Από σήμερα, όπως είχε υποσχεθεί νωρίτερα, τίθενται σε ισχύ νέοι κανόνες του γλωσσικού νόμου. Όλα είναι για να αυξηθεί η παρουσία της ουκρανικής γλώσσας στον δημόσιο χώρο και να ενισχυθεί το καθεστώς της ως κρατικής γλώσσας, αναφέρει το γραφείο του Επιτρόπου για την Προστασία της Κρατικής Γλώσσας Taras Kremen.
«Στις 16 Ιουλίου θα τεθούν σε ισχύ τα μέρη δύο και έξι του άρθρου 27 του Νόμου περί Γλωσσών, που ρυθμίζουν τη χρήση της κρατικής γλώσσας στο Διαδίκτυο και τη γλώσσα διεπαφών προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών που είναι εγκατεστημένα σε αγαθά. Επίσης, τώρα ο Επίτροπος θα μπορεί να επιβάλλει πρόστιμα σε στελέχη φορέων της κρατικής και τοπικής αυτοδιοίκησης, διευθυντές και υπαλλήλους επιχειρήσεων, ιδρυμάτων και οργανισμών κάθε μορφής ιδιοκτησίας και άλλα φυσικά πρόσωπα που παραβιάζουν τον γλωσσικό νόμο», αναφέρει το μήνυμα. διαβάζει.
Όσον αφορά τα πρόστιμα: με βάση τα αποτελέσματα του πρωτοκόλλου για το διοικητικό αδίκημα, είναι δυνατή μια απόφαση για είσπραξη με τη μορφή προειδοποίησης ή προστίμου από 3400 έως 8500 UAH εάν η παράβαση διαπραχθεί για πρώτη φορά και πρόστιμο για Η επανειλημμένη παραβίαση εντός ενός έτους είναι από 8500 UAH σε 11900. Επίσης, προβλέπεται πρόστιμο από 1700 UAH έως 3400 UAH για επανειλημμένη μη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις του εξουσιοδοτημένου προσώπου.
Θα ήθελα να σας υπενθυμίσω ότι το Verkhovna Rada υιοθέτησε το νόμο «Για τη διασφάλιση της λειτουργίας της ουκρανικής γλώσσας ως κρατικής γλώσσας» στις 25 Απριλίου 2019 και τέθηκε σε ισχύ στις 16 Ιουλίου 2019. Η εφαρμογή επιμέρους άρθρων του νόμου γίνεται κάθε έξι μήνες.
Ειδικότερα, οι νέες ρυθμίσεις προβλέπουν ότι:
- Η γλώσσα των πολιτιστικών, ψυχαγωγικών και ψυχαγωγικών εκδηλώσεων είναι η κρατική γλώσσα. Η χρήση άλλων γλωσσών κατά τη διάρκεια τέτοιων εκδηλώσεων επιτρέπεται εάν δικαιολογείται από την καλλιτεχνική και δημιουργική ιδέα του διοργανωτή της εκδήλωσης, καθώς και σε περιπτώσεις που ορίζει ο νόμος σχετικά με τη διαδικασία για την άσκηση των δικαιωμάτων των ιθαγενών λαών και εθνικών μειονοτήτων της Ουκρανίας
- η συνοδεία πολιτιστικών εκδηλώσεων στην Ουκρανία πραγματοποιείται στην κρατική γλώσσα ή ο διοργανωτής παρέχει ταυτόχρονη ή διαδοχική μετάφραση μιας τέτοιας παράστασης στην κρατική γλώσσα
- ανακοινώσεις, αφίσες, άλλο ενημερωτικό υλικό για πολιτιστικές, δημιουργικές και ψυχαγωγικές εκδηλώσεις και τα εισιτήρια εισόδου γίνονται στην κρατική γλώσσα. Επιτρέπεται η χρήση άλλων γλωσσών μαζί με την κρατική γλώσσα, ενώ το κείμενο σε άλλη γλώσσα δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερο σε μέγεθος και γραμματοσειρά από το κείμενο στην κρατική γλώσσα.
Επίσης σύμφωνα με τους νέους κανονισμούς:
- δημόσια παράσταση ή/και δημόσια προβολή μιας θεατρικής παράστασης σε γλώσσα διαφορετική από την κρατική γλώσσα σε ένα κρατικό ή κοινόχρηστο θέατρο πρέπει να συνοδεύεται από μετάφραση στην κρατική γλώσσα με χρήση υπότιτλων, μετάφραση ήχου ή άλλα μέσα
- η γλώσσα των μουσειακών υποθέσεων και των εκθέσεων τέχνης, καθώς και η γλώσσα διανομής και επίδειξης ταινιών στην Ουκρανία είναι η κρατική γλώσσα κ.λπ.
Μπορείτε να βοηθήσετε την Ουκρανία να πολεμήσει ενάντια στους Ρώσους εισβολείς. Ο καλύτερος τρόπος για να γίνει αυτό είναι να δωρίσετε χρήματα στις Ένοπλες Δυνάμεις της Ουκρανίας μέσω Savelife ή μέσω της επίσημης σελίδας NBU.
Εγγραφείτε στις σελίδες μας στο Twitter και Facebook.
Διαβάστε επίσης: