واحدة من الوظائف المثيرة للاهتمام التي ظهرت في Android 10، ينتقل إلى الإصدار التالي من نظام التشغيل، ولكن مع ميزات جديدة. ستصبح ميزة Live Caption أكثر فائدة.
تتيح لك هذه الخدمة تضمين ترجمات مصاحبة تحت أي محتوى وسائط متعددة ، حتى ضمن مقاطع الفيديو التي سجلها المستخدم بنفسه. تساعد الترجمات في مشاهدة مقاطع الفيديو للأشخاص الذين يعانون من مشاكل في السمع ، ويمكن أيضًا تشغيلها عندما يتعذر الاستماع إلى المحتوى بدون سماعات الرأس ، على سبيل المثال ، أثناء النقل.
تحتوي معظم خدمات البث على تسميات توضيحية مغلقة خاصة بها ، ولكن الجانب الإيجابي في Live Caption هو أن هذه الميزة تعمل حتى أثناء البث المباشر للأحداث الرياضية وما شابه. حاليًا ، يمكن لمالكي هواتف Google Pixel 2 و 3 و 3a و 4 استخدام هذا الخيار أيضًا Samsung Galaxy S20 و OnePlus 7T و OnePlus 8.
تم إصدار نسخة مؤخرًا Android 11 للاختبار - Developer Preview 3. وفيه، عثر المتخصصون على أسطر من التعليمات البرمجية مع تعليقات تقترح ميزات جديدة لوظيفة Live Caption. على وجه التحديد، قال الرمز "تمكين التوقيع في الوقت الحقيقي لهذه المكالمة الهاتفية." أي أنه في المستقبل سيتمكن الأشخاص الذين يعانون من ضعف السمع من استخدامه. عندما يقوم شخص ما بتنشيط هذه الوظيفة، سوف يسمع محاوره رسالة صوتية تلقائية مفادها أنه سيتم تحويل المحادثة إلى ترجمات.
حاليًا، لا يوجد ضمان بنسبة 100% بأن هذه الميزة ستتم إضافتها إلى الإصدار النهائي Android 11. من المتوقع إصدار أول نسخة تجريبية عامة من نظام التشغيل في الشهر المقبل، ومن المقرر أن يتم الإصدار الرسمي في سبتمبر.
اقرأ أيضًا: