Root NationZprávyIT novinyOd 16. července musí všechny ukrajinské weby přejít na ukrajinský jazyk

Od 16. července musí všechny ukrajinské weby přejít na ukrajinský jazyk

-

Od 16. července musí všechny weby přejít do ukrajinského jazyka a produkty s počítačovými programy musí být vybaveny ukrajinským rozhraním. Informoval o tom jazykový ombudsman Taras Kremin Facebook. Podle něj je to dáno tím, že dne 16. července letošního roku byly části 2. a 6. čl. 27 zákona Ukrajiny „O zajištění fungování ukrajinského jazyka jako státního jazyka“.

Výše uvedené články upravují používání státního jazyka na internetu a jazyků rozhraní počítačových programů instalovaných na zboží. Jedná se o elektronické obrazovky a tlačítka telefonů, praček, elektrických kávovarů, automobilů atd.

- Reklama -

Všechny informační internetové zdroje, stejně jako weby, stránky v sociálních sítích a aplikace obchodů a podniků musí mít základní verzi v ukrajinštině, která musí být pro uživatele ve výchozím nastavení stažena.

Připomínám, že od 16. ledna 2021 byla celá sféra služeb na Ukrajině povinna přejít výhradně na ukrajinský jazyk a vstoupila v platnost nová norma zákona o jazyce. Od tohoto dne musí národní tištěná média země vycházet také v ukrajinštině. Zároveň mohou být vydány v jiných jazycích, ale musí být vydány ve stejném nákladu v ukrajinštině. Zároveň musí být obsah, objem a způsob tisku v obou verzích stejný. Také musí mít stejné číslování a musí být vystaveny ve stejný den. Zákon zakazuje inzerci v tisku v jakémkoli jiném jazyce než v ukrajinštině.

Výjimkou jsou angličtina, úřední jazyky EU, jazyky původních obyvatel. Ruský jazyk nespadá pod žádné z těchto kritérií.

Porušovatelům hrozí pokuta ve výši 400 až 500 nezdanitelného minimálního příjmu občanů (6,8-8,5 tisíce hřiven). Opakované porušení během jednoho roku znamená pokutu ve výši 500 až 700 nezdanitelných minim (8,5–11,9 tisíce hřiven). Jazykový ombudsman však bude moci přivést porušovatele ke správní odpovědnosti až od 16. července 2022.

Můžete pomoci Ukrajině v boji proti ruským vetřelcům. Nejlepším způsobem, jak toho dosáhnout, je darovat finanční prostředky ozbrojeným silám Ukrajiny prostřednictvím Zachraňte život nebo přes oficiální stránku NBÚ.

Přečtěte si také: