Основното внимание на игралната общност е насочено към гръцката сага на популярната линия на Assassin's Creed - Assassin's Creed Odyssey. въпреки това Ubisoft никога не спира да учудва. Онзи ден тя сподели подробности за развитието на предишната част от поредицата - Произход на вярата на убиеца.
Assassin's Creed Origins е разработка, която надхвърли игровата вселена
Както съобщават служителите на компанията: „По време на разработването на играта, ние си сътрудничихме с египтолози, за да възпроизведем историческата автентичност и се сблъскахме с редица трудности. Например разбрахме, че преводът на египетски йероглифи е труден и отнемащ време процес. Нашият екип започна да проучва този въпрос и се зае да създаде инструмент, който използва машинно обучение, за да ги преведе. Между другото, тази седмица компанията представи първите плодове от своето развитие.
Прочетете също: Ubisoft забавя премиерата на DLC за Assassin's Creed Origins
„Не съм египтолог, но имам диплома по история. По време на работата си осъзнах, че изследването на историята на миналото е невероятно трудна задача. Нашият екип реши по някакъв начин да опрости този процес и започна да създава преводач на йероглифи. В бъдеще планираме да го направим публично достъпен.“ – каза един от служителите на фирмата.
Прочетете също: Конзоли PlayStation почивка от едно съобщение
Първата стъпка по пътя на развитие беше направена от усилията на феновете на Assassin's Creed. Благодарение на тяхната помощ в инструмента са интегрирани около 80 000 глифа.
Предоставено е Ubisoft основа за по-нататъшно развитие. Сега остава най-трудната част - да се компилират алгоритми за машинно обучение, които ще преведат йероглифите. Компанията планира да пусне напълно завършен инструмент до края на тази година.
Dzherelo: rockpapershotgun
Каквото и да правят юбите, просто не разработват нормални игри)