2022-ci ilin iyun ayında sosial şəbəkələrin Ukrayna seqmentində ukrayna və rus dillərindən istifadənin təxmini qiymətləndirilməsi ilə məlumatlar dərc edilib. Analiz üçün Ukraynanın məşhur sosial şəbəkələrindən yazılar toplanıb Facebook, Twitter, Instagram, Youtube, TikTok (+ qadağan edilmiş VK və OK-da).
Ukraynanı yer kimi göstərən istifadəçilər tərəfindən 866-ci il iyunun 5-dən iyulun 5-dək yazılmış leksemlərdən (Ukrayna və Rus dillərində fərqli köklərə malik söz cütləri) ibarət cəmi 2022 XNUMX yazı toplanıb və təhlil edilib. profilində yaşayış yeri.
Ukrayna və Rus tokenlərinin qarşılıqlı istifadə tezliyinin müqayisəsi və bu tezliklərin orta hesablamasına görə, həm Ukrayna sosial şəbəkələrinin seqmentində, həm də ümumilikdə Ukrayna və rus dillərinin istifadə nisbətinin təxmini hesablamaları. hər bir sosial şəbəkə və hər bir bölgə üçün ayrıca aşkar edilmişdir. Müvəqqəti olaraq işğal olunmuş ərazilər də nəzərə alınıb.
24-ci il fevralın 2022-də başlayan Rusiyanın Ukraynaya qarşı genişmiqyaslı təcavüzü ukraynalıların dünyagörüşünün demək olar ki, bütün aspektlərinə həlledici təsir göstərdi. Ukrayna vətəndaşlarının əksəriyyətinin əsas niyyəti terrorçu ölkə ilə istənilən əlaqələri kəsmək və ondan asılılıqdan qurtulmaq istəyi olub. Mədəni məkanın və yaddaş məkanının dekolonizasiyası və ruslaşması bu prosesin mühüm komponentləri oldu. Ruslaşdırma prosesi sosial şəbəkələrdən də yan keçmədi.
Əvvəlki tədqiqat, 2020-ci ilin oktyabrında keçirilən tədbir açıq şəkildə nümayiş etdirdi ki, iki il əvvəl sosial şəbəkələr məkanı rus dilinin demək olar ki, tam üstünlük təşkil etdiyi ərazi olaraq qaldı. 2022-ci ilin iyununda, genişmiqyaslı müharibənin dördüncü ayında vəziyyət nəzərəçarpacaq dərəcədə dəyişdi. Aparılmış təhlil aşağıdakı nəticələr çıxarmağa imkan verir: rus dili sosial şəbəkələrin Ukrayna seqmentində və Qərb dünyası ilə əlaqəli və faktiki olaraq bağlı olan əsas xarici icmalarda dominant mövqeyini itirib, - Facebook, Twitter və Instagram – 2020-ci ilin payızı ilə müqayisədə istifadəçilərin hazırkı ukraynalılaşmasını göstərdilər. Bundan sonra bu sosial şəbəkələrin istifadəçilərinin əsasən ukraynadilli mühitdə olması hələ də rus dilinə üstünlük verənlərin Ukrayna dilinə keçməsi üçün əlverişli şərait yaradır.
Qərb sosial şəbəkələrində Ukrayna dilində məzmunun payı təəccüblü dərəcədə kiçik olaraq qalır Youtube (5%), bu, çox güman ki, monetizasiya alqoritmləri ilə bağlıdır və istifadəçiləri daha geniş rusdilli auditoriya üçün işləməyə təşviq edir.
Regional ölçüyə gəlincə, 2020-ci illə müqayisədə Ukraynanın qərb bölgələrində istifadəçilərin nəzərəçarpacaq dərəcədə ukraynalaşması müşahidə olunur. Sorğulara əsasən, Qərb makroregionunun sakinlərinin 98%-i evdə və işdə dövlət dilində ünsiyyət qursa da, iki il əvvəl sosial şəbəkələrdə hər ikinci yazını rus dilində buraxırdılar. İndi sonuncunun payı 10-25%-ə düşüb. Ukraynanın mərkəzi də nəzərəçarpacaq dərəcədə böyüdü.
Eyni zamanda, rus dili ölkənin şərqində və cənubunda, eləcə də Kiyevdə üstünlük təşkil edir və ya əhəmiyyətli mövqe tutur.
Beləliklə, Rusiyanın təcavüzü sosial şəbəkələrin Ukrayna seqmentində ukrayna və rus dillərinin istifadə qaydasında nəzərəçarpacaq dəyişikliklərə səbəb oldu.
Siz Ukraynaya rus işğalçılarına qarşı mübarizədə kömək edə bilərsiniz. Bunun ən yaxşı yolu Ukrayna Silahlı Qüvvələrinə pul köçürməkdir Savelife və ya rəsmi səhifə vasitəsilə NBU.
Həmçinin oxuyun: