Trådløst headset Xiaodu Du Smart Buds Pro — en interessant nyhed, hvor producenten lover os en anstændig lyd takket være materialer af høj kvalitet og et unikt design af enheden samt en meget usædvanlig funktionalitet leveret af Xiaodu-applikationen.
Tager vi også prisen i betragtning, omkring 100 dollars, så får vi nærmest en ny leder i priskategorien. Men er alt så godt og overskueligt, som producenten beskriver, og betyder det ikke noget for den gennemsnitlige køber, hvordan alt er perfekt tænkt og indrettet inde i enheden, hvis han pludselig ikke hører den forventede lydkvalitet?
Og funktionalitet? Vil det ikke hellere anstrenge ham, når han krampagtigt skal huske, hvor han skal trykke og hvor mange gange? Nå, eller hvordan og i hvilken retning man skal stryge (og det er også muligt her).
Funktioner og funktionalitet af Xiaodu Du Smart Buds Pro
Enhedens hovedfunktioner, som bør adskille den positivt fra mange andre lignende, er erklæret realtidsoversættelse med understøttelse af 45 sprog, optagelse af telefonsamtaler og samtaler fra messengers, justerbar kontrol, vand- og støvmodstand, volumenkontrol med swipes, aktiv støjreduktion med mulighed for at skifte tilstand med lange klemninger (hold).
Aktiv støjreduktion
Aktiv støjreduktion, som jeg nævnte ovenfor, er der, og overraskende nok fungerer det fantastisk. Jeg bøvlede ikke specielt med denne funktion før, men her måtte jeg – og jeg tog over. Hvilket ja, det er, det virker, og det er meget fedt.
Jeg kontrollerede dens drift i lydløs tilstand, det vil sige uden at lytte til musik. Producenten er villig til at fortælle os om de tekniske detaljer, og alt dette er meget informativt og interessant. Om alle disse dobbelte mikrofoner og fasede lydbølger, der... Og subjektivt ser alt ud, eller rettere sagt, føles sådan - du aktiverer støjreduktionstilstanden, sidder og opfatter de omgivende lyde, som om du har vat i ørerne, dog ikke så meget, at det fuldstændig kobler dig fra verden omkring dig. Test af støjreduktion vil dog blive diskuteret yderligere i et særligt afsnit.
Også interessant:
- 1MERE PistonBuds Pro-anmeldelse: Det underligste TWS-headset
- EKSA GT1 Cobra anmeldelse: Hyper Gaming TWS Headset
Højttalere af øget størrelse
Enheden bruger ifølge producenten højttalere med en diameter på 12 mm, hvilket i sig selv skulle garantere lyd af høj kvalitet. Læg dertil kvalitetsmaterialer og personlige følelser fra at lytte til musik. Forresten kunne jeg virkelig godt lide lyden ved lavere end gennemsnittet lydstyrke. Der er noget meget behageligt over det. Producenten beskriver selv højttalerne med følgende ord:
Mikrofoner
Der er tre mikrofoner i headsettet, og deres placering, navne og funktionalitet kan findes i den følgende illustration med tilladelse fra producenten. Og hvordan det faktisk er indeni – jeg har ikke analyseret det, og det vil jeg heller ikke. Hvorfor bryde en ting, der virker? Og det ser ud til, at det endda klarer alle de erklærede funktioner godt.
Tilslut til flere enheder
Der er et multistik, det burde virke, og det gør det højst sandsynligt. Men desværre har jeg ikke et komplet sæt udstyr, der er nødvendigt til denne test, så i dette tilfælde mislykkedes tricket. Men jeg stoler på producenten i denne sag, og jeg opfordrer dig til også at stole på ham. Chefredaktøren har smartphone+laptop i den angivne kombination.
IPX4 beskyttelse
Hovedtelefonerne har IPX4-beskyttelse, hvilket betyder mod regn og støv, og du "kan bruge dem udendørs til at ledsage din træning i al slags vejr."
Placering og pris
Xiaodu Du Smart Buds Pro - det er ganske overkommelige hovedtelefoner til en værdi af omkring 100 dollars, som samtidig har næsten alle funktionerne fra premium-enheder, og takket være Baidu's DuerOS-software, har funktioner, der ikke er tilgængelige for deres konkurrenter.
Indhold i pakken
Enheden kommer i en stor hvid æske lavet af mat karton. Designet er ret minimalistisk - i midten af billedet er to hovedtelefoner afslappet udfoldet i forskellige retninger, som hver er dækket strengt langs konturen med en blank lak. I øverste højre hjørne er Xiaodu firmalogo. I den nederste midte er navnet på headsettet, realiseret med en prægning iriserende iriserende farver.
I nederste højre hjørne er der en stolt omtale af Bluetooth version 5.2. Forresten er bunden af kassen forseglet med beskyttelsestape. Derfor vil det ikke være muligt at åbne det umærkeligt, og derefter forsigtigt forsegle det igen. På æsken, på det sted, hvor scotch-tapen var, forbliver diagonalt blanke inskriptioner "VOID".
Kassens sidekanter er ikke hvide, men gråblå, og alle headsettets funktioner er opført sekventielt på dem og på tre sprog - engelsk, kinesisk og russisk. På bagsiden er logoet med alle virksomhedens detaljer, til højre er QR-koden til at downloade programmet, også i sølv, så koden læses modvilligt. Du kan selvfølgelig prøve det, men det er bedre at finde det i Google Play under navnet Xiaodu.
Det komplette sæt kan kaldes "rigt" uden at overdrive. For i alt får vi hele fire (4!) sæt silikonedyser. Tre i en speciel smuk æske med et gennemsigtigt celluloidvindue, pænt signeret med sølvbogstaverne "L", "S", "XS", og et fjerde sæt, i mellemstørrelsen mellem "L" og "S", dvs. "M", tog straks hovedtelefoner på.
Læs også:
- Gennemgang af høretelefoner Motorola MOTO XT500+: Bedre derhjemme
- SuperEQ S1 hovedtelefonanmeldelse: Fuld kødboller på chips ... og underlige ting
Forresten blev selve sagen i kassen pakket ind med en speciel mat film for ikke at gnide og miste sit udseende for tidligt. Hvilket naturligvis kendetegner producenten fra den bedste side.
Alt andet i sættet er et kabel til opladning af USB Type-A - USB Type-C-standarden (for at være ærlig imponerede den mig hverken med dens tykkelse eller længde), en papirbog-manual (i øvrigt dens elektronisk version er tilgængelig i den proprietære Xiaodu-applikation), en papirsikkerhedsmanual, hvor producenten fortæller dig meget, at du ikke skal gøre med enheden for at undgå problemer.
Kablet giver i øvrigt samme ladestrøm som en solid tyk, så jeg tager halvdelen af mine ord tilbage. Halvdelen fordi kablet stadig ser spinkelt og spinkelt ud.
Design, materialer, layout, montage
Urkassen er hvid, blank, rektangulær, men med meget afrundede kanter og hjørner. Sagen nægter selvfølgelig at blive stående, fordi den kun er beregnet til at ligge ned, uden muligheder. Men samtidig er det rart at bemærke, at i modsætning til en lignende enhed fra en af konkurrenterne, når du forsøger at lægge det åbne etui med hovedtelefoner på bordet, forsøger dets cover ikke engang at lukke.
Og det betyder, at på samme tid vil parringsprocessen, som du f.eks. startede, ikke pludselig blive afbrudt.
På kabinettet er der en flerfarvet indikator lige i midten af den øverste del (orange ved opladning, hvid i alle andre tilfælde), på højre side (hvis du kan kalde sådanne afrundede sider) en parrings-/nulstillingsknap, og et USB Type-C-stik i bunden. Ja, på fronten er der udover indikatoren også et sølvfarvet Xiaodu-logo.
Hovedtelefonerne er hvide, indviklet formede og blanke, ligesom etuiet. Så ingen fingeraftryk af enheden er i fare. Medmindre du bruger dem efter noget meget klistret eller fedtet. Magneter er ikke særlig stærke. På den ene side er det godt, fordi man ikke behøver at rive dem ud af etuiet med anstrengelse, især med våde hænder, men på den anden side, på grund af dette, kan man nemt sætte dem lidt forkert tilbage, som straks får besked af låget der ikke vil lukke.
Producenten bruger et design "med et ben" i denne enhed, hvilket er ret berettiget, fordi det løser to problemer på én gang. For det første er der en mikrofon på enden af benet, som gør, at den stadig kan opfange det, du siger, og ikke alle andre omkring dig.
Og for det andet er der sensorpuder på benet, som blandt andet giver dig mulighed for at justere lydstyrken med samme strøg.
Formen på hovedtelefonerne, som nævnt ovenfor, er indviklet og kompleks. På indersiden af ørestykket, det der synker helt ned i øret, er der en oval fitting med metalnet, hvorpå der er placeret en oval blød silikonespids. Lidt højere er hullet til positionssensoren, så endnu et ovalformet hul, som jeg formoder også refererer til positionssensoren.
For enheden har ikke bare en positionssensor, der forstår, at øretelefonen sidder i øret, men som om det er en "sensor af den korrekte position", og til dette skal du overvåge to punkter. Men om det senere.
Læs også:
- Redmi Buds 3 anmeldelse: lette budget TWS øretelefoner
- Tronsmart Onyx Prime anmeldelse: Dual Driver TWS Headset til $50
Og på benene er der markeringerne "L" og "R", også sølv, ligesom alle inskriptionerne. Derfor læses de henholdsvis halvdårlig, for det tynde sølv på hvidt er ikke særlig synligt. En ting er betryggende, at du tværtimod ikke sætter hovedtelefonerne i specielt, det vil sige, at du ikke skifter plads. Og det holder ikke, og lyden vil være halvdårlig. Selvom alt her afhænger af talent.
Ergonomi
Jeg starter med sagen. Grænsen mellem låget og hoveddelen er specielt markeret med en lille skråkant, lavet for at gøre det nemmere at åbne ved berøring. Jeg har allerede skrevet om, at låget ikke lukker af sig selv, når det ikke er nødvendigt. Og han skrev også, at meget dygtige mennesker, eller dem, som i dag bare ikke er den rigtige dag for, forkert kan indsætte høretelefoner i etuiet. I dette tilfælde vil der ikke ske noget forfærdeligt, ladekontakterne indeni er korrekte, og ikke nogle fremspringende stifter, der kan bøjes, hvis det ønskes. Det er bare det, at låget ikke lukker, men for mig er det en "små ting, men irriterende".
Høretelefonerne sidder godt i ørerne. Og nu, i vores pandemiske tid, er dette problem meget relevant, fordi du ikke vil forsøge at fange en øresnegl i luften, trukket ud af dit øre af rebet fra masken, samtidig med at du fjerner maske. Og der er endnu mindre lyst til at kravle under nogens fødder for at finde ham, når han er faldet et sted.
Jeg tror, at en solid pasform opnås på grund af en god ergonomisk form og overraskende nok benet, som, når det drejes korrekt, også tjener formålet med en tæt og pålidelig pasform. Sandt nok fungerer den samme berygtede strøg, som bruges til at justere lyden, ikke særlig godt uden at ændre hovedtelefonens position i det mindste en smule. Eller jeg har bare ikke tilpasset mig endnu, eller rettere, jeg har ikke forstået ingeniørplanen.
Styr Xiaodu Du Smart Buds Pro
Vi har meget ledelse her. Rig på muligheder og bekvemmelighed ved tilpasning. Praktisk eller ej, og hvor buggy er en anden samtale. Det er klart, at alle sådanne enheder har beskyttelse mod falsk aktivering. Det er derfor, vi har, hvad vi har. Det er rart, at når din gestus alligevel genkendes, så høres en lyd, som fungerer som et signal om, at høretelefonerne endelig har forstået, hvad du vil have af dem, og du kan lade være med at trykke på dem.
I øvrigt råder jeg dig til ikke at springe over at tjekke den korrekte placering af hovedtelefonerne. Her er denne. Det er til hende, at der er brug for en tredje, hjælpemikrofon.
lyd
Jeg kunne personligt lide lyden. Med at jeg for eksempel ved hvor i min telefon hvad jeg skal tænde for at få tre forskellige lydmuligheder på én gang. Så jeg kan ikke afgøre, hvad der forårsagede den gode lyd - på grund af de samme materialer af høj kvalitet, diameteren på højttaleren eller nogle vanskelige tekniske tricks. Men lyden er god, og jeg hørte alt, hvad jeg ønskede. Forresten vil jeg bemærke for dem, der måske ikke ved, at den korrekt valgte størrelse på ørepuderne ikke spiller den sidste rolle, i det mindste for basgengivelse.
Støjreduktion
Da jeg testede denne tilstand, var den eneste nærliggende lyd lyden fra den bærbare computers blæser. Så når du trækker en af hovedtelefonerne ud, slukkes den støjreducerende tilstand automatisk, og det viser sig på den måde, at det først larmer i det øre, som høretelefonerne blev fjernet fra, og efter cirka et sekund i den anden, hvor hovedtelefonen forblev, forekommer også støj, men dæmpet . For at være ærlig, mindede alle disse manipulationer mig på en eller anden måde om, at det klingede for mine ører. Nå, det er, når det først ringer i en, så i en anden, og så er det slet ikke klart, hvor.
Støjreduktionstilstandene skiftes med et langt tryk, og alt justeres ganske fleksibelt og på én gang til to hovedtelefoner. Det vil sige, hvis jeg i indstillingerne for en tændte for at skifte alle tre tilstande på skift, så var alle tre også tændt i indstillingerne for den anden hovedtelefon.
Den fuldstændige nedlukning af støjreducerende tilstand (det, der annonceres i dit øre som "Normal tilstand", og i hjælpeprogrammet kaldes beskedent "Fra") på listen over sekventielle kontakter er deaktiveret som standard. Det vil sige, at der kun skiftes mellem støjreduktionstilstanden og "transparens"-tilstanden, hvor mikrofonerne også fungerer, men allerede i normal tilstand og ikke i modfase.
Producenten hævder at udstyre enheden med så mange som tre støjreduktionsalgoritmer og en vindstøjsdetekteringsmekanisme. "Omgivende støj og stemme er intelligent optimeret, så hvert ord er klart, når du taler i støjende eller blæsende omgivelser."
Også interessant:
- A4Tech Bloody M90 anmeldelse: Gaming TWS-hovedtelefoner!
- Anmeldelse af Marshall Minor III trådløse hovedtelefoner – stil frem for alt
Mikrofoner og headset funktion
Der var ingen problemer med, at samtalepartneren ikke hørte mig godt under samtalen. Dette er på trods af, at jeg testede enheden i et supermarked, med en maske i ansigtet, talte lavmælt eller rettere brokkede mig i vejret.
Med en stram og korrekt pasform af hovedtelefonen folder dens ben sig ud, så dens ende med mikrofonen ser direkte ind i skægget. Hvilket, som du forstår, slet ikke hjælper.
Enheden klarede dog samtaler godt. Det er på trods af, at min kone normalt skælder mig ud for at bruge headset, og hun ikke kan høre mig på grund af det.
Xiaodu software
Programmet kan downloades ved hjælp af QR-koden på boksen. Selvom jeg lige har fundet på Googe Play ved navn Xiaodu. Og ifølge QR-koden gik min browser først til webstedet xiaodu.baidu.com, viste download-knappen i et sekund, og derfra blev den øjeblikkeligt overført til Googe Play.
Programmet ser ret standard ud for hovedtelefonstyringsværktøjer. Jeg var overrasket over, at selvom alle inskriptioner på æsken er duplikeret på russisk, og sprogunderstøttelsen omfatter både russisk og ukrainsk, er selve grænsefladen kun tilgængelig (håber jeg kun for nu) kun på engelsk.
Og da det under min test lykkedes værktøjet at blive opdateret, er der håb om, at andre grænsefladesprog snart vil dukke op.
Forresten, da vi primært er interesseret i ukrainske og russiske sprog, blev alt testet ved hjælp af dem. Og jeg fik det indtryk, at softwaren stadig er rå, i hvert fald når det kommer til at genkende det ukrainske og russiske sprog. Men alt er fint med engelsk. Du kan slå film til på engelsk og se dem på den måde. Den vil oversætte voiceoveren direkte til hovedtelefonerne i realtid, og også skrive teksten på smartphonens skærm.
Uden tvivl, hvis du fodrer headsettet med en smuk announcer-stemme fra tv'et, så vil alt være fint, men hvis du mumler under næsen, og endda fra under masken, så kan der være problemer.
Men hvis du taler højt og tydeligt, oversætter programmet perfekt engelsk fra både russisk og ukrainsk.
Det er interessant, at du kan se, hvordan AI fungerer, det kommer til udtryk i det faktum, at ord først genkendes på én måde, oftest forkert, og derefter, lige foran dine øjne, efter lidt "tænkning", ændrer programmet dem til de rigtige. Det var ikke uden kuriositeter, hvis du for eksempel tænder for Bluetooth-højttaleren og høretelefonerne på samme tid, vil smartphonen vise, at begge er forbundet på samme tid, men kun headsettet vil fungere til input og output.
Nå, som altid i sådanne tilfælde er mærkeligheder mulige med åbne programmer hængende i baggrunden. Jeg havde ikke lukket AIMP, men stoppede bare, og da jeg klikkede på knappen "Start" i funktionen "Dialogoversættelse", fandt programmet ikke noget bedre end blot at aktivere (genoptage) afspilning i AIMP.
Enheden kan sammen med softwaren optage samtaler. Både telefon og budbringere. Sandt nok, ved at trykke på knappen "Telefonopkald", kan applikationen kun skifte til standardringesignalet. Under et opkald fra messengers er det dog muligt at skifte til Xiaodu-applikationen og i den ved at klikke på linjen øverst "Du ringer; klik for at optage" er optagetilstanden aktiveret. Testet funktionen af funktionen med Telegram, Viber, Facebook Messenger og WhatsApp. Alt fungerer lige godt.
Jeg vil gerne henlede din opmærksomhed på et punkt. Den sidste af funktionerne i "Voice notes"-værktøjet fungerer perfekt selv uden et headset, det vil sige ved hjælp af mikrofonen på en smartphone, men det tilbyder at vælge mellem engelsk, kinesisk og japansk som genkendelsessprog. Det vil sige, du kan sige hvad som helst til ham, men han vil kun genkende, hvad han vil. Og som han vil. Men du kan optage denne genkendelse senere.
Men de erklærede mere end 45 sprog understøtter kun de to første funktioner, Dialogoversættelse og Simultantolkning, og kun når headsettet er tilsluttet (nå, eller i det mindste når headsettet er i etuiet, men med låget åbent).
Afslutningsvis er det umuligt at sige, at alt fungerer uden problemer, ligesom det er umuligt at sige, at alt ikke fungerer. Driften af programmet afhænger af mange faktorer, desuden er jeg ikke i tvivl om, at på den ene side vil alt helt sikkert være færdigt, og på den anden side vil brugerne selv tilpasse sig og forstå, hvordan man får alt til at fungere godt.
Læs også:
- Anmeldelse Huawei FreeBuds Læbestift: Ikke bare smuk indpakning
- Anmeldelse Sony WF-C500: TWS-hovedtelefoner til overkommelige priser med fremragende støjreduktion
Forbinde
Forbindelsen er ganske anstændig, du kan gå gennem lejligheden og forbindelsen bryder ikke gennem to eller tre vægge. I hvert fald hvis du bruger mere eller mindre moderne enheder. For da jeg sluttede den til en ældre opladningssmartphone, og samtidig kravlede ind i køleskabet (det vil sige gemte sig bag metaldøren), begyndte lyden straks at blive afbrudt.
Med en nyere enhed var det normalt, det vil sige under de samme forhold forstyrrede døren ikke den. Mest sandsynligt er problemet i Bluetooth-versionen - der er 4.0 vs. 4.2. Jeg lagde også mærke til, at når etuiet åbnes, fanger headsettet med det samme fokus, altså lyden fra telefonen, på trods af at der for eksempel afspilles musik ved hjælp af en Bluetooth-højttaler.
Forsinkelser
Jeg bemærkede ikke nogen forsinkelser, og producenten selv understreger dette faktum.
Xiaodu Du Smart Buds Pros autonomi
Med hensyn til autonomien kan jeg sige dette - selvfølgelig er det altid hæderligt at forsøge at fange producenten i løgn og få en mere beskeden end angivet driftstid. Eller tværtimod at narre og presse meget mere ud af enheden, men du og jeg forstår udmærket, at alt dette afhænger af et stort antal faktorer.
Men i det mindste selv fra hvor mange gange du trykker på ørestykket for at styre afspilningen. Så lad os tage de tal venligt oplyst af producenten.
“Hvis hovedtelefonerne er fuldt opladede, kan de afspille musik uafbrudt ved 50 % lydstyrke i op til syv timer. I tilfælde af at både hovedtelefonerne og opladningsetuiet er fuldt opladet, er hovedtelefonerne tilgængelige til kontinuerlig musikafspilning i 35 timer. Data blev målt baseret på tests i et Xiaodu-laboratoriemiljø, hvor ANC- og opvågningsfunktioner var deaktiveret. Den faktiske batterilevetid vil variere lidt afhængigt af den respektive telefonmodel, den lydkilde, der afspilles, og netværksmiljøet. Lave omgivende temperaturer vil også reducere batterikapaciteten."
"Hvis hovedtelefonerne og opladningsetuiet ikke er afladet (<30%), giver batterikapaciteten, som hovedtelefonerne modtager fra opladningsetuiet i 10 minutter, at du kan afspille musik kontinuerligt i op til to timer ved standard hovedtelefontilstand på 50% lydstyrke . Dataene blev målt baseret på test på Xiaodu Laboratory."
Visnovki
Modellen er uden tvivl meget interessant og udfører 100% funktionerne i et headset, såvel som musikafspilning. Alt andet kan betragtes som en behagelig bonus, som måske fungerer i nogle uden problemer, men andre bliver nødt til at pille. Du vil under ingen omstændigheder kede dig, og du vil stadig nyde godt af yderligere funktioner. Stor eller lille, men du får det helt sikkert.
Derudover kan producenten ikke kun afslutte alt til en ideel tilstand, men også tilføje nogle uventede godbidder. Især da softwaren er baseret på Baidu's DuerOS 6.0. Og det her er faktisk meget fedt, du kan Google, hvem Baidu er i Kina.
Nå, jeg kan endelig sige, at jeg stødte på forskellige mærkelige ting under anmeldelsen, men det er ret problematisk at finde ud af, hvad der forårsagede dem. Ud over den ovennævnte "looping" af oversættelsesprogrammet, havde jeg to forsøg på at optage en telefonsamtale, den første kom ud med en meget stille og forvrænget stemme, og den anden lige efter den første kom ud lige bøde.
Men jeg tror ikke, at alle disse ting kan skræmme nogen eller skabe nogen vanskeligheder. Derfor er min vurdering Xiaodu Du Smart Buds Pro bestemt pengene værd, og at dømme efter softwareproducentens seriøsitet, vil det kun blive bedre i fremtiden.
Priser i butikkerne
Læs også: