Η εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία έχει ήδη σημαντικές συνέπειες για τη χώρα επιτιθέμενη: την αποσύνδεσή της από SWIFT, πριν από τη λήξη της προμήθειας προϊόντων Apple. Όμως μια τέτοια εξέλιξη γεγονότων μπορεί να επηρεάσει τα διαστημικά σχέδια των εισβολέων. Ναι, οι συνάδελφοί μας από Engadget ορθώς υποστηρίζουν ότι η εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία μπορεί να οδηγήσει στην εκδίωξη των κατακτητών από τον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό. Και τη θέση του μπορεί κάλλιστα να πάρει το SpaceX του Έλον Μασκ. Παρακάτω παρουσιάζουμε τη μετάφραση του άρθρου των ξένων συναδέλφων μας.
Ποιες κυρώσεις επιβλήθηκαν;
Μετά την απρόκλητη εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία την περασμένη εβδομάδα, η Δύση ενώθηκε στην καταδίκη της επιθετικότητας και επέβαλε ευρείες οικονομικές κυρώσεις κατά της χώρας. Οι οικονομικές συνέπειες ήδη συμβαίνουν: το ρούβλι χάνει το 20% της αξίας του έναντι του δολαρίου σχεδόν μια νύχτακαι μπορεί να πέσει ακόμα περισσότερο, καθώς οι κυρώσεις αποκλείουν σταδιακά τη Ρωσία από το διεθνές νομισματικό σύστημα. Η οικονομική αναταραχή που προκαλείται από αυτές τις κυρώσεις είναι πιθανό να επηρεάσει όλους τους τομείς της ρωσικής κοινωνίας, με εκτεταμένες συνέπειες για το διαστημικό πρόγραμμα της Roscosmos και τη συνεχιζόμενη ασφαλή λειτουργία του Διεθνούς Διαστημικού Σταθμού.
Αυτές οι «ισχυρές κυρώσεις», Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Τζο Μπάιντεν δήλωσε σε συνέντευξη Τύπου την περασμένη Πέμπτη, θα έχει ως αποτέλεσμα «σοβαρό κόστος για τη ρωσική οικονομία» σε μια προσπάθεια «να χτυπήσει την ικανότητά τους να συνεχίσουν να εκσυγχρονίζουν τις ένοπλες δυνάμεις τους». Αυτό θα οδηγήσει στην υποβάθμιση της αεροδιαστημικής τους βιομηχανίας, συμπεριλαμβανομένου του διαστημικού τους προγράμματος».
Υπάρχουν οικονομικές κυρώσεις μια αρχαία μορφή διακρατικής συστροφής χέρια και χρησιμοποιήθηκαν ευρέως κατά τον 20ο αιώνα από χώρες σε μια προσπάθεια να αποκτήσουν συγκεκριμένη συμπεριφορά από τους γείτονές τους. Αυτό που ξεχωρίζει αυτόν τον γύρο είναι το πλάτος του, που στοχεύει σε ρωσικά περιουσιακά στοιχεία αξίας περίπου 600 δισεκατομμυρίων δολαρίων. Η Ρωσία αποκόπηκε από το διεθνές σύστημα πληρωμών SWIFT και τα περιουσιακά στοιχεία των κεντρικών της τραπεζών δεσμεύτηκαν στις ΗΠΑ, την ΕΕ και τη Μεγάλη Βρετανία, καθώς και τα περιουσιακά στοιχεία του ανώτατου κλιμακίου του Πούτιν. Τα αεροδρόμια και τα λιμάνια σε όλη τη Δύση είναι πλέον κλειστά για ρωσικά εμπορικά ταξίδια, ενώ εισαγωγή κορεατικών "στρατηγικών αγαθών", καθώς και αμερικανικές υπολογιστές, ημιαγωγοί, λέιζερ, πλοήγηση και ηλεκτρονικά συστήματα - όλων των ζωτικών στοιχείων του ρωσικού διαστημικού προγράμματος - απαγορεύτηκε.
Ποια ήταν η αντίδραση της Ρωσίας;
Η Ρωσία έχει επιβάλει τις δικές της κυρώσεις σε δυτικές εταιρείες. Την Τετάρτη Η Roscosmos ανακοίνωσε ότι δεν θα ξεκινήσει ο επόμενος γύρος 36 διαδικτυακών δορυφόρων OneWeb, οι οποίοι ήταν προγραμματισμένο να εκτοξευθούν στις 4 Μαρτίου από το κοσμοδρόμιο Baikonur στο Καζακστάν. Αυτοί οι δορυφόροι δεν θα μπουν σε τροχιά, απείλησαν αξιωματούχοι της Roscosmos, έως ότου η βρετανική εταιρεία ικανοποιήσει δύο απαιτήσεις: να πουλήσει η βρετανική κυβέρνηση το μερίδιό της στην OneWeb και ότι η εταιρεία εγγυάται ότι η δορυφορική της συστοιχία δεν θα χρησιμοποιηθεί για στρατιωτικούς σκοπούς. Η OneWeb δεν έχει ακόμη ανταποκριθεί δημόσια σε αυτές τις απαιτήσεις.
«Οι ενέργειες της Ρωσίας αποτελούν άμεσο κίνδυνο για όσους ζουν στην Ουκρανία, αλλά αποτελούν επίσης πραγματική απειλή για τη δημοκρατία σε όλο τον κόσμο», δήλωσε την Πέμπτη η υπουργός Εμπορίου των ΗΠΑ Τζίνα Ραϊμόντο. «Ενεργώντας αποφασιστικά και σε στενό συντονισμό με τους συμμάχους και τους εταίρους μας, στέλνουμε σήμερα ένα σαφές μήνυμα ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής δεν θα ανεχθούν τη ρωσική επίθεση εναντίον μιας δημοκρατικά εκλεγμένης κυβέρνησης».
Παρά τις οικονομικές δυσκολίες που θα αντιμετωπίσει ο ρωσικός λαός ως αποτέλεσμα της αντιπαράθεσης χαρτογράφησης του Πούτιν, η NASA παραμένει αισιόδοξη ότι οι κυρώσεις δεν θα έχουν αρνητικό αντίκτυπο στα συνεχιζόμενα κοινά διαστημικά προγράμματα, όπως η υποστήριξη του ISS.
Πώς ισχύει αυτό για τον ISS;
Ο ISS ήταν από την αρχή ένα κοινό ρωσοαμερικανικό έργο. Αρχικά γεννημένος από ένα σχέδιο εξωτερικής πολιτικής για τη βελτίωση των σχέσεων μεταξύ των αντιπάλων του Ψυχρού Πολέμου μετά την πτώση του Τείχους του Βερολίνου και το τέλος του διαστημικού αγώνα, ο Διεθνής Διαστημικός Σταθμός δεν θα υπήρχε αν δεν υπήρχε η συνεργασία της Ρωσίας. Οι πύραυλοι Soyuz βοήθησαν να τεθούν οι μονάδες ISS σε τροχιά μετά το τέλος του προγράμματος Space Shuttle το 2011 και χρησίμευσαν ως το μόνο μέσο για να φτάσουν οι αστροναύτες από και προς την τροχιά, τουλάχιστον μέχρι να εμφανιστεί το SpaceX. Από τις 16 επανδρωμένες μονάδες του σταθμού, έξι παρασχέθηκαν από τη Ρωσία και οκτώ από τις Ηνωμένες Πολιτείες (οι άλλες στάλθηκαν από την Ιαπωνία και την Ευρωπαϊκή Διαστημική Υπηρεσία). Μόνο το περασμένο καλοκαίρι Η Ρωσία κυκλοφόρησε με επιτυχία το μεγαλύτερο στοιχείο ISS της μέχρι σήμερα – επιστημονική ενότητα «Επιστήμη» όγκου 813 κυβικών μέτρων.
Ο Dmytro Rogozin, Διευθύνων Σύμβουλος της Roscosmos, η οποία εξακολουθεί να υπόκειται σε κυρώσεις για το περιστατικό του 2014 στην Κριμαία, προσέφερε μια εναλλακτική άποψη ως απάντηση στην είδηση.
Τι απειλεί ο Ρογκόζιν;
«Θέλετε να διαχειριστείτε μόνοι σας τον ISS;» ρώτησε με νόημα σε μια σειρά από tweets την Πέμπτη. «Ίσως ο Πρόεδρος Μπάιντεν είναι εκτός θέματος, οπότε εξηγήστε του ότι η διόρθωση της τροχιάς του σταθμού, η αποφυγή μιας επικίνδυνης προσέγγισης διαστημικά σκουπίδια με τα οποία οι ταλαντούχοι επιχειρηματίες σας έχουν μολύνει την τροχιά της Γης, παράγεται αποκλειστικά από τις μηχανές ρωσικών φορτηγών πλοίων «Progress MS».
«Εάν μπλοκάρετε τη συνεργασία μαζί μας, ποιος θα σώσει τον ISS από μια ανεξέλεγκτη κάθοδο από την τροχιά και πτώση στις Ηνωμένες Πολιτείες ή την Ευρώπη», συνέχισε ο Rogozin. «Υπάρχει επίσης πιθανότητα η κατασκευή 500 τόνων να πέσει στην Ινδία και την Κίνα. Θέλετε να τους απειλήσετε με μια τέτοια προοπτική; Ο ISS δεν πετάει πάνω από τη Ρωσία, επομένως όλοι οι κίνδυνοι είναι στη συνείδησή σας. Είστε έτοιμοι για αυτούς;»
Η παρατήρηση για «ανεξέλεγκτη κάθοδο από τροχιά» είναι μάλλον μια άμεση αναφορά η απειλή προς τη Ρωσία να μην παράσχει ένα από τα φορτηγά πλοία της «Progres MS» για να βοηθήσει στον παροπλισμό του διαστημικού σταθμού στο τέλος της δεκαετίας. Το Σάββατο, η Roscosmos απελευθέρωσε και τους 87 Ρώσους, εργάζεται στο Ευρωπαϊκό Διαστημικό Κέντρο στη Γουιάνα στο Κουρού της Γαλλικής Γουιάνας και ανέστειλε την εκτόξευση πυραύλων Soyuz-STαπό εκεί σε ένδειξη διαμαρτυρίας για τις κυρώσεις.
Ως απάντηση στις κυρώσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά των επιχειρήσεών μας, η Roscosmos αναστέλλει τη συνεργασία με Ευρωπαίους εταίρους στην οργάνωση διαστημικών εκτοξεύσεων από το κοσμοδρόμιο Kourou και ανακαλεί το τεχνικό της προσωπικό, συμπεριλαμβανομένου του ενοποιημένου υπολογισμού εκτόξευσης, από τη Γαλλική Γουιάνα. pic.twitter.com/w05KACb9nI
- ROGOZIN (@Rogozin) Φεβρουάριος 26, 2022
«Δεν εξεπλάγην, δεδομένης της προηγούμενης συμπεριφοράς του», είπε σε συνέντευξή του ο πρώην διοικητής του διαστημικού σταθμού Terry Wirts. Χρόνος για το ξέσπασμα θυμού του Ρογκόζιν. «Αυτό περίμενα».
Γιατί ο ISS εξαρτιόταν από τη Ρωσία;
Τα σχόλια του Rogozin ήρθαν περισσότερες από επτά εβδομάδες αφότου η NASA ανακοίνωσε την πρόθεσή της να διατηρήσει τον ISS σε λειτουργία μέχρι το 2030, παρόλο που η αμερικανική διαστημική υπηρεσία και η Roscosmos εξακολουθούν να διαπραγματεύονται μια νέα συμφωνία «ανταλλαγής πληρώματος» που θα έβλεπε αστροναύτες και κοσμοναύτες να στέλνονται στον ISS επί του σκάφους. τόσο αμερικανικούς όσο και ρωσικούς πυραύλους. Οι υποχρεώσεις της Ρωσίας στον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό λήγει επίσημα το 2024 έτος, και ακόμη και πριν από την εισβολή στην Ουκρανία, η Ρωσία μιλούσε για έξοδο από το έργο έως το 2025 έτος
«Το ρωσικό τμήμα δεν μπορεί να λειτουργήσει χωρίς ηλεκτρική ενέργεια από την αμερικανική πλευρά και η αμερικανική πλευρά δεν μπορεί να λειτουργήσει χωρίς μονάδες πρόωσης που βρίσκονται στη ρωσική πλευρά», είπε. CNN πρώην αστροναύτης της NASA Γκάρετ Ράισμαν. «Άρα, δεν θα είναι δυνατό να χωρίσουμε με καλές σχέσεις. Δεν θα μπορέσεις να κάνεις συνειδητή απεμπλοκή».
Έτσι, «η NASA συνεχίζει να συνεργάζεται με όλους τους διεθνείς εταίρους μας, συμπεριλαμβανομένης της κρατικής διαστημικής εταιρείας Roscosmos, για να διασφαλίσει τη συνεχή ασφαλή λειτουργία του Διεθνούς Διαστημικού Σταθμού», - Η NASA ανέφερε στο πρακτορείο Reuters μετά τα λόγια του Ρογκόζιν. «Τα νέα μέτρα ελέγχου των εξαγωγών θα συνεχίσουν να προωθούν τη συνεργασία μεταξύ των ΗΠΑ και της Ρωσίας στον πολιτικό χώρο. Δεν σχεδιάζονται αλλαγές στην υποστήριξη της υπηρεσίας για τις τρέχουσες λειτουργίες σε σταθμούς τροχιάς και εδάφους».
Ωστόσο, το διαστημικό μέλλον της Ρωσίας είναι λιγότερο σαφές στα μάτια άλλων ενδιαφερόμενων μερών του ISS. «Είμαι γενικά υπέρ της συνέχισης της καλλιτεχνικής και επιστημονικής συνεργασίας», δήλωσε ο Βρετανός πρωθυπουργός Μπόρις Τζόνσον την Πέμπτη στη Βουλή των Κοινοτήτων. «Αλλά υπό τις παρούσες συνθήκες, είναι δύσκολο να δούμε πώς ακόμη και αυτό μπορεί να συνεχιστεί κανονικά».
Επιπλέον, σε Ο Roscosmos ανέφερε τη Δευτέρα, ότι η δημόσια πύλη του δέχθηκε κυβερνοεπίθεση. «Εδώ και αρκετές ημέρες, μια μαζική επίθεση DDoS έχει πραγματοποιηθεί στον ιστότοπο Roscosmos από διάφορες διευθύνσεις IP. Οι διοργανωτές του μπορεί να πιστεύουν ότι κάτι επηρεάζει. Θα απαντήσω: επηρεάζει μόνο την έγκαιρη ενημέρωση των λάτρεις του διαστήματος σχετικά με τα νέα της Roscosmos», έγραψε ο Ρογκόζιν στο Twitter, διαβεβαιώνοντας παράλληλα ότι η ασφάλεια του ISS δεν τέθηκε αμέσως σε κίνδυνο.
Γιατί είναι εδώ ο Έλον Μασκ;
Και αφού κανείς δεν μπορεί να πει τη φράση «κοινωνική κρίση» χωρίς ο Έλον Μασκ να πέσει στον κοντινότερο τοίχο, πώς μασκότ Kool Aid, με ένα μίνι υποβρύχιο στον προεξοχή, η SpaceX φυσικά παρασύρεται σε αυτή τη νέα παγκόσμια σύγκρουση.
Ναι
- Elon Musk (@elonmusk) Φεβρουάριος 26, 2022
Στις 25 Φεβρουαρίου, ο Μασκ πρόσφερε στη SpaceX να παρέμβει και να κρατήσει το ISS σε τροχιά εάν η Ρωσία αρνιόταν. Ο διαστημικός σταθμός βρίσκεται επί του παρόντος χάρη στις τακτικές προμήθειες καυσίμων αεριωθουμένων από τη ρωσική διαστημική υπηρεσία, αλλά αν σταματήσουν αυτές οι προμήθειες, ο ISS δεν θα μπορέσει να αντέξει την ατμοσφαιρική έλξη του πλανήτη και τελικά θα επιβραδυνθεί σε τροχιά σύλληψης. όπου θα πέσει στη Γη. Παίρνοντας το πάνω του αυτές είναι πτήσεις παράδοσης, η SpaceX θα μπορούσε να κρατήσει τον ISS στον αέρα χωρίς την πρόσθετη ανησυχία της μετασκευής του Falcon 9 για να αντικαταστήσει ένα μη παραδοθέν ρωσικό διαστημόπλοιο σε τροχιά. Και ακόμα κι αν το SpaceX δεν μπορεί να το κάνει, ο κινητήρας είναι συνδεδεμένος στο μη επανδρωμένο πλοίο εφοδιασμού Cygnus, που έφτασε στις 21 Φεβρουαρίου, είναι αρκετά ισχυρό για να δώσει στον ISS μια τροχιακή ώθηση και μια προσωρινή αναστολή.
Η υπηρεσία Starlink είναι πλέον ενεργή στην Ουκρανία. Περισσότερα τερματικά καθ' οδόν.
- Elon Musk (@elonmusk) Φεβρουάριος 26, 2022
Η SpaceX θα χρησιμοποιήσει επίσης την ομάδα δορυφόρων Starlink αμφισβητούμενη περιοχή. Το Σάββατο μίλησε ο υπουργός Ψηφιακού Μετασχηματισμού της Ουκρανίας, Mykhailo Fedorov Twitter με αίτημα βοήθειας από τον πάροχο δορυφορικού Διαδικτύου μετά πιθανή επίθεση στον κυβερνοχώρο έκλεισε την υπηρεσία Viasat. Λιγότερο από 48 ώρες μετά την υπόσχεση υποστήριξης του Μασκ, Το SpaceX παραδόθηκε περισσότεροι από δώδεκα δέκτες Starlink. «Η υπηρεσία Starlink είναι πλέον ενεργή στην Ουκρανία», έγραψε ο Μασκ ως απάντηση στο Twitter. "Περισσότερα τερματικά στο δρόμο."
Μέχρι σήμερα, η Starlink έχει εκτοξεύσει περισσότερους από 2000 δορυφόρους internet cubesat σε τροχιά, ένα μικρό κλάσμα από τους περισσότερους από 40 που σχεδιάζει να εκτοξεύσει τελικά η εταιρεία. CNBC αναφέρει ότι από τον Ιανουάριο στην εταιρεία περισσότεροι από 145 ενεργοί συνδρομητές.
Σε αυτό το στάδιο, θα ήταν ασύνετο να προβλέψουμε πώς θα τελειώσει η ρωσική εισβολή, εάν οι επιβαλλόμενες οικονομικές κυρώσεις θα οδηγήσουν σε γρήγορη επίλυση της σύγκρουσης ή θα στραγγαλίσουν σιγά-σιγά την εξασθενημένη παγκόσμια δύναμη. Δεν μπορούμε να προβλέψουμε πλήρως τις πολλές συνέπειες που προκύπτουν από αυτές τις οικονομικές αποφάσεις ή πώς θα επηρεάσουν την παγκόσμια συνεργασία και την εξερεύνηση του διαστήματος τα επόμενα χρόνια. Αλλά εν μέσω αυτής της αβεβαιότητας και του χάους, μπορούμε να παρηγορηθούμε γνωρίζοντας ότι η ζωή, τουλάχιστον στο ISS, συνεχίζει αμείωτη.
Βοήθεια στις Ένοπλες Δυνάμεις της Ουκρανίας μέσω Savelife
Διαβάστε επίσης: