Pregled ljuske Samsung One UI 6.1 i Galaxy AI funkcije

Ovaj članak je trebao biti dio recenzije Samsung Galaxy S24Ultra, ali je recenzija bila napisana i napisana i postala je tolika da se morala podijeliti na dijelove. Dakle, u ovom materijalu ću vam posebno reći o ljusci One UI 6.1 for Android i ono najzanimljivije - o svim AI funkcijama koje su dostupne u novoj Galaxy S24 seriji pametnih telefona.

Galaxy S24 modeli rade na bazi Android 14 sa granatom One UI 6. verzija. One UI - jedna od najboljih školjki na svijetu Android. Odličan dizajn i animacije, ikone, widgeti, teme, zgodna adaptacija za upravljanje jednom rukom, veliki broj postavki.

One UI Samsung

1 - 9

Pročitajte također: Pregled pametnog telefona Samsung Galaxy S24 Ultra: Snaga AI i pokvaren zum

One UI 6 - novi i stari, karakteristike

Neću to reći u One UI 6 mnoga primjetna poboljšanja, kada pređete sa S23 Utlra na S24Ultra Nisam primetio nikakvu razliku kada je u pitanju dizajn. Ali "ispod haube", naravno, postoji niz inovacija, i što je najvažnije - AI funkcije. O njima ćemo detaljnije govoriti u nastavku, a ovdje ću i to napomenuti Samsung garantuje impresivnih 7 godina ažuriranja Android і One UI, kao i sigurnosne zakrpe. Za S23 je takva garancija bila 4-5 godina, tako da ne možete ne biti sretni. U teoriji, Galaxy S24 će biti ažuriran do Android 21 (ili kako god će se tamo zvati).

Šta upada u oči nakon S23? U aplikaciji Galerija i na Instagramu, fotografije se sada prikazuju u Super HDR modu. Odnosno, kada otvorite fotografiju, nijanse i kontrast se optimiziraju i vidite je u boljoj verziji nego da ste je vidjeli na drugom pametnom telefonu. To je odmah uočljivo i nije potrebno dodatno vrijeme za podešavanje fotografije (što sam primijetio, na primjer, na iPhoneu), sve se dešava trenutno.

Pored onoga što je rečeno na predstavljanju Galaxy S24 serije, ugrađene su mogućnosti kamere Samsung, uključujući Nightography i naprednu stabilizaciju, sada su dostupni direktno u interfejsu kamere aplikacija Instagram, WhatsApp, TikTok i Snapchat. Odnosno, možete snimati direktno sa istog Instagrama i kvalitet neće biti niži nego u običnoj aplikaciji za kameru.

Što se drugog tiče Instagram - sada podržava Samsung Motion Photos i može ih pretvoriti u kratke video zapise za jednostavno objavljivanje.

Ja ću to primetiti Android 14 z One UI Mnogi pametni telefoni su već dobili 6.0 Samsung, posebno, bivši vodeći modeli, počevši od S21. Isti modeli će dobiti ili su već dobili verziju 6.1 (promene su minimalne, dotakle su se glavnog interfejsa kamere).

Ali nove funkcije Galaxy AI već su obećane S23 / S23 + / S23 Ultra, S23FE, presavijen Fold5 to flip5, dok za S22 i ranije neće biti.

Kao što je već spomenuto u odjeljku o ekranu, implementacija Always On Display je ažurirana - sada može prikazati pozadinu i widgete. Takođe među novim opcijama je i podešavanje nijansi i kontrasta na ekranu pomoću prednje kamere. S23 i stariji modeli neće imati ove karakteristike.

Zavjesa poruka i podešavanja u Samsung jedan - i super je, nervira me podjela u iOS-u i ono što ga kopira npr. shell Xiaomi. U njemu su dostupne brze postavke, podešavanje svjetline, a ako ga povučete još jače, onda se cijeli ekran korisnih funkcija može odabrati i rasporediti po svom ukusu.

Zanimljivo je da je funkcija Quick Share, koju poznajemo od Samsunga, postala zvanična aplikacija Android za prijenos podataka između uređaja (kada se koristi Bluetooth i Wi-Fi) i zamijenjeno Dijeljenje u blizini. Već je implementiran u Chromebook računarima, možda će se pojaviti i na nekim Windows uređajima. Funkcija je zgodna - dovoljno je da dva telefona budu jedan pored drugog, a možete brzo prenijeti sve fotografije, video zapise, dokumente. Posebno će mi trebati na prezentacijama novih telefona. Mogu, na primjer, napraviti neke probne slike i video zapise i poslati ih na svoj telefon u originalnoj rezoluciji (ne mogu to učiniti putem pošte ili oblaka bez naloga na telefonu, naravno). Kada sam koristio iPhone, takav prijenos podataka mi je bio nemoguć.

Šta je korisno u One UI bio i ostao? Na primjer, automatska funkcija Rutine i načini rada. Omogućuje vam, na primjer, da automatski povežete svoj telefon s određenim uređajima kada ste kod kuće ili na poslu, isključite lokalnu SIM karticu kada putujete u inostranstvo, postavite aplikacije za sinkronizaciju na osnovu vremena i lokacije, samo brzo punjenje pre nego što se probudite i tako dalje.

Korisna karakteristika školjke Samsung One UI postoji Edge panel. Podrazumevano je aktiviran i pojavljuje se ako prevučete sa strane ekrana. Sadrži ikone aplikacija, kontakte, korisne alate (vijesti, vrijeme, itd.). Naravno, sadržaj panela se može prilagoditi.

One UI Samsung

1 - 8

Ova bočna traka je zgodna za korištenje kao traka za navigaciju za prebacivanje između programa. Možete ih prevući da se otvore u zasebnom prozoru, promenite veličinu i nivo transparentnosti ovog prozora, pomerite ga, minimizirate, proširite itd. Dostupan je i režim podeljenog ekrana za pokretanje dve aplikacije na dve polovine ekrana.

Postoji Game Assistant Game Booster, u kojem možete pronaći opcije za promjenu performansi, ograničavanje ometanja tokom igre. Takođe, u postavkama ćete pronaći opciju za konfigurisanje dvostrukog pritiska na bočni taster (možete, na primer, brzo da pokrenete kameru), razne pokrete i korisne funkcije (aktivan ekran kada ga pogledate, isključivanje zvuka, otvaranje zavese za obaveštenja dodirom senzora otiska prsta i tako dalje). Postoji i mogućnost korištenja dva naloga u messengerima (Dual Messenger), zgodan način rada jednom rukom, uslužni program za optimizaciju sistema i čišćenje memorije.

One UI Samsung

1 - 12

Tradicionalno, dostupna je i mogućnost korišćenja telefona kao računara kada je povezan sa monitorom ili TV-om (Dex režim), dok će telefon izdati ljusku sličnu Windows-u ili, bolje rečeno, Chrome OS-u.

Naravno, u Samsung mnoge vlastite aplikacije i usluge, ljuska "vuče" na punopravni OS. Gotovo sve što Google ima je duplirano - njegov pretraživač, galerija, glasovni asistent, diktafon, bilješke, sat i podsjetnici, aplikacija za SMS i MMS, softverski katalog, aplikacija za crtanje, pretraživanje uređaja, pohrana lozinki itd. Postoji i vlastiti oblak (za sigurnosne kopije, fotografije itd.), ali se implementira putem servisa Microsoft OneDrive. Takođe ćemo pronaći instalirane programe trećih strana u sistemu - Linkedin, Netflix, Spotify, Outlook, Microsoft 360, PENUP za crtanje (ali govorimo o uređaju za evropska tržišta, u Ukrajini, na primjer, samo Facebook). Većina aplikacija koje nisu svima potrebne se uklanja, a ako se neke ne mogu ukloniti, možete ih jednostavno onemogućiti (neće biti vidljive na listi aplikacija).

One UI Samsung

1 - 10

Pročitajte također: Sve o tome Samsung Galaxy S24, Galaxy S24+ i Galaxy S24 Ultra: Izvještaj sa prezentacije

Galaxy AI - sve mogućnosti

Pa, hajde da pričamo detaljno o najzanimljivijem - o novim funkcijama Galaxy AI. Pojava ovih funkcija postala je glavni motiv januarske prezentacije Samsung Galaxy S24. 

Kao što sam već napisao, ove funkcije će se pojaviti u bliskoj budućnosti sa ažuriranjem na S23/Plus/Ultra, S23 FE, Fold5 i Flip5. Na ostalim modelima - ne. Osim toga, na stranici Samsung pronađeno spomenuto da će Galaxy AI funkcije biti besplatne do kraja 2025. godine. Očigledno, govorimo o onim funkcijama koje se ne implementiraju na samom uređaju, već u oblaku i zahtijevaju računarsku snagu. Samsung još nije dao nikakve službene najave, a iz nekog razloga mi se čini da naknada za AI funkcije vjerovatno neće biti uvedena. Sličan skup mogućnosti nude, na primjer, Google Pixel telefoni, ako Samsung odlučite uzeti novac, to se neće najbolje odraziti na konkurentnost Galaxy telefona, koji ionako nisu jeftini.

Dostupna podešavanja funkcije Galaxy AI možete pogledati u odjeljku Napredne funkcije - Napredna inteligencija.

Pročitajte također: Malo o tome Samsung Galaxy AI: Izazov istinski korisne AI

Zaokružite za pretraživanje (Kružite da biste pronašli)

Ovo je jedna od najreklamiranih karakteristika Galaxy S24 serije. Očigledno, nije bilo bez saradnje Samsung i Google, jer se za pretragu koristi Google aplikacija (Google Lens tehnologija), a ova funkcija se pojavila i na Pixel 24 i 8 Pro na dan kada je S8 linija puštena u službenu prodaju.

Šta treba učiniti? Jednostavno prstom držite pritisnutu traku na dnu ekrana i pojavit će se poseban interfejs u kojem možete zaokružiti bilo koji element na ekranu, a zatim će vam Google Lens pomoći da ga pronađete pretraživanjem baze slika mreže. Evo primjera kako funkcija funkcionira:

Nema tu ništa novo, Google aplikacija je ranije pružala takvu funkcionalnost, samo su objekti pretraživanja bili drugačije istaknuti, koristeći okvir. Sada se sve dešava brže - ne morate da napravite snimak ekrana i zatim ga "ubacite" u aplikaciju Google Lens, samo držite pritisnutu traku na dnu ekrana i zaokružite objekat koji vas zanima.

Kako funkcionira takva pretraga? Dobro funkcionira, pogotovo ako je fotografija objekta jasna, a sam objekt je aktivno predstavljen na Internetu. Ali često sve zavisi od osvetljenja, perspektive itd. Na primjer, skupljam kolekciju lutaka i ponekad na sniženju naiđem na stare modele koje ne poznajem. Google Lens često pomaže da se shvati kakva je to lutka, iz koje serije i koje godine. Ali ovisno o kvaliteti fotografije i kutu, rezultati mogu znatno varirati.

Galaxy AI i obrada fotografija

U ugrađenoj galeriji Samsung postoje sve mogućnosti obrade fotografija - izrezivanje, rotacija, detaljno podešavanje boja, kontrasta itd., filteri, dodavanje naljepnica. Sve je bilo u S23.

Galaxy uređivač fotografija

1 - 10

Ali u S24, zahvaljujući novim funkcijama Galaxy AI, pojavila se opcija "generativno uređivanje", odnosno neuronska mreža pomaže u obradi fotografije. I to je zanimljivo!

Šta možete učiniti sa fotografijom ako odaberete da je uredite i kliknete na AI ikonu (sa zvjezdicama)? Pa, barem se može proširiti, čak i ako se korigira horizont. Istovremeno, tokom normalne rotacije, telefon bi odsjekao dio okvira, a tokom AI rotacije generiše pozadinu, ispostavilo se da nije loše.

I dalje možete brisati objekte sa fotografije. Bilo je i u S23 Ultra, ali je tamo obrada bila "nespretna". Sa nekim sitnim objektima na običnoj pozadini nosila se normalno, sa nečim ozbiljnijim - više ne, mjesto udaljenog predmeta pretvorila je u "digitalnu kašu". AI će omogućiti gracioznije uklanjanje objekata. A ako izbrišete nešto veliko, sistem će sam smisliti šta da stavi u oslobođeni prostor, umesto da ga jednostavno prekrije nekom teksturom. Pokazat ću nekoliko primjera. Lijevo je original, desno je obrađena fotografija, nemoguće je primijetiti obradu!

Ovdje je tip savršeno uklonjen, ostao je samo prikaz patika, ali se mogu pojedinačno odabrati i izbrisati.

Ali onda sam odlučio da ne izgledam baš dobro i izbrisao sam se sa fotografije. Nije savršeno, ali sasvim ok!

Evo odlučio sam da sa selfija skinem tipa koji je ušao u kadar. Umjesto nje, AI je nacrtao kolonu - potpuno u temi.

Došlo je i do smiješne situacije - u posjetu se slikala mačka, a glava vlasničkog djeteta ušla je u drugi plan. Moji prijatelji ne žele da se slike njihove dece postavljaju na internet, pa sam odlučio da jednostavno uklonim dečaku glavu. Ali... neuronska mreža je lukavo zamenila djetetovu glavu drugom - smeđokosom s gustom kosom za kratko ošišanu plavušu. Cilj je postignut – zašto ne? Dugo smo se smejali! Neću prikazati fotografiju iz očiglednih razloga.

Dodao bih da standardno brisanje objekata, bez AI, i dalje ostaje u fotogaleriji. Ne ispunjava uvijek savršeno pozadinu, ali radi brže za male objekte (i ne dodaje AI vodeni žig). Na primjer, ako na fotografiji mačke postoje rupe u zidu blizu postolja, uvijek ih uspješno prikrijem čak i bez uključivanja AI.

Ali da se vratimo na AI. Upotreba neuronske mreže omogućava vam da pomerate objekte na fotografiji, dok se oni mogu uvećavati, smanjivati, preokrenuti - šta god želite. Pa, ispražnjeno mjesto je opet ispunjeno nečim po nahođenju AI.

Ne volim kad nam baterije uđu u okvir na kućnim fotografijama - stare su i ružne. Uklonio sam bateriju - umjesto nje, neuronska mreža je nacrtala nešto poput stola. A na trećoj fotografiji sam pomaknuo ovlaživač iz zabave, AI je završio crtanje biljke, izgleda sasvim autentično:

I ovdje sam pokušao pomjeriti znak salona za igre. U početku je AI umjesto njega nacrtao drugi znak s neuspjelim tekstom (kao što se često događa u neuronskim mrežama), a u drugom pokušaju ga je jednostavno zamijenio nečim poput prozora. Nije loše!

I još jedan primjer: pokušala je "okačiti" reklamu, a AI je nacrtao klima uređaj na prazan prostor. Pametno i izgleda sasvim stvarno!

I evo ja sam povećao božićno drvce:

Pomerila je flaše i preuredila šolju u muzeju. Na prvi pogled, teško je reći da nešto nije u redu:

Iz serije testova koji ne izgledaju baš realno, ali možete se zabaviti, pomjerio sam bicikliste, preuredio muškarca, preokrenuo ženu naopačke i tako dalje:

Možete dodati i druge objekte na fotografiju. Ako ih prethodno isečete prozirnom pozadinom (za to samo trebate držati prst na objektu na fotografiji, sistem će ga odabrati, a zatim ponuditi da ga sačuvate kao sliku ili naljepnicu/emoji), tada ćete generalno mogu da se zabavljaju.

Izrezuje se vrlo često, čak i prilično dobro, ali ovisi o pozadini, evo primjera:

Evo, na primjer, izrezao sam fotografiju svoje mačke i stavio je u muzej, u zatvor, na ulicu, u prodavnicu, da, možete se zabavljati dugo:

Čak postoji i potpis u temi - "ležeća mačka":

A onda je izrezala svoje prelijepo ja i preselila ga u muzej:

Takođe, pošaljimo leteću polonezu u muzej i to je dovoljno.

Možete izrezati objekte sa bilo koje fotografije, čak i one preuzete sa interneta, kao i obraditi ih, tako da su mogućnosti za zabavu beskrajne.

O da, kao što ste možda primijetili, Samsung dodaje ikonu sa zvijezdama na sve generisane fotografije, ali ništa vas ne sprečava da je isečete ili zamutite.

Još nešto o fotografijama - ako prevučete prstom prema gore na bilo kojoj fotografiji da biste otvorili detaljne informacije o njoj, sistem će dati savjete kako da je obradite. Na primjer, ponudit će uklanjanje refleksije na staklu ili ispravljanje linije horizonta. Ono što ranije nije bilo - telefon nudi brzo uređivanje fotografije upravo u trenutku njenog "slojavanja" (na primjer, slanje u Telegram). Možete brzo poravnati horizont, ukloniti odsjaj, sjene. Sitnica, ali korisna. UPD: ispostavilo se da možete i kolorizirati crno-bijele fotografije!

Postoji i opcija foto remasteringa, koja je takođe bila u S23 seriji. U ovom slučaju, telefon sam analizira fotografiju i kreira njenu poboljšanu kopiju - mijenja balans, prikaz boja, kontrast, uklanja višak senki (ako je potrebno, naravno). Često zaista pomaže, fotografija postaje "čišća", a boje uspješnije.

Usput, o uklanjanju refleksije. Takve opcije nije bilo u Galaxy S23 seriji, ali radi jako cool! Evo nekoliko primjera, originalna fotografija s lijeve strane, s uklonjenim odsjajima s desne strane:

Pročitajte također: Samsung Galaxy Flip5 vs Motorola Razr 40 Ultra: Bitka dva Yokozuna

Usporite video

Još jedna nova funkcija implementirana uz pomoć AI je trenutno usporavanje videa. Samo držite prst na videu - i sistem će u realnom vremenu završiti nedostajuće kadrove i napraviti usporenu snimku. Činjenica da je telefon u stanju da radi takve stvari u hodu je zaista impresivna!

Ako želite da sačuvate usporeni video, onda idite u njegov režim za uređivanje i izaberite usporavanje - ¼ ili ½. Tu je i 2x ubrzanje. Podržane rezolucije za takvu obradu su od 720p do 4K.

Foto emojiji i naljepnice

Već sam pisao o tome da se dugim pritiskom na bilo koji predmet na fotografiji može "izrezati" i sačuvati kao zasebnu sliku ili kao naljepnicu/emoji. Usput, kroj je dosta kvalitetan. Ali ovdje treba imati na umu da su ove naljepnice pohranjene u posebnom dijelu na tastaturi Samsung, a ako koristite bilo koji drugi, nećete im dobiti pristup.

Ali postoji još jedna funkcija koja je trenutno dostupna samo u aplikaciji Google Messages (zvanična aplikacija Android za SMS, dok je telefon podrazumevano podešen na Samsung). Tamo možete odabrati bilo koju fotografiju, a zatim će se iz nje izrezati objekt koji će biti poslan u obliku emotikona. Odlično radi i sa mačkama i ljudima.

Pomoćnik pri pisanju: prijevod chata, provjera teksta, različiti stilovi

Pod imenom Writing Assistant, serija S24 nudi čitav niz korisnih funkcija. Rade na bazi Google Gemini neuronske mreže i LLM (model velikog jezika). Google nudi približno iste mogućnosti u aplikaciji Messages (Magic compose). Podržan je veliki broj svjetskih jezika. Nijansa - sve navedene funkcije su ugrađene u tastaturu Samsung. Koristite treću stranu - nećete imati pristup njima.

Galaxy AI

1 - 6

Ovdje možete napraviti digresiju - u životu i na poslu, koristim različite modele pametnih telefona da zadržim svoju perspektivu, Samsung sam imao više puta. Mogu reći da je posljednjih godina tastatura Samsung postao višestruko bolji. Ako sam ga prije odmah promijenio u nešto drugo, sada je dizajn odličan, a odabir postavki i, što je najvažnije, ispravljanje grešaka i autodovršavanje riječi rade bez problema. Sasvim je moguće koristiti ga kao glavnu tastaturu.

Samsung tastatura

1 - 6

Dakle, nakon što napišete neki tekst, možete kliknuti na ikonu "AI magija" i zatražiti od neuronske mreže da provjeri pismenost teksta. Ako postoje greške, moći ćete vidjeti ispravljeni tekst i umetnuti ga umjesto vašeg. Radi savršeno, provjereno na različitim jezicima.

Galaxy AI stilovi pisanja

1 - 6

Postoji i mogućnost prevođenja razgovora i korespondencije, ali ne svih, već samo onih dostupnih u određenim aplikacijama. Do sada su na njihovoj listi obje SMS aplikacije dostupne na telefonu (Samsung i Google Messenger), Instagram i WhatsApp, ali se nadamo da će se situacija promijeniti. To izgleda ovako - otvorite aplikaciju, u gornjem desnom uglu se pojavljuje ikona dostupnosti prijevoda, kucnite na nju i prevedeni tekst se dodaje glavnom. Opet, za ovo morate koristiti tastaturu Samsung, ne radi bez njega (iako bi se činilo da je tu čemu služi tastatura).

Galaxy AI prevodi razgovore

1 - 8

Što se tiče stilova. Ista priča, napišite tekst, kliknite na AI ikonu i odaberite stilove teksta. Sistem će vam ponuditi opcije za vašu poruku - profesionalnu, ležernu, ljubaznu, za društvene mreže i uz upotrebu emojisa. Ispada sasvim dobro, iako se, naravno, profesionalni i ljubazni stilovi ponekad pokažu kao preuveličani, sve dok smiješno.

Galaxy AI stilovi pisanja

1 - 8

poljski:

Galaxy AI stilovi pisanja

1 - 8

A evo primjera s ukrajinskim:

Napominjem da se tekst može obraditi isključivo na uređaju, ako ne želite da se vaša lična prepiska negdje šalje (iako potpuno anonimno). Da biste to učinili, morate promijeniti postavke, po defaultu se oblak koristi za bolji kvalitet i bržu obradu. Međutim, lokalizacija je trenutno dostupna samo za engleski i korejski jezik.

Pročitajte također: Pregled Samsung Galaxy S24+: dokazana formula za uspjeh

Prevodilac (prevod ličnog razgovora u realnom vremenu)

U seriji S24 pojavila se aplikacija Interpreter koja vam omogućava da razgovarate s osobom na nepoznatom jeziku. Aplikacija od Samsung dijeli ekran na dva dijela, snima jezik i pokazuje vama i vašem sagovorniku prevedeni tekst. Radi praktičnosti, strana sagovornika može se okrenuti naopako. Među trenutno podržanim jezicima su English (SAD/UK/Indija), njemački, španski (SAD/Meksiko/Španija), kineski, francuski, hindi, talijanski, japanski, korejski, poljski, portugalski, tajlandski i vijetnamski. Ne postoji ukrajinski, ali bi se trebao pojaviti prije ili kasnije.

Općenito, aplikacija radi dobro i prepoznaje jasan govor gotovo bez grešaka. Imam jednu zamjerku na ovog tumača - iz nekog razloga je u ljusci Samsung nije dostupna kao posebna aplikacija. Razbijao sam glavu u pretragama, pretraživanju među programima, u Google katalozima softvera i Samsung - nisam našao! I samo je video instrukcija pomogla da to shvatite - trebate pozvati tumača kroz ekran brzih postavki. Inače, tu aplikaciju nisam imao po defaultu, jer sam postavio S24 Ultra sa sigurnosnom kopijom sa S23 Ultra, u kojem nije postojao tumač.

Prevođenje telefonskih razgovora u realnom vremenu

Za ovu vau funkciju Galaxy AI Samsung stavio poseban akcenat, čak i na nas demonstrirano njen rad na prezentaciji. Lista podržanih jezika je ista kao i gore, odnosno za sada je kratka. Ova recenzija je pripremljena na poljskom, tako da smo aktivno testirali novu funkciju koristeći poljski i niz drugih jezika.

Prijevod razgovora je dostupan u vrijeme poziva. Prilikom svoje aktivacije, robot obavještava vašeg sagovornika da se razgovor provodi pomoću automatskog prijevoda. I onda vam prevodi fraze sagovornika (glasom i tekstom robota), a sagovornik - vaše fraze.

Kako sve to funkcionira u praksi? Ne tako savršeno kao na prezentaciji, jer su se tamo ljudi trudili da govore jasno, ali u stvarnosti ima akcenta, govornih nedostataka i ostalog. Ponekad sistem napravi grešku i rezultira neredom, ponekad pogrešno prevodi (npr. začinjenu pizzu je preveo na engleski kao oštru, ali je trebalo da bude ljuta), ali generalno se ipak može razumeti. Naravno, uz takav prevod nećete voditi intimne razgovore, ali možete, na primjer, negdje rezervirati sto ili saznati u koje vrijeme je muzej otvoren, da li je taksista pronašao vaš izgubljeni predmet i tako dalje.

Neugodnost je uzrokovana činjenicom da će doći do kašnjenja u razgovoru - dok vi govorite i dok sagovornik govori na svom jeziku. Ljudima koji nisu navikli na takve sisteme prevođenja u realnom vremenu bit će neugodno. Ali, na primjer, Azijate već dugo ne iznenađuju takve stvari.

U postavkama prijevoda telefonskih razgovora možete odabrati zadane jezike, odabrati glas (muški ili ženski, za druge jezike mogu postojati različite opcije), zamutiti pravi jezik tako da čujete samo prevod robota glas.

Galaxy Ai pozivi se prevode

1 - 8

Transkripcija govora u diktafonu pomoću Galaxy AI

Ažurirana aplikacija Diktafon iz Samsung sada zna kako da prevede snimljeni jezik u tekst. Još uvek jezici (English, njemački, španjolski, kineski, francuski, hindi, talijanski, japanski, korejski, poljski, portugalski, tajlandski, vijetnamski). Istovremeno, odvaja zvučnike jedan od drugog. Prepoznavanje govora nije savršeno, ali zadovoljavajuće.

Galaxy AI snimač

1 - 6

Od primljenog teksta, AI će vam pomoći da napravite "sažetak", odnosno da vizuelno istaknete glavne tačke. Kada prepoznavanje govora postane još bolje, učenici više neće morati sami da pišu bilješke - telefoni će sve učiniti umjesto njih.

Rad sa tekstom u bilješkama

U aplikaciji Samsung Korisne AI funkcije su se također pojavile u Bilješkama. Konkretno, neuronska mreža će vam pomoći da formatirate tekst i ponudiće različite opcije. Također možete provjeriti njegovu pismenost, prevesti tekst i ponovo napraviti "sammari". To je nešto, neuronske mreže su naučile dobro napraviti sažetak, čak i ako neke druge zadatke obavljaju nesavršeno i nejasno. Ove funkcije rade u oblaku, tako da im je potreban pristup Internetu. Primjeri na snimcima ekrana:

poljski

1 - 7

poljski

1 - 10

English

1 - 8

Galaxy AI u pretraživaču Samsung

S24 serija ima ugrađeni pretraživač Samsung je postao mnogo pametniji i možda će sada korisnici prestati da preferiraju Google Chrome. Prije svega, još jednom pohvalimo mogućnost stvaranja "sammarija" uz pomoć neuronske mreže - odnosno izdvajanje glavnog teksta iz bilo koje dužine i kreiranje njegove vizualne kratke verzije. Tu je i pametan prevod (koji je u AI zaista bolji nego u drugim servisima, jer ipak ispravlja moguće stvari koje zvuče "kostrubato"). Podržani jezici, ponavljam, isti su - English, njemački, španjolski, kineski, francuski, hindi, talijanski, japanski, korejski, poljski, portugalski, tajlandski, vijetnamski.

Galaxy AI pretraživač Samsung

1 - 8

Ako ništa drugo, na gornjim snimcima ekrana sam skratio i preveo evo ovog članka, kvalitet "sammarija" možete provjeriti sami.

Sve radi odlično, za ovaj Galaxy AI jaka petica, ali - imajte na umu - samo u pretraživaču Samsung. Navikla sam na Chrome, on tamo ne postoji (još?...). Međutim, iu pretraživaču Samsung nema ništa loše u tome, zgodno je i brzo. Jedina stvar je da ako su sve vaše lozinke sačuvane u Chromeu, kao što je moja, onda ćete morati izdržati period neprijatnosti dok ih novi pretraživač pamti.

Generalno, ovo sam mislio. Sada, autori tekstova na web stranicama često koriste mogućnosti neuronskih mreža za generiranje teksta. Na primjer, možete zamoliti ChatGPT da "ulije vodu" u kratak tekst, odnosno da doda dodatne riječi i nepotrebne detalje. Ranije se to moralo raditi "iz glave", sada se može automatizovati. Zašto? I tako da tekst bude duži i da čitalac vidi više reklamnih banera dok nije prešao na stvar.

Uz funkciju sažetka, korisnik može dobiti samo kratak i glavni "izvod" bilo kojeg članka. To jest, s jedne strane, AI generira nepotrebne riječi, as druge, sve to odbacuje, ostavljajući važne. Koliko nepotrebnog rada i opterećenja na kompjuterima, zar ne?!

Postavlja se još jedno pitanje - neće li vlasnici stranica biti ogorčeni ovakvim stanjem stvari, jer niko neće htjeti čitati njihove dugačke tekstove i gledati sve reklame, ako je moguće "iscijediti" ono glavno sa pomoć AI. Da vidimo šta će se desiti kada ova tehnologija postane raširenija i pojavi se u drugim pretraživačima... Za sada preporučujem da je koristite!

Generirane pozadine

I posljednja stvar o kojoj vrijedi govoriti u odjeljku Galaxy AI je mogućnost generiranja pozadina u aplikaciji Teme. Međutim, sistem vam ne nudi da jednostavno unesete bilo kakav "prompt" (zahtjev za AI) i dobijete sliku. Postoji veliki broj predloženih tema – mašta, noć, crtež, zemlja, minerali, cvjetanje, sjaj, itd. U odabranoj temi odmah vam se daje gotov upit u kojem možete promijeniti samo jednu ili dvije riječi na predložene opcije, češće se radi o nijansama ili objektima, pejzažu.

Galaxy AI pozadine

1 - 6

Općenito, možete se razmaziti, ali let mašte je ograničen. I generira se predivno. I, kao iu slučaju fotografija obrađenih umjetnom inteligencijom, generirane pozadine imaju „vodeni žig“.

Pročitajte također: Lično iskustvo: Zašto sam prodao iPhone 14 Pro Max i kupio Galaxy S23 Ultra

Novosti

O tome da li su funkcije toliko korisne Samsung Galaxy AI je diskutabilan. Nekima će trebati, nekima ih nikada neće pokrenuti, neki će se igrati i zaboraviti. Ali oni su u svakom slučaju zanimljivi i dobro rade. Čekamo AI koji je više obučen za greške i, naravno, širok izbor jezika.

I zaključak o školjki Samsung sve u svemu - kao i uvijek, izgleda odlično, radi brzo i glatko, široko je podesiv i općenito dobar. Daću mu prednost u odnosu na bilo koje "fensi" školjke kineskih pametnih telefona.

Dozvolite mi da vas podsjetim da je naša recenzija flagshipa Samsung Galaxy S24 Ultra možete čitati ovdje, a dostupna je i recenzija mlađeg S24+ modela ovdje.

Također zanimljivo:

• KIVI KidsTV dječja soba TV recenzija: Dizajn u stilu cigle, noćno svjetlo i zaštitno staklo
• Recenzija APNX AP1-V ARGB CPU hladnjaka: Elegantan i efikasan