© ROOT-NATION.com - Використання контенту дозволено за умови розміщення зворотного посилання
П’ятий сезон популярного трилера Netflix «Ти» (You) вже вийшов (24 квітня), і, попри неоднозначні відгуки, останній сезон пропонує гідне завершення бурхливої історії Джо Голдберга (Пенн Беджлі). Як і очікували багато глядачів, у 5 сезоні «Ти» загинули деякі головні герої, а також повернулися багато знайомих облич, що дозволило завершити серіал на задовільному рівні, навіть якщо історія в цілому не досягла висот попередніх сезонів. Всі 10 серій вже доступні для перегляду і в українському дубляжі.
Щоб дізнатись останні новини, слідкуйте за нашим каналом Google News онлайн або через застосунок.
Якщо без спойлерів – то п’ятий сезон розгортається через три роки після того, як Джо і Кейт (Шарлотта Річі) покинули Лондон і вирушили до Нью-Йорка. Кейт тепер працює генеральним директором корпорації Lockwood, а Джо — її, здавалося б, вірний чоловік, якого шанована публіка міста називає Принцом Прекрасним. Попри те, що цей дует «дотримується угоди допомагати один одному робити добро», очевидно, що незабаром нещастя таки наздоженуть велелюбного бідолаху Джо.
«В епічному п’ятому і останньому сезоні Джо Голдберг повертається до Нью-Йорка, щоб насолодитися щасливим життям, але цим планам загрожують примари минулого і його власні темні бажання», — сказано в офіційному синопсисі. До акторського складу п’ятого сезону «Ти» увійшли: Медлін Брюер (Бронте), Ґріффін Метьюз (Тедді Локвуд), Анна Кемп (Рейган і Медді Локвуд), Наташа Бехнам (Домінік), Піт Пложек (Гаррісон), Том Френсіс (Клейтон), Нава Мау (детектив Маркес) та інші.
Закінчення 5 сезону серіалу «Ти», можливо, не було тим, на що сподівалися найбільші фанати серіалу (і я, в їх когорті, каюсь. Але ви б теж стали фанатом, якби спочатку прочитали усю серію книг “Ти” Керолайн Кепнес. Хоча в книгах, звісно, все дещо інакше (очевидно), але це вже зовсім інша історія, якось розповім). Але сценаристи в кінцевому підсумку зробили чудову роботу, забезпечивши розплату кожному персонажу за його злочини, і не завжди найлегшим шляхом. Сезон здається дуже цілісним святкуванням закінчення історії, і це, зрештою, все, що їй було потрібно. Пізні сезони, безперечно, намагалися зберегти той самий рівень креативності та інтенсивності, але в кожній серії можна знайти сильні сторони.
На мій погляд, серіал «Ти» закінчується добре, чого не можна сказати про численні стосунки Джо Голдберга. Так, історія нашого улюбленого серійного вбивці добігає кінця, що, чесно кажучи, на краще. Минуло майже сім років з того часу, як ми вперше зустріли романтичного вбивцю з комплексом рятівника, і ще більше в його вигаданому світі. П’ятий сезон починається зі звичних монологів Джо, сповнених його численних самообманів. Брехати і обманювати себе, будучи самотнім і знедоленим молодиком, — це одне, але зовсім інша справа для Джо, який тепер є чоловіком середнього віку, одруженим і возз’єднаним зі своїм сином-школярем.
В останньому сезоні «Ти», створеному Грегом Берланті та Серою Ґембл, шоуранерами є Майкл Фолі та Джастін В. Ло, але стиль шоу в основному залишається таким самим, як і в першому сезоні сім років тому. На сайті Rotten Tomatoes критики оцінили серіал на 77% (на основі 26 рецензій), тоді як глядачі були ще менш прихильними, поставивши йому всього 69%.

Деякі речі стають важче сприймати з віком, і, на жаль, ні Джо, ні Пенн Беджлі не еволюціонували. Улюбленець «Пліткарки» важко грає складніші емоції свого тепер одомашненого персонажа, хоча, справедливості заради, сценарій вимагає від нього швидких переходів від божевілля серійного вбивці до багатошарових повсякденних драм, що не є легким завданням. Зайве говорити, що Беджлі далеко до Майкла С. Холла в ролі Декстера Моргана, іншого улюбленця поціновувачів серійних вбивць, але він дуже старається.
Напруга в «Ти» завжди полягала в тому, як серіал приваблює глядачів поєднанням відрази і привабливості головного героя, а потім відштовхує їх і так по колу. Це повною мірою проявилося і тут, продовжуючи традицію, яка зробила хіт Netflix таким вражаючим. Насильство над жінками — а його тут багато, і воно зображене дуже реалістично — показано у всій красі. Кожен удар, який отримує одна з жінок, шокуючий. Але серед всього цього жаху, як і в кожному сезоні, всі ці розумні, сучасні жінки все одно з року в рік закохуються в Джо. Ну, а як інакше? Шоу маст гоу он, як-то кажуть.
Хай там як, останній сезон вшановує жінок «Ти», переосмислюючи об’єкти багатьох нещасливих романів Джо. Я не обіцяю справедливості, бо виправити численні злочини Джо неможливо, але принаймні є завершення, перелом, а наприкінці ми чуємо внутрішній монолог іншої людини. Це розумний хід, який нагадує нам, що точка зору Джо є лише його точкою зору, до того ж жахливо спотвореною.
Так, сезон може місцями здатися затягнутим, маючи, можливо, на один-два повороти сюжету більше, ніж потрібно. Але «Ти» заслужив право не поспішати, адже сезон із десяти епізодів дає належний простір попереднім жертвам Джо.
І він закінчується тим, що нагадує нам, що ті, хто вижив після Джо, — якщо трагічно не стали його жертвами — є справжніми героями цієї історії. Через них ми бачимо Джо таким, яким він є насправді, поза його спотвореним уявленням про себе, перш ніж все закінчилося. Це освіжає, навіть попри те, що в «Ти» чітко зрозуміло, що Джо ніколи не приєднається до нас і не здобуде жодного значущого самопізнання, попри всі його гарні, начебто саморефлексійні слова. Звісно, глядачі були співучасниками, дозволяючи йому жити у своїй фантазії, винагороджуючи її певною мірою своєю увагою, якщо не відвертою привабливістю. Серіал бачить і називає нашу провину, даючи нам, можливо, кращий кінець, ніж ми заслуговуємо.

Найкраще і найгірше у 5 сезоні «Ти» – це те, що він залишається вірним собі від початку і до кінця. Серіал зберігає основну формулу протягом усього серіалу з кількома шокуючими поворотами – чи то кохання також є вбивцею, чи то Джо страждає від психічного розладу, який породив іншу особистість. Однак головною наскрізною лінією завжди була історія про людину, яка загубилася і шукає кохання, готова вбити заради нього. Ці елементи добре працюють, роблячи 5 сезон так сильно схожим на 1, але з версією Джо, яка еволюціонувала величезними кроками і зможе заставити вас гризти нігті від хвилювання в останній серії. П’ятий сезон – найкращий сезон серіалу, але він також може стати одним із найсуперечливіших через ті самі рішення, які роблять його особливим.
Серіал часто критикували за героїзацію Джо та його поведінки. Той факт, що, попри все, так багато глядачів романтизували цього жахливого персонажа, був доказом того, що це правда. Однак, звертаючись до феномену закоханості глядачів у темних, жорстоких персонажів, “Ти” відповів на критику, дослідивши чому саме це відбувається. Такий фінал серіалу вказує на соціальний експеримент, в центрі якого протягом років перебував персонаж Джо Голдберга.
Джо привабливий за своїм задумом. Оповідання в “Ти” йде переважно від першої особи, тому ми, як глядачі, легко починаємо бачити його таким, яким він бачить себе. У свідомості Джо він вбиває заради вищого блага і дуже швидко забуває моменти, коли його насильство обертається проти тих, кого він спочатку мав намір захистити. Глядачі повністю на його боці та легко піддаються його чарам, попри очевидні докази того, що він — монстр. Але чим більше серіал розкриває характер Джо, тим більшою стає відстань між ним і тим, що він символізує: загрозу того, що будь-який на вигляд пристойний чоловік може в одну мить виявитися монстром, який вірить, що він герой власної романтичної історії, здатний переконати інших приєднатися до його фантазій. Обережніше, дівчата.
Читайте також:
- Фільм «Порцелянова війна» про війну в Україні номінували на «Оскар»
- Українська студія FantaJI Games офіційно випустила в Steam гру Hanako: Flower Shop