Sve o seriji "The Three-Body Problem" (bez spojlera)

The Three-Body Problem, Netflixova nova visokobudžetna adaptacija serije knjiga Liu Qixina, koju su režirali pisci Igre prijestolja, dovodi nauku u naučnu fantastiku. Serija se fokusira na naučnike koji pokušavaju riješiti misteriju koja se proteže decenijama, kontinentima, pa čak i galaksijama. Serial "Problem sa tri tijela" baca prilično složene koncepte kvantne mehanike i astrofizike na gledaoce dok, ponekad doslovno, pokušava da te ideje spusti na zemlju.

Reakcije na Netflixov novi znanstveno-fantastični ep su bile pomiješane, ako ništa drugo. Recenzije vodećih kritičara uvelike variraju, od raskošnih pohvala do razočaranja i svega između. Gledaoci su slično podijeljeni, a neki obožavatelji Qixinovog romana kritikuju seriju zbog njene hrabre adaptacije, dok mnogi drugi kažu da je Problem triju tijela jedna od najboljih žanrovskih serija koje su ikada vidjeli. Međutim, među fanovima koji su do sada gledali seriju, postoji jedna dosljedna reakcija: "Završetak serije čini da se radujete onome što će se dogoditi sljedeće."

Dakle, šta nije u redu s problemom tri tijela i zašto je adaptacija izazvala takvu pomutnju u Kini? Sve ovo u mojoj novoj recenziji.

Pročitajte također: Sve o Neuralink Telepathy čipu: šta je to i kako radi

Šta je tačno problem sa tri tela?

Šta je zapravo problem tri tijela i zašto je još uvijek nerješiv? Jonathan Blazek, vanredni profesor fizike na Univerzitetu Northeastern, objašnjava da su sistemi sa dva objekta koji vrše gravitacijski uticaj jedan na drugog, bilo da su čestice ili zvijezde i planete, predvidljivi. Naučnici su uspjeli riješiti ovaj problem dva tijela i predvidjeti orbite objekata još od vremena Isaka Newtona. Ali čim mu se pridruži treće tijelo, cijeli sistem pada u haos.

"Problem tri tijela je izjava da ako imate tri tijela koja se privlače jedno drugo prema Newtonovom zakonu gravitacije, onda ne postoji opće rješenje zatvorene petlje za ovu situaciju."kaže Blazek. “Male razlike su uvećane i mogu dovesti do krajnje nepredvidivog ponašanja u budućnosti”.

U Problemu tri tijela, kao iu Qixinovoj knjizi, ovo je stvarnost za vanzemaljce koji žive u solarnom sistemu sa tri sunca. Kako sve tri zvijezde vrše gravitacijsku silu jedna na drugu, one neprestano bacaju Sunčev sistem u haos i nazad. Za trisolarije, kako se zovu ovi vanzemaljci, to znači da kada je sunce daleko, njihova planeta se zamrzne, a kada se sunce približi njihovoj planeti, ona gori. I upravo zbog problema sa tri tijela, ti pokreti su potpuno nepredvidivi.

Vekovima su naučnici razmišljali o pitanju kako odrediti stabilnu početnu tačku za tri gravitirajuća tela koja bi dovela do predvidljivih orbita. Još uvijek ne postoji opće rješenje koje se može uzeti iz teorije i modelirati u stvarnosti, iako su u posljednje vrijeme znanstvenici počeli pronalaziti neka potencijalno kreativna rješenja, uključujući i uz pomoć modela baziranih na kretanju pijanih ljudi.

 Pročitajte također: Šta je Gemini: Sve o Googleovom novom AI modelu

O čemu je serija?

Čuveni šouraneri David Benioff, Dan Weiss i Alexander Wu na Netflixu bili su angažovani na adaptaciji jednog od teških naučnofantastičnih tomova - "Problem tri tijela" (prvi u trilogiji pod nazivom "Sećanje na prošlost Zemlje", drugi a treće knjige se zovu "Tamna šuma" i "Vječni život smrti"). Njihova adaptacija je kompaktnija i raznovrsnija od knjige, što je čini sasvim drugačijom pričom. Češće nego ne, to je dobar, ponekad odličan kurs koji funkcioniše kao uvodni ubrzani kurs u osnovne ideje, ključ za razumevanje većih koncepata koji oblikuju Liuove kasnije knjige. Inače, "Problem" je najskuplja Netflixova scenaristička serija u istoriji, čija je cijena 20 miliona dolara po epizodi. Ugovor Weissa i Benioffa sa samim Netflixom koštao je najmanje 200 miliona dolara.

Serija od osam dijelova počinje istinski jezivom maoističkom scenom borbe u kojoj je istaknuti profesor fizike koji je pao u nemilost kineskih kulturnih revolucionara zbog poučavanja principa zapadne nauke prebijen na smrt na pozornici pred svojom ženom, koja razotkriva njega dok je ubijen, a njegova zapanjena ćerka i štićenica Ye Wenjie (Jing Tseng) gleda iz gomile. Jedna vremenska linija je prati dok je prvo šalju u logor prinudnog rada u Unutrašnjoj Mongoliji, a zatim, kada joj zatrebaju vještine astrofizičara, u misteriozni naučni projekat na njenom predgrađu.

Kasnije, naučnici širom sveta počinju da se ubijaju, ova "samoubistva" istražuje bivši policajac Da Ši (Benedikt Vong). On izvještava Thomasa Wadea (Liam Cunningham), mračnu figuru koja radi (ili možda vodi) još mračniju tajnu agenciju usmjerenu na očuvanje čovječanstva. Ili ne.

Neka bude tako. Jedna od misterioznih smrti okuplja grupu od pet bivših učenika preminulog učitelja - "Oxford Five". To su briljantni nihilistički genije Sol (Jovan Adepo), inženjer-supremo Augustina “Oggy” Salazar (Eisa Gonzalez), koji je na ivici svjetskog proboja u tehnologiji nanovlakna, briljantni teoretski fizičar Jean (Jess Hong), kao kao i relativni gubitnik Will (Alex Sharpe), koji sada predaje nauku u srednjoj školi, ali je zaljubljen u Jean kao što je bio na koledžu, i Jack (John Bradley), koji se prodao da bi zaradio bogatstvo u grickalicama, i čije je bogatstvo kasnije će mi dobro doći.

A ko je bio njihov pokojni mentor? Vera Ye (Vedette Lim), kćerka žene koja je vidjela svog oca ubijenog u Pekingu 1966. godine. Pojavljuje se prva od mnogih veza, koje obećavaju da će se okretati u petlji, vratiti nazad i ponovo se okretati oko sebe.

Serija nas vodi naprijed, kako kroz nemilosrdnu, ali nikad pretjeranu patnju i otvrdnuće Ye Wenjie dok trpi svoje virtuelno zatočeništvo na lokaciji projekta – i krađu njenog rada od strane drugih – tako i kroz središnju misteriju. Junacima se ubrzo pridružuje Jonathan Pryce kao Mike Evans, eko-aktivista koji je postao povučeni naftni tajkun i milijarder, a odgovori o tome ko su (i koje) su te izuzetne moći, šta žele i ko ih je izazvao, pojavljuju se u trenutku. prilično brz tempo.

Prisiljavajući likove da lutaju u mraku na putu ka rješavanju misterije tri tijela, Liu odražava centralne ideje knjige na mikroskopskom nivou o moći kolektivnog napora za razliku od kontrole koja dolazi od individualnog donošenja odluka. Ali budući da su petorka s Oksforda prijatelji (i u nekim slučajevima bivši ljubavnici) koji brzo počnu da rade zajedno, veza pokreće zaplet više nego egzistencijalna zagonetka. Ove promjene donose novi nivo interpersonalne drame u Netflixovu emisiju koja se ne može naći u knjizi, posebno za Auggie, koju progone vizije blistavog odbrojavanja koje se čini da je urezano u mrežnjače njenih očiju. Podjela na pet različitih likova naglašava ideju da se kompleksni problemi mogu posmatrati iz različitih, jedinstvenih perspektiva.

Pročitajte također: Kako odabrati bicikl: Vodič za početnike

Hoće li biti nastavka?

Producenti "Problema sa tri tela" kažu da bi serija idealno trebalo da traje četiri sezone (sa velikim vremenskim skokom u drugoj sezoni). Iako niko ne zna da li će dobiti sve četiri sezone -- a za sada nepoznata gledanost serije će biti ključni faktor -- "Problem" ima nekoliko faktora koji govore u prilog nastavku. Sa svoje strane, showrunneri se ponašaju kao da će se nastavak dogoditi, pa su spremni da se brzo vrate u produkciju.

„O tome smo razgovarali sa momcima iz Netflixa. Liu Qixin je stvorio ovu nezaboravnu trilogiju i sa svakom knjigom mi postaje sve bolja. Druga knjiga je mnogo bolja od prve, a treća me je prosto oduševila. Priča postaje sve ambicioznija, au drugoj knjizi pravi veliki skok. Tako da mislim da ćemo biti dobro ako uđemo u drugu sezonu. Nemamo drugu sezonu, ali moramo nastaviti punom parom kao da postoji." - nedavno je rekao Benioff u intervjuu za Games Radar.

"Jer ako dobijemo drugu sezonu, morat ćemo početi od nule u smislu pripreme i produkcije kako bismo je dostavili ljudima u nekom razumnom vremenskom roku." Pa, Benioff, Weiss i Alexander Wu su sigurno još jednom dokazali da ne postoji roman koji se ne može adaptirati u film.

Pročitajte također: Šta je Frutiger Aero i zašto su današnji tinejdžeri nostalgični za Windows Vistom

Zašto je "Problem" postao problem za Kineze?

Netflixova visokobudžetna adaptacija ima podijeljena mišljenja na kineskim društvenim medijima. Čak i prije nego što je serija emitovana prošle sedmice, kineski nacionalisti bili su uznemireni zbog adaptacije kineskog naučno-fantastičnog romana i njegove međunarodne popularnosti.

Na društvenim mrežama u Kini, gdje je Netflix blokiran, neki su kritizirali glumačku ekipu i promjene radnje, dok su drugi optužili platformu da namjerno koristi tragični trenutak u prošlosti zemlje kako bi ponizila drugu najveću svjetsku ekonomiju. Netflix verzija je također napravila velike promjene u romanu, premjestivši priču iz Kine u London i izbrisavši kinesko porijeklo mnogih likova.

Liu je u nedavnom intervjuu rekao: “Serija "The Three-Body Problem" iz Netflixa dizajnirana je za svjetsku publiku. Većina njegovih likova možda više nisu Kinezi, što kineska publika možda neće lako prihvatiti. Ali i dalje im u potpunosti vjerujem". Ali neki kineski korisnici interneta se ne slažu. Čak i prije emitiranja serije, neki su objavili video zapise i komentare na internetu u kojima su kritizirali seriju i optuživali je za stereotipe. Drugi su se rugali seriji tako što su uređivali klipove iz emisije i postavljali ih u video komentare.

Neki gledaoci su optužili Netflix da je namjerno prikazao Kinu u lošem svjetlu tako što je uklonio pozadinu nekih kineskih likova i učinio ih čisto zlim, ili tako što je pojednostavio nekoliko priča preostalih kineskih likova kako bi ih učinio beznačajnim i napravio heroje serije koje portretiraju glumci. drugih nacionalnosti. Giovan Adepo, crni glumac u seriji, igra jednog od likova kojeg kritičari aktivno klevetaju.

Napadnuta je i glumica koja igra Ye Wenjie. U popularnom članku na WeChat-u, kinesko-američka glumica Jing Tseng kritizirana je zbog toga što je "sjala žestokim očima i zlim izrazom lica, ostavljajući ljudima utisak da je ona tip azijske ubice koja se često viđa u Hollywoodu". Drugi kritičari serije fokusirali su se na reprodukciju scena iz Kulturne revolucije u Kini.

Mnogo je pritužbi bilo i na scenu na početku prve serije, u kojoj je, kao iu romanu, mlada Ye bespomoćno gledala kako njenog oca, profesora fizike, na smrt pretuku Hongweibins, komunistički fanatici koji su igrali ključnu ulogu. ulogu u haosu tog turbulentnog perioda. Tokom Kulturne revolucije u Kini, desetine miliona ljudi bili su proganjani, a istoričari procjenjuju da je ubijeno 1 do 2 miliona ljudi. Mnogi nacionalistički netizensi optužili su Netflix da je uklonio cijelu seriju samo da bi prikazao ovu scenu.

Recenzija filma na kineskoj web stranici Douban, koja je rejting stranica za knjige i filmove, kaže da Zapad ne želi prihvatiti današnju razvijenu Kinu. "U očima stranaca Kina i dalje ostaje taj represivni, nazadni i ludi stereotip. Sve katastrofe dolaze iz ovoga. Kinezi nisu dostojni da spasu svet i mogu samo da čekaju da ga Zapad spasi“, piše u članku.

Umjesto toga, Liu je više puta izjavio da ne pokušava da izrazi bilo kakve političke stavove kroz svoje romane. U intervjuu za The New Yorker 2019. rekao je: “Ja sam pisac. Ne počinjem da pišem sa ikakvim ponosom u glavi. Samo pokušavam da ispričam dobru priču".

Ali ima nekih gledalaca kojima je drago da vide da je priča predstavljena široj publici. Kineski sajt za filmsku recenziju Mtszimu rekao je da adaptacija "nije samo nova interpretacija originalnog djela Liu Qixina, već i važan doprinos svjetskoj naučnofantastičkoj literaturi".

Pročitajte također: OpenAI projekat P*: šta je to i zašto je projekat zabrinut

Novosti

Pa, Problem tri tijela jasno sadrži kolekciju različitih narativa koji se protežu kroz nekoliko decenija i generacija. Ali u svojoj srži, serija je uzbudljiv triler o tome kako prošli grijesi čovječanstva oblikuju njegovu budućnost.

Rezultat je priča koja se svakako čini tradicionalnijom za televiziju, ali u suštini napušta jednu od najzanimljivijih tema knjige: usamljenost i teror koji mogu pratiti potragu za znanjem i napretkom.

„Spoznaja da nismo sami u svemiru ne bi trebalo da nas inspiriše. To bi trebalo da izazove strah."

Pročitajte također:

• Sve što trebate znati o Astronautu 2024. Bez spojlera!
• Alpha Centauri: Sve što astronomi znaju