Στην εταιρεία Apple έχει τη δική της εφαρμογή μετάφρασης που λειτουργεί σε λειτουργικά συστήματα iOS και iPadOS. Η εφαρμογή εισήχθη στις 22 Ιουνίου 2020 ως υπηρεσία μετάφρασης προτάσεων κειμένου ή ομιλίας μεταξύ πολλών γλωσσών και κυκλοφόρησε επίσημα στις 16 Σεπτεμβρίου 2020 μαζί με το iOS 14. Σε 3 χρόνια δεν υπήρχαν τόσες πολλές γλώσσες, οι προγραμματιστές τις πρόσθεσαν αργά, αλλά πρόσφατα παρατηρήθηκε μια σημαντική ενημέρωση στην εφαρμογή - Apple τελικά προστέθηκαν τα Ουκρανικά στη λίστα των διαθέσιμων γλωσσών.
Αυτό αναφέρθηκε από τον προγραμματιστή του Braveproject Roman Lichkovsky, ο οποίος ήταν ο πρώτος που έδωσε προσοχή στην ενημέρωση. Μάλλον βγήκε με το iOS 17, το οποίο Apple διατίθεται για λήψη στις 18 Σεπτεμβρίου.
Άρχισαν να μιλούν για την ανάγκη προσθήκης της ουκρανικής γλώσσας στην εφαρμογή πέρυσι, μετά την έναρξη ενός πλήρους πολέμου. Προφανώς, οι άνθρωποι που ζουν στο εξωτερικό ενδιαφέρθηκαν για νέα από την Ουκρανία και ήθελαν να τα λαμβάνουν από ουκρανικές πηγές. Αυτό το θέμα τέθηκε στο φόρουμ MacRumors, δημοφιλές στις ΗΠΑ.
Επιπλέον, αντίστοιχη αναφορά δημιουργήθηκε τον περασμένο Μάρτιο. Για να είμαστε δίκαιοι, δεν πήρε αρκετές ψήφους, αλλά η εταιρεία έκανε την ενημέρωση ούτως ή άλλως. Τώρα η Ουκρανική είναι μεταξύ των 20 γλωσσών της λίστας, από τις οποίες και στις οποίες μπορεί να μεταφραστεί η εγγενής εφαρμογή Apple.
Αυτό απέχει πολύ από τη μοναδική ενημέρωση που έχει φέρει iOS 17. Ναι, έχει μια ενδιαφέρουσα λειτουργία StandBy, η οποία μετατρέπει το iPhone, που βρίσκεται στο φορτιστή, σε κέντρο πληροφοριών. Τα γραφικά στοιχεία στην οθόνη κλειδώματος και στην κύρια οθόνη του iPhone έχουν γίνει διαδραστικά, η αυτόματη αντικατάσταση έχει γίνει πιο έξυπνη. Στο AirDrop, έχει προστεθεί η λειτουργία NameDrop, με την οποία μπορείτε να ανταλλάσσετε επαφές με κατόχους κοντινών iPhone πολύ πιο γρήγορα. Επιπλέον, η εφαρμογή «Χάρτες» λειτουργεί πλέον σε λειτουργία εκτός σύνδεσης και η εφαρμογή «Υγεία» έχει τη δυνατότητα να παρακολουθεί τη διάθεση.
Διαβάστε επίσης:
Μπορώ να σας αποκαλύψω ένα μυστικό: σε οποιοδήποτε πρόγραμμα περιήγησης, μπορείτε να εγκαταστήσετε τη δυνατότητα μετάφρασης ιστοσελίδων.
Ναι, το Ukrainian εμφανίστηκε στο iOS 17. Το περίμενα από τότε που αγόρασα ένα iPhone, επειδή η εγγενής εφαρμογή iOS λειτουργεί σε ολόκληρο το λειτουργικό σύστημα. Έτσι, μπορείτε να επισημάνετε κείμενο στο πρόγραμμα περιήγησης, στο σημειωματάριο ή στη συλλογή φωτογραφιών και να το μεταφράσετε αμέσως χωρίς να ανοίξετε μια εξειδικευμένη εφαρμογή για αυτό.