كل شيء عن مسلسل مشكلة الأجسام الثلاثة (بدون حرق)

The Three-Body Trouble، هو الفيلم الجديد الذي أنتجته Netflix بميزانية كبيرة لسلسلة كتب Liu Qixin، من إخراج مؤلفي مسلسل Game of Thrones، حيث يجلب العلم إلى الخيال العلمي. تركز السلسلة على العلماء الذين يحاولون حل لغز يمتد لعقود وقارات وحتى المجرات. مسلسل "مشكلة الأجسام الثلاثة" يلقي مفاهيم معقدة للغاية لميكانيكا الكم والفيزياء الفلكية على المشاهدين بينما يحاول أحيانًا، حرفيًا، جلب هذه الأفكار إلى الأرض.

كانت ردود الفعل على ملحمة الخيال العلمي الجديدة من Netflix مختلطة، إن وجدت. تختلف آراء النقاد البارزين بشكل كبير، بدءًا من الثناء الباذخ إلى خيبة الأمل وكل شيء بينهما. ينقسم المشاهدون بالمثل، حيث ينتقد بعض محبي رواية تشيكسين المسلسل بسبب تكيفه الجريء، بينما يقول كثيرون آخرون إن The Three-Body Trouble هو أحد أفضل العروض التي شاهدوها على الإطلاق. ومع ذلك، بين المشجعين الذين شاهدوا المسلسل حتى الآن، هناك رد فعل واحد ثابت: "نهاية المسلسل تجعلك تتطلع إلى ما سيحدث بعد ذلك".

إذن ما العيب في مشكلة الأجسام الثلاثة، ولماذا أحدث التكيف مثل هذه الضجة في الصين؟ كل هذا في مراجعتي الجديدة.

اقرأ أيضا: كل شيء عن شريحة Neuralink Telepathy: ما هي وكيف تعمل

ما هي بالضبط مشكلة الأجسام الثلاثة؟

ما هي بالضبط مشكلة الأجسام الثلاثة ولماذا لا تزال غير قابلة للحل؟ يوضح جوناثان بلازيك، أستاذ الفيزياء المشارك في جامعة نورث إيسترن، أن الأنظمة التي تحتوي على جسمين يمارسان تأثير الجاذبية على بعضهما البعض، سواء كانت الجسيمات أو النجوم والكواكب، يمكن التنبؤ بها. لقد تمكن العلماء من حل مشكلة الجسمين هذه والتنبؤ بمدارات الأجسام منذ زمن إسحاق نيوتن. ولكن بمجرد أن ينضم إليه جسم ثالث، يقع النظام بأكمله في حالة من الفوضى.

"مسألة الأجسام الثلاثة هي عبارة أنه إذا كان لديك ثلاثة أجسام تتجاذب مع بعضها البعض وفقًا لقانون نيوتن في الجاذبية، فلا يوجد حل عام للحلقة المغلقة لهذا الموقف"يقول بلازيك. "يتم تضخيم الاختلافات الصغيرة ويمكن أن تؤدي إلى سلوك لا يمكن التنبؤ به إلى حد كبير في المستقبل".

في مشكلة الأجسام الثلاثة، كما في كتاب كيكسين، هذه حقيقة بالنسبة للكائنات الفضائية التي تعيش في نظام شمسي بثلاث شموس. نظرًا لأن النجوم الثلاثة تمارس قوة الجاذبية على بعضها البعض، فإنها تتسبب باستمرار في رمي النظام الشمسي في حالة من الفوضى والعودة مرة أخرى. بالنسبة للتريسولاريين، كما يطلق على هؤلاء الفضائيين، هذا يعني أنه عندما تكون الشمس بعيدة، يتجمد كوكبهم، وعندما تقترب الشمس جدًا من كوكبهم، فإنه يحترق. وبالتحديد بسبب مشكلة الأجسام الثلاثة، لا يمكن التنبؤ بهذه الحركات على الإطلاق.

لعدة قرون، ظل العلماء يفكرون في مسألة كيفية تحديد نقطة بداية مستقرة للأجسام الثلاثة الجاذبة التي من شأنها أن تؤدي إلى مدارات يمكن التنبؤ بها. لا يوجد حتى الآن حل عام يمكن أخذه من النظرية ونمذجته في الواقع، على الرغم من أن العلماء بدأوا مؤخرًا في إيجاد بعض الحلول الإبداعية المحتملة، بما في ذلك بمساعدة النماذج المبنية على حركات الأشخاص المخمورين.

 اقرأ أيضا: ما هو الجوزاء: كل ما يتعلق بنموذج الذكاء الاصطناعي الجديد من Google

ما هو المسلسل حول؟

انخرط المخرجون المشهورون ديفيد بينيوف ودان فايس وألكسندر وو على Netflix في تعديل أحد كتب الخيال العلمي الثقيلة - "مشكلة الأجسام الثلاثة" (الأول في ثلاثية بعنوان "ذاكرة ماضي الأرض"، والثاني والكتاب الثالث يسمى "الغابة المظلمة" و"الحياة الأبدية للموت" على التوالي). إن تكييفها أكثر إحكاما وتنوعا من الكتاب، مما يجعلها قصة مختلفة تماما. في أغلب الأحيان، تكون هذه الدورة جيدة، وفي بعض الأحيان رائعة، وتعمل بمثابة دورة تمهيدية مكثفة في الأفكار الأساسية، وهي مفتاح لفهم المفاهيم الأكبر التي تشكل كتب ليو اللاحقة. وبالمناسبة، فإن "المشكلة" هو أغلى مسلسل مكتوب على Netflix في التاريخ، حيث تبلغ تكلفة الحلقة الواحدة 20 مليون دولار. بلغت تكلفة صفقة Weiss وBenioff مع Netflix نفسها 200 مليون دولار على الأقل.

يبدأ المسلسل المكون من ثمانية أجزاء بمشهد صراع ماوي مروع حقًا، حيث يُضرب أستاذ الفيزياء البارز الذي فقد حظوة الثوار الثقافيين في الصين لتدريس مبادئ العلوم الغربية حتى الموت على خشبة المسرح أمام زوجته، التي تكشف النقاب عن الأمر. وهو يُقتل، وابنته المذهولة وتلميذته يي وينجي (جينغ تسنغ) تراقب من بين الحشد. يتبعها أحد الجداول الزمنية حيث يتم إرسالها أولاً إلى معسكر العمل القسري في منغوليا الداخلية، وبعد ذلك، عندما تكون مهاراتها كعالمة فيزياء فلكية مطلوبة، يتم إرسالها إلى مشروع علمي غامض على مشارفها.

في وقت لاحق، يبدأ العلماء في جميع أنحاء العالم في قتل أنفسهم، ويتم التحقيق في هذه "الانتحارات" من قبل ضابط الشرطة السابق دا شي (بنديكت وونغ). وهو يقدم تقاريره إلى توماس ويد (ليام كننغهام)، وهو شخصية غامضة تعمل لصالح (أو ربما يقود) وكالة سرية أكثر غموضًا تهدف إلى الحفاظ على الإنسانية. أم لا.

ليكن. إحدى الوفيات الغامضة تجمع مجموعة من خمسة طلاب سابقين للمعلم المتوفى - "أكسفورد فايف". هؤلاء هم العبقري العدمي اللامع سول (جوفان أديبو)، والمهندس الأعلى أوجستينا "أوجي" سالازار (آيسا جونزاليس)، التي هي على وشك تحقيق اختراق عالمي في تكنولوجيا الألياف النانوية، وعالم الفيزياء النظرية اللامع جان (جيس هونج)، بالإضافة إلى الخاسر النسبي ويل (أليكس شارب)، الذي يقوم الآن بتدريس العلوم في المدرسة الثانوية ولكنه يقع في حب جين تمامًا كما كان في الكلية، وجاك (جون برادلي)، الذي باع أمواله ليجني ثروة من الوجبات الخفيفة، والذي ثروته سيكون مفيدًا لاحقًا.

ومن كان معلمهم الراحل؟ فيرا يي (فيديت ليم)، ابنة المرأة التي شهدت مقتل والدها في بكين عام 1966. يظهر الأول من العديد من الاتصالات، والتي تعد بالدوران في حلقة، والعودة مرة أخرى والدوران حول نفسها مرة أخرى.

يدفعنا المسلسل إلى الأمام، سواء من خلال المعاناة القاسية ولكن غير المبالغ فيها أبدًا والتصلب الذي تعاني منه Ye Wenjie بينما تتحمل سجنها الافتراضي في موقع المشروع - وسرقة عملها من قبل الآخرين - ومن خلال الغموض المركزي. وسرعان ما ينضم جوناثان برايس إلى الأبطال في دور مايك إيفانز، الناشط البيئي الذي تحول إلى قطب النفط المنعزل والملياردير، وتظهر الإجابات عن هوية (وماهية) هذه القوى غير العادية، وماذا يريدون، ومن تسبب فيها، في حل سريع. وتيرة سريعة إلى حد ما.

من خلال إجبار الشخصيات على التجول في الظلام في طريقهم لحل لغز الأجساد الثلاثة، يعكس ليو الأفكار المركزية للكتاب على المستوى المجهري حول قوة الجهد الجماعي بدلاً من السيطرة التي تأتي من اتخاذ القرار الفردي. ولكن نظرًا لأن أكسفورد الخمسة هم أصدقاء (وفي بعض الحالات عشاق سابقون) يبدؤون العمل معًا بسرعة، فإن العلاقة تدفع الحبكة إلى الأمام أكثر من لغزها الوجودي. تجلب هذه التغييرات مستوى جديدًا من الدراما الشخصية إلى عرض Netflix غير موجود في الكتاب، خاصة بالنسبة لأوجي، التي تطاردها رؤى العد التنازلي المضيء الذي يبدو محفورًا في شبكية عينيها. يؤكد التقسيم إلى خمس شخصيات متميزة على فكرة أنه يمكن النظر إلى المشكلات المعقدة من وجهات نظر مختلفة وفريدة من نوعها.

اقرأ أيضا: كيفية اختيار الدراجة: دليل للمبتدئين

سوف يكون هناك تتمة؟

يقول منتجو "مشكلة الأجسام الثلاثة" أنه من الناحية المثالية يجب أن يستمر المسلسل لمدة أربعة مواسم (مع قفزة كبيرة في الموسم الثاني). على الرغم من أنه لا أحد يعرف ما إذا كان سيتم عرض جميع المواسم الأربعة - وستكون تقييمات العرض غير المعروفة حتى الآن عاملاً رئيسيًا - فإن "المشكلة" لها عدة عوامل تشير إلى تكملة. من جانبهم، يتصرف القائمون على المسلسل كما لو أن الجزء الثاني سيحدث، لذا فهم مستعدون للعودة إلى الإنتاج بسرعة.

"هذا ما تحدثنا عنه مع العاملين في Netflix. لقد ابتكر ليو تشيشين هذه الثلاثية التي لا تُنسى وهي تتحسن باستمرار بالنسبة لي مع كل كتاب. الكتاب الثاني أفضل بكثير من الأول، والثالث أذهلني. تصبح القصة طموحة أكثر فأكثر، وفي الكتاب الثاني تأخذ قفزة هائلة. لذلك أشعر أنه إذا وصلنا إلى الموسم الثاني سنكون بخير. ليس لدينا موسم ثانٍ، لكن علينا أن نواصل المضي قدمًا بكل قوتنا كما لو كان هناك." - قال بينيوف مؤخرًا في مقابلة مع Games Radar.

"لأنه إذا حصلنا على موسم ثانٍ، فسيتعين علينا أن نبدأ من الصفر فيما يتعلق بالتحضير والإنتاج لإيصاله إلى الناس في إطار زمني معقول." حسنًا، لقد أثبت بينيوف، ووايس، وألكسندر وو بالتأكيد مرة أخرى أنه لا يوجد شيء اسمه رواية لا يمكن تحويلها إلى فيلم.

اقرأ أيضا: ما هو Frutiger Aero، ولماذا يشعر المراهقون اليوم بالحنين إلى نظام التشغيل Windows Vista

لماذا أصبحت "المشكلة" مشكلة بالنسبة للصينيين؟

أدى تكيف Netflix ذو الميزانية الكبيرة إلى انقسام الرأي على وسائل التواصل الاجتماعي الصينية. وحتى قبل بث المسلسل الأسبوع الماضي، كان القوميون الصينيون منزعجين من اقتباس رواية الخيال العلمي الصينية وشعبيتها الدولية.

على وسائل التواصل الاجتماعي في الصين، حيث تم حظر Netflix، انتقد البعض التغييرات في طاقم العمل والحبكة، بينما اتهم آخرون المنصة باستغلال لحظة مأساوية في ماضي البلاد عمدًا لتشويه سمعة ثاني أكبر اقتصاد في العالم. كما أحدثت نسخة نتفليكس تغييرات كبيرة على الرواية، حيث نقلت القصة من الصين إلى لندن ومحو الأصول الصينية للعديد من الشخصيات.

وقال ليو في مقابلة أجريت معه مؤخرا: "تم تصميم مسلسل "مشكلة الأجسام الثلاثة" من Netflix لجمهور عالمي. ربما لم تعد معظم شخصياته صينية، وهو ما قد لا يقبله الجمهور الصيني بسهولة. لكني ما زلت أثق بهم تمامًا". لكن بعض مستخدمي الإنترنت الصينيين يختلفون مع هذا الرأي. وحتى قبل عرض المسلسل، نشر البعض مقاطع فيديو وتعليقات عبر الإنترنت تنتقد المسلسل ويتهمه بالتنميط. وسخر آخرون من المسلسل من خلال تحرير مقاطع من العرض ونشرها في تعليقات الفيديو.

اتهم بعض المشاهدين شركة Netflix بتعمد تصوير الصين في صورة سيئة من خلال إزالة الخلفية الدرامية لبعض الشخصيات الصينية وجعلها شريرة تمامًا، أو من خلال تبسيط الوقائع المنظورة القليلة للشخصيات الصينية المتبقية لجعلها غير ذات أهمية وجعل أبطال العرض يصورهم ممثلون. من العرقيات الأخرى . يلعب جيوفان أديبو، وهو ممثل أسود في المسلسل، دور إحدى الشخصيات التي يتعرض للتشهير من قبل النقاد.

كما تعرضت الممثلة التي تلعب دور Ye Wenjie للهجوم. في مقال شهير على WeChat، تعرضت الممثلة الصينية الأمريكية جينغ تسنغ لانتقادات لأنها "تتألق بعيون شرسة وتعبير شرير، مما يعطي الناس انطباعًا بأنها نوع القاتلة الآسيوية التي غالبًا ما نراها في هوليوود". ركز نقاد آخرون للمسلسل على إعادة إنتاج مشاهد من الثورة الثقافية في الصين.

كانت هناك أيضًا العديد من الشكاوى حول المشهد في بداية المسلسل الأول، حيث، كما في الرواية، تشاهد الشابة يي بلا حول ولا قوة بينما يتعرض والدها، أستاذ الفيزياء، للضرب حتى الموت على يد هونغويبينز، المتعصبين الشيوعيين الذين لعبوا دورًا رئيسيًا. دورها في فوضى تلك الفترة المضطربة. خلال الثورة الثقافية في الصين، تعرض عشرات الملايين من الأشخاص للاضطهاد، ويقدر المؤرخون مقتل ما بين مليون إلى مليوني شخص. واتهم العديد من مستخدمي الإنترنت القوميين Netflix بإزالة المسلسل بأكمله فقط لعرض هذا المشهد.

تقول مراجعة الفيلم على موقع Douban الصيني، وهو موقع تصنيف للكتب والأفلام، إن الغرب غير مستعد لقبول الصين المتقدمة اليوم. "في نظر الأجانب، لا تزال الصين تلك الصورة النمطية القمعية والمتخلفة والمجنونة. كل الكوارث تأتي من هذا. إن الصينيين لا يستحقون إنقاذ العالم ولا يمكنهم إلا انتظار الغرب لإنقاذه"، جاء في المقال.

وبدلاً من ذلك، صرح ليو مرارًا وتكرارًا أنه لا يحاول التعبير عن أي آراء سياسية من خلال رواياته. وفي مقابلة عام 2019 مع مجلة نيويوركر، قال: “أنا الكاتب. أنا لا أبدأ الكتابة بأي فخر في ذهني. أنا فقط أحاول أن أروي قصة جيدة".

ولكن هناك بعض المشاهدين الذين يسعدهم رؤية القصة تصل إلى جمهور أوسع. وقال موقع مراجعة الأفلام الصيني Mtszimu إن التعديل "ليس مجرد تفسير جديد لعمل ليو تشي شين الأصلي، ولكنه أيضًا مساهمة مهمة في أدب الخيال العلمي العالمي".

اقرأ أيضا: مشروع OpenAI س*: ما هو ولماذا يعتبر المشروع مصدر قلق

исновки

حسنًا، من الواضح أن مشكلة الأجسام الثلاثة تحتوي على مجموعة من الروايات المختلفة التي تمتد لعدة عقود وأجيال. لكن المسلسل في جوهره عبارة عن قصة مثيرة حول كيفية تشكيل خطايا البشرية الماضية لمستقبلها.

والنتيجة هي قصة تبدو بالتأكيد أكثر تقليدية بالنسبة للتلفزيون، لكنها تتخلى بشكل أساسي عن أحد مواضيع الكتاب الأكثر إثارة للاهتمام: الوحدة والرعب الذي يمكن أن يصاحب السعي وراء المعرفة والتقدم.

"إن إدراك أننا لسنا وحدنا في الكون لا ينبغي أن يكون مصدر إلهام. يجب أن يثير الخوف".

اقرأ أيضا:

• كل ما تريد معرفته عن رائد الفضاء 2024. لا داعي للحرق!
• ألفا سنتوري: كل ما يعرفه علماء الفلك