Anna Smirnova

La última incorporación a la línea de lectores de PocketBook es PocketBook Era . Los lectores estándar están equipados con pantallas con una diagonal de 6" u 8". PocketBook nos ofreció una solución de compromiso con una pantalla de 7". Las principales innovaciones del modelo son los botones de control en el panel lateral y un altavoz incorporado para escuchar audiolibros. Es interesante notar que vemos una disposición similar de botones en modelos Kindle Oasis y Kobo Libra 2 de la competencia. En esta reseña, echaremos un vistazo al nuevo libro electrónico, sus nuevas funciones y también la ergonomía, ya que la extensión del bisel derecho puede no parecer muy compacta a primera vista. Veamos lo que este dispositivo tan versátil tiene para ofrecer. Especificaciones PocketBook Era Pantalla: táctil 7" HD E-ink Carta 1200, iluminación de pantalla inteligente SMARTlight (color de retroiluminación ajustable), resolución 1680×1264, 300 ppp Sistema operativo: Linux 3.10.65; compatible con: Windows, Linux, macOS Formatos admitidos: PDF, PDF (DRM), EPUB, EPUB (DRM), DJVU, FB2, FB2.ZIP, DOC, DOCX, RTF, PRC, TXT, CHM, HTM, HTML, MOBI, ACSM, MP3; adicionalmente imágenes (JPEG, BMP, PNG, TIFF) y audio (MP3, OGG, M4A, M4B, OGG.ZIP, MP3.ZIP) Procesador: Doble núcleo, doble núcleo 1 GHz RAM: 1GB Memoria permanente: 16 GB o 64 GB, sin ranura para tarjetas de memoria Conector: USB-C, también se puede utilizar como entrada de auriculares con el adaptador incluido Conexión: Wi-Fi, Bluetooth Batería 1700 mAh Dimensiones y peso: 134,3×155×7,8 mm; 228g Funciones adicionales: Legimi, ReadRate, Dropbox, Send-to-PocketBook, PocketBook Sync, Librería, Biblioteca de libros, Reproductor de audiolibros, Reproductor de audio, Navegador, Lector de RSS, Calculadora, Reloj, Diccionarios, Juegos (ajedrez, solitario, sudoku, garabatos) , galería de fotos Diccionarios: ABBYY Lingvo, Webster 1913 y otros (se pueden enviar por correo electrónico) Otro: IPX8 resistente al agua, altavoz, sensor de posición Precio: alrededor de $ 230- $ 270 dependiendo de la variante Garantía del fabricante: 24 meses Posicionamiento y Precio PocketBook Era es la última oferta de PocketBook en el campo de los libros electrónicos. Tenemos dos versiones: 16 GB y 64 GB. Teniendo en cuenta el precio, que comienza en $230 para la versión de 16 GB, el modelo se compara bastante bien con otros lectores PocketBook recientes. Por ejemplo, los precios del PocketBook InkPad Lite que revisamos comienzan en $245. Y, por ejemplo, para el primer lector de la próxima generación en Europa con pantalla a color, PocketBook Viva, que pronto saldrá a la venta, piden unos 660 dólares. El PocketBook Era también tiene un mejor precio que su rival, el Kindle Oasis, que tiene un diseño similar pero solo ofrece 8GB de almacenamiento y cuesta hasta $237 en Amazon. Juego completo Juego completo: lector, cable USB, adaptador USB-C - mini-jack, manual breve, manual de usuario completo en formato PDF. Hay un cable USB, pero lamentablemente no hay cargador. Por otro lado, el kit incluye un adaptador USB-C - mini-jack, por lo que podemos escuchar audiolibros en el lector usando unos auriculares normales. También tenemos una pequeña guía de cómo cuidar el lector, cómo llevarlo para no dañar la pantalla. Este es un incentivo para comprar una funda especial del fabricante (bastante cara) que protegerá la pantalla. Es una pena que no haya funda incluida, pero deberías considerar conseguir una para evitar dañar la pantalla accidentalmente. La cubierta se puede comprar por $ 4 a $ 40. Una característica interesante es el diseño inusual de algunas cubiertas disponibles. La cubierta se adhiere a un panel especialmente diseñado en la parte posterior del lector. Esta forma inusual de colocar la cubierta asegura que el lector no se vuelva significativamente más grueso debido al uso de la cubierta, ni cubre el patrón interesante de la parte posterior del lector. Dicho accesorio se puede comprar, por ejemplo, en el sitio web del fabricante. Apariencia y Ergonomía El lector tiene un aspecto muy diseñador. Esto es incluso inusual para los lectores disponibles en el mercado hasta ahora. Tal solución visual se usa, por ejemplo, en el Kindle Oasis ya mencionado, pero visualmente se ve mejor en PockedBook Era. Además, hay aún más botones. Por un lado tenemos un marco más grueso, en cuyo borde hay 4 botones: el botón superior se utiliza para ir al modo dormir/activar o al menú, los dos del medio son para pasar páginas y el último, en el inferior, activa la pantalla de inicio. Son cómodos de pulsar, tienen un trazo claro y las teclas de desplazamiento están a la altura adecuada si lo sujetas con una mano. En la parte posterior hay un revestimiento de goma con tiras acanaladas, que debe proporcionar un agarre cómodo y asegurar que el lector no se le escape de la mano. Lo es, por lo que incluso si elige un estuche que se sujeta a una correa (hay una correa extraíble a la que se sujeta el estuche), el agarre seguirá siendo bueno. Después de usarlo durante algunas semanas, se me ocurrió la cuestión de limpiar el lector; en particular, sacar la suciedad/polvo de esas grietas puede ser problemático. En cuanto a las caras, no tenemos muchas entradas aquí. En el lado derecho está el puerto USB-C estándar para el cargador, pero también puedes conectar auriculares aquí gracias al adaptador mini jack USB-C, al lado del cual hay un LED. El altavoz está en el borde inferior. No tenemos ranura para tarjeta de memoria. Esto se debe a que el libro electrónico está certificado como resistente al agua según el estándar IPX8 (protección contra los efectos de la inmersión continua en agua a una profundidad de más de 1 metro, por lo que puede usarlo en el baño o la piscina con confianza), y tal una entrada puede afectar su impermeabilidad. Pero 16, o incluso 64 GB, deberían ser suficientes para la mayoría de los archivos. En general, el dispositivo está bien hecho, es duradero y se adapta bien a la mano. Mientras lo usaba, no vi ningún defecto relacionado con su diseño o calidad de construcción. Y el marco lateral agrandado inicialmente me causó dudas sobre la facilidad de uso, pero luego todo estuvo bien: si sostiene el libro con una mano, sus dedos no cubren la pantalla. El dispositivo pesa 228 g, por lo que no será difícil sostenerlo en la mano durante mucho tiempo. Dos colores disponibles. PocketBook Era en la versión de 16 GB tiene un color plateado y la versión de 64 GB, plateada y cobre. Estos colores solo se pueden ver en el marco. El panel trasero es el mismo para ambas versiones. Pantalla Aquí tenemos una pantalla táctil E Ink Carta 1200 de 7 pulgadas con una resolución de 1264×1680 (correspondiente a 300 DPI). E Ink Carta 1200 es la novedad más importante de PocketBooks y solo se utiliza por primera vez en este modelo. ¿Qué cambia exactamente? La generación Carta 1200 ofrece un aumento del 20 % en el tiempo de respuesta en comparación con la Carta 1000, con una gran claridad y legibilidad, y un aumento del 15 % en el contraste. Pantalla monocromática, muestra 16 tonos de gris. También hay una luz de fondo con ajuste de intensidad manual o automático. Para proteger los ojos, se proporciona la función SMARTlight (cambio de color de la pantalla de blanco a ámbar). En la configuración personal y en la pestaña de configuración de iluminación avanzada, puede configurar su propio horario/sistema para seleccionar la iluminación según la hora del día. Importante para algunas personas: no hay modo oscuro, es decir, texto blanco sobre fondo negro. Comparación de imágenes con ajustes mínimos y máximos de SMARTlight: El fabricante nos asegura que la protección adicional implementada protege la pantalla de rayones, pero al mismo tiempo agrega una instrucción que recomienda comprar una funda protectora adicional. En ese caso, ¿tal vez debería haber estado incluido en el kit? Después de todo, el precio del dispositivo es bastante alto. Una característica adicional de PocketBook es la capacidad de rotar automáticamente la pantalla gracias al sensor G. Aquí hay que admitir que es muy conveniente, especialmente para personas zurdas, lo que es una ventaja aún mayor para mí. De hecho, podemos utilizar el libro electrónico en cualquier orientación. La única pega es la lentitud, tarda unos segundos en devolver el texto. Un video demostrando esto: https://www.youtube.com/shorts/TY6v0OgCGQY A nivel de configuración, desde la galería, puedes configurar una imagen que se mostrará en una pantalla en blanco. Sistema operativo y facilidad de uso PocketBook Era se ejecuta en Linux. No hay forma de descargar aplicaciones externas, pero encontrará muchas aplicaciones útiles de forma predeterminada en el lector. Comenzando con Legimi y Empik GO, terminando con un navegador, una aplicación para tomar notas e incluso algunos juegos. Pocketbook Era está equipado con un procesador de doble núcleo con una frecuencia de reloj de 2×1 GHz y 1 GB de RAM. Divertido para un teléfono inteligente, pero mucho para un "libro electrónico". El fabricante asegura una lectura más fluida, una apertura de archivos y un cambio de página más rápidos. En la práctica, las cosas no son tan buenas. Sí, cada acción requiere unos segundos de espera, por ejemplo, seleccionar y resaltar texto fue un inconveniente para mí porque requería esperar a que respondiera el libro electrónico. Sin embargo, esto puede indicar un procesador demasiado débil, pero dada la funcionalidad, este no debería ser el caso en absoluto. La velocidad es la desventaja de este dispositivo. Hay un video corto en la aplicación que demuestra de qué está hablando: https://www.youtube.com/shorts/GGC1q_6ax-c El sistema ocupa entre 1 y 1,5 GB, lo que deja al usuario con al menos 14,5 GB en el modelo de 16 GB. En mi opinión, 16 GB son suficientes para almacenar miles de archivos en FB2, epub, mobi y otros formatos. El modelo de 64 GB es adecuado para personas que almacenarán principalmente libros "grandes" en formato PDF en el lector, así como toda su colección de audiolibros. Cuando se enciende el dispositivo, aparece en la pantalla una página de inicio similar a la de los teléfonos inteligentes Android. En la parte inferior hay accesos directos para libros, audiolibros, Legimi, EmpikGo y otros programas. Al tirar del panel desde la parte superior, obtenemos la configuración de WiFi, Bluetooth, administrador de tareas, modo avión, sincronización y brillo, y SMARTlight . En la pestaña de aplicaciones, tenemos 3 categorías principales: general, servicios y juegos. Todos los ajustes están disponibles: En la configuración, podemos ajustar la luz de fondo, habilitar/deshabilitar el sensor G, el indicador LED, ajustar la asignación de teclas, la lectura de gestos (que es genial, una gran ventaja), el logotipo, lo que queremos mostrar al inicio, las opciones de widgets. Hay un montón de funciones y posibilidades, es genial que podamos hacer todo "nuestro". La conexión y todas las configuraciones son un plus, se han aplicado muchas soluciones para atraer: la presencia de audiolibros, impermeabilización según el estándar IPX8, programas adicionales con juegos: ajedrez, Sudoku, solitario, una aplicación de dibujo. El menú ofrece una galería para ver fotos, un reloj con un calendario, una calculadora y fuentes RSS. También se instalan varios libros en diferentes idiomas al inicio. También tenemos un navegador web, pero para ser honesto, no es muy conveniente con una navegación web bastante exigente. Esta es una mejora adicional, quizás más para marketing. Quizás solo para descargar archivos PDF de Internet, ya que el tiempo de respuesta y la velocidad definitivamente no contribuirán a la comodidad de navegar por páginas web para otros fines. Funcionamiento y formatos soportados PocketBook Era le permite abrir los formatos más populares de libros electrónicos y audiolibros: PDF, PDF(DRM), EPUB, EPUB(DRM), DJVU, FB2, FB2.ZIP, DOC, DOCX, RTF, PRC, TXT, CHM , HTM, HTML, MOBI, ACSM y MP3. El lector Pocketbook funciona con más formatos de archivo que los lectores Kindle. Se puede decir que se "come" todo. En cuanto a la transferencia de archivos, aquí tenemos varias opciones para transferir archivos desde una computadora o teléfono a un lector. La forma más fácil es transferir archivos desde una computadora usando un cable USB. PocketBook también ofrece Send-to-PocketBook, servicios en la nube Dropbox, PocketBook Cloud y Calibre. Funciones disponibles durante la lectura Un breve resumen de lo que se dijo anteriormente. Cuando abre el libro, hay configuraciones como fuente, negrita, cursiva, escala de texto, ajuste de iluminación, la función "en voz alta" (lectura "robótica" del texto), diccionario, notas, subrayado del texto. Podemos personalizar todo según nuestros requisitos y preferencias. Y ahora todo está en un solo lugar en imágenes: Altavoces Recientemente, un altavoz externo y, en consecuencia, los audiolibros se han convertido en una novedad para los lectores de PocketBook. Los audiolibros se pueden reproducir descargándolos como archivos individuales, o hay una opción para convertir un libro electrónico en un audiolibro. También hay una función de lectura en voz alta: el robot nos lee el libro y selecciona el pasaje que se está leyendo en ese momento (casi bien, pero prefiero los audiolibros normales). Podemos ajustar el volumen y la velocidad de reproducción. Puede descargar otras voces disponibles en diferentes idiomas. El sonido es de buena calidad y no cruje. Los audiolibros son una adición interesante a las salas de lectura. Podemos escucharlos a través de un altavoz externo (aunque me cuesta imaginar una experiencia así), conectando unos auriculares por cable o Bluetooth. Los audiolibros son compatibles con los formatos M4A, M4B, OGG y MP3. También está la impermeabilización IPX8, que ya hemos mencionado. PocketBook Era resiste la inmersión en agua dulce a una profundidad de 2 metros durante un máximo de 60 minutos sin consecuencias negativas. Pero hay una nota en las instrucciones que no puede sumergirse en agua salada ni usarse bajo el agua. Podemos usar Era con seguridad en la playa, junto a la piscina, con nuestro libro favorito en el baño o bajo una fuerte lluvia. Batería Según el fabricante, el tiempo de funcionamiento es de varias semanas con una sola carga, todo gracias a la batería incorporada con una capacidad de 1700 mAh. ¿Cómo se siente esto exactamente en la práctica? Durante la prueba de dos semanas, no logré descargar completamente el dispositivo con un uso promedio de 2 horas al día. La batería está medio descargada, por lo que las garantías del fabricante sobre el tiempo de trabajo con una sola carga son ciertas. Por supuesto, todo depende de nuestro nivel de brillo de pantalla, conexión de red, etc. Tenga en cuenta que el kit no incluye una unidad de carga Conclusiones PocketBook es una de las empresas líderes en la producción de libros electrónicos (es interesante que tenga raíces ucranianas), que no ha defraudado a sus clientes durante muchos años. Con el modelo PocketBook Era, nos presentó una serie de soluciones para facilitar el uso del lector. Algunos de estos, como los parlantes externos, son nuevos para los lectores que ofrece la empresa. También me gustaría destacar la impermeabilización, compatibilidad con muchos formatos, amplias opciones de configuración y una gran pantalla de 7 pulgadas con la última matriz E Ink. Para mí, como persona que lee mucho, usar PocketBook fue la experiencia más placentera. Hay algunos inconvenientes, como tener que esperar una respuesta después de cada clic, pero si usa el lector principalmente como debe usarse, entonces todo está bien. PocketBook Era tiene un tamaño estándar y una gran capacidad con muchas funciones adicionales. Ventajas del PocketBook Era: Gran pantalla de 7 pulgadas La última matriz E Ink Carta 1200 Compatibilidad multiformato (20+) Legimi y EmpikGo están instalados en el dispositivo por defecto Múltiples idiomas disponibles Sensor G Botones convenientes Altavoces incorporados La posibilidad de conectar auriculares con cable e inalámbricos. Récord de vida útil (hasta 1-2 meses) Alta calidad de construcción Resistente al agua según el estándar IPx8 Desventajas del PocketBook Era: Funcionamiento lento del sensor G Baja velocidad de operación Sin ranura para una tarjeta de memoria (pero tenga en cuenta que esto se debe a la resistencia al agua, pero en general, 64 GB deberían ser suficientes para todos) Donde comprar Amazon Aliexpress