در سال 2020، بازسازی‌ها و ریمسترهای زیادی وجود داشت که شمارش را از دست دادم. و اجازه دهید اغلب ناشران را به خاطر شیفتگی آنها به گذشته سرزنش کنم تا این بازسازی را انکار کنم مافیا: نسخه قطعی ایده خوبی بود، نتوانستم فقط به این دلیل که برخلاف همان Demon's Souls، اولین "مافیا" صراحتاً منسوخ شده است و دیگر بازیکنان جدیدی را جذب نمی کند. اما با تلاش هانگر 13 امکان بهبود و بهبود آن فراهم شد. اما چه کسی به آن علاقه مند خواهد شد - مبتدیان یا کهنه سربازان؟
ژانر جنایی همیشه در سینما پرطرفدار بوده است، اما اغلب در بازی ها یافت نمی شود. از "پدرخوانده" تا "ایرلندی"، شاهکارهای شناخته شده سینما در مورد مافیا همیشه کافی بوده است، اما گیمرها خوش شانس نبودند. قاعدتاً هیچ کس به جز مافیا چیزی را ذکر نمی کند که حیف است زیرا این سبک با سبک و موسیقی و فضای خود همیشه مردم را به خود جذب کرده است. اما تعداد بازی‌های بسیار کمی وجود دارد و حتی فرنچایزی به نام «مافیا» در سال 2016 به اشتباه رفت. اما در مورد نسخه قطعی، نیازی به شکایت نیست.
«مافیا» همیشه در کشور ما محبوب بوده است. حتی اگر سری بازی های اکشن جنایی از نظر محبوبیت حتی به GTA نزدیک نمی شد، دیگران را به خود جذب کرد - داستان، شخصیت ها، فضا. برخلاف رقبای خود، مافیا همیشه لحن جدی خود را حفظ کرده و سعی کرده از شاهکارهای سینمایی که الهام گرفته از آن هستند الگوبرداری کند. تامی آنجلو دقیقاً به این دلیل فراموش نشد که داستان او واقعاً روح را تحت تأثیر قرار داد. اما آنچه در سال 2002 واقع بینانه به نظر می رسید، در سال 2020 چیزی جز لبخند ایجاد نمی کند. Mafia: The City of Lost Heaven یک بازی کلاسیک باقی مانده است، اما احساسات یکسانی را در یک بازیکن مدرن ایجاد نمی کند. بنابراین، او نیاز به بازسازی داشت. خوشبختانه هانگار 13 کار را انجام داد.
Mafia: Definitive Edition در مورد زندگی تامی آنجلو - راننده تاکسی که به طور تصادفی با دو گانگستر روبرو شد و به یکی از برجسته ترین نمایندگان مافیا در شهر Lost Haven تبدیل شد، می گوید. من وانمود نمی کنم که طرح با برخی ایده های اصلی تحت تاثیر قرار می دهد، اما یک چیز مسلم است: "مافیا" از همان دقیقه اول چنگ می زند. او در درجه اول به دلیل دیالوگ های عالی، شخصیت های جالب و فضای معتبر در این کار موفق می شود (من درک می کنم که من از این کلمه زیاد استفاده می کنم، اما چه کاری می توانید انجام دهید). تامی یک قهرمان اصلی است که تماشای ماجراهایش به سادگی جالب است. صداپیشگان کار فوق العاده ای انجام می دهند و انیمیشن خوب صورت (بازی از یک موتور شخص ثالث اصلاح شده استفاده می کند) به هر محافظ صفحه وزن اضافه می کند.
همچنین بخوانید: Mafia II: Definitive Edition Review - پیشنهادی که می توانید رد کنید
راز موفقیت «مافیا» این است که کنجکاوی را در بازیکن برمی انگیزد. چگونه اتفاق افتاد - و بعد چه اتفاقی خواهد افتاد؟ من می خواهم بدانم تامی چگونه به چنین زندگی ای رسیده است و مقصر کیست. بازی اصلی پیش از این یکی از بهترین ها بر اساس فیلمنامه بود، و بازسازی نه تنها تمام بهترین لحظات سال 2002 را به ارمغان آورد، بلکه لحظات جدید زیادی را نیز به آن اضافه کرد. من عاشق بازسازی هایی هستم که نه تنها کلاسیک ها را بازیابی می کنند، بلکه محتوای جدیدی را نیز به آنها اضافه می کنند. حدود یک سال پیش، من Ocean Emeryville را به دلیل عدم تمایل آن به بهبود به هیچ وجه سرزنش کردم MediEvilو خوشبختانه بچه های Hangar 13 تمام تلاش خود را کرده اند تا طرفداران و تازه واردان را راضی نگه دارند.
بله، Mafia: Definitive Edition بهتر شد و مدرن‌تر شد، اما اگر گرافیک زیبا و چندین نوآوری را کنار بگذاریم، همان «مافیایی» که به یاد داریم، پیش روی ماست. با دنیای باز زیبا اما خالی، بدون لیستی از وظایف اضافی و علامت سوال روی نقشه. این اول و مهمتر از همه یک بازی داستانی است که در آن بازی بیکار به هیچ وجه پاداشی دریافت نمی کند. در اینجا نیز می توانید با چرخ دستی تازه دزدیده شده در شهر برانید و از دست پلیس ها فرار کنید، اما ماشین های دهه سی نسبت به سایر بازی های مشابه به طرز محسوسی کندتر و دست و پا چلفتی هستند و به بازیکن اکیدا توصیه می شود که از حد مجاز تجاوز نکند. سرعت. این یک بازی است که در آن نیازی به عجله نیست و بهتر است با آرامش به زیبایی های شهر فکر کنید و به دیالوگ های همراهان گوش دهید. این چیزی است که من سعی کردم آنقدر زیبا بگویم که کنترل‌های ماشین مانند نسخه اصلی دست و پا چلفتی هستند و فرار از پلیس چندان جالب نیست. اما موتورسیکلت ها ظاهر شدند! یه چیز کوچیک ولی قشنگ
همچنین بخوانید: بررسی Super Mario 3D All-Stars - ماریو زیاد اتفاق نمی افتد
مدیریت شخصیت نیز چیزهای زیادی را برای دلخواه باقی می گذارد، و در پس زمینه بسیاری از آنالوگ ها، مافیا چندان حساس به نظر نمی رسد. من اغلب باختم چون وقت نداشتم از روی حصار بپرم یا از ضربه طفره بروم. به دلیل کندی قهرمان داستان (فوراً به ذهن می رسد قرمز 2 مرده رستگاری) هر تیراندازی بیش از حد دشوار است. خب، من حتی در مورد همان ماموریت مسابقه ای صحبت نمی کنم. اگرچه خوب است، نترسید: بسیار ساده تر شده است، اگرچه موتور فیزیک هنوز سعی می کند اتومبیل ها را به فضا بفرستد.
ما مدت زیادی است که به این فکر کرده ایم که چگونه یک بازسازی کامل را بسازیم. حفظ کنترل‌های معتبر، هرچند قدیمی، چقدر مهم است و آیا باید عناصر مدرن جدید به یک بازی محبوب جهانی، اما آشکارا قدیمی اضافه شوند؟ من ادعا نمی کنم که توسعه دهندگان Mafia: Definitive Edition توانسته اند به این سوال پاسخ دهند، اما این مانع از آن نمی شود که آنها را برای کار انجام شده تحسین کنم. من برای هر بازی کلاسیکی که زندگی دومی پیدا کند خوشحالم. و نسخه قطعی تقریباً همه چیز را به درستی انجام می دهد: هیچ تراکنش های کوچک و سایر اختراعات جادویی دهه گذشته وجود ندارد. چیزی که خوب بود بهتر شد همه چیز، حد رویاها؟ البته که نه. همان باستان گرایی هایی که من او را به خاطر آنها تحسین کردم، مطمئناً بسیاری را می ترساند. این اجتناب ناپذیر است. بنابراین، ساخت چنین بازسازی هایی دشوارتر از آن چیزی است که در نگاه اول به نظر می رسد.
Mafia: Definitive Edition نه تنها با زیرنویس ترجمه شده است، بلکه به زبان روسی نیز صداگذاری شده است. با این حال، توصیه می‌کنم حد وسطی را انتخاب کنید و صداپیشگان اصلی را با لهجه‌های جذابشان کنار بگذارید، بدون آن همه دیالوگ‌ها به‌نوعی عقیم به نظر می‌رسند. علاوه بر این، زیرنویس های بازی به طرز شگفت انگیزی خوب هستند - از این نظر، این تقریبا بهترین ترجمه امسال است. بلافاصله مشخص می شود که بچه ها سعی کردند مانند اغلب اوقات یک ترجمه ادبی و نه ترجمه تحت اللفظی بسازند.
در نهایت، ما باید در مورد بهینه سازی و یک موتور بهبودیافته صحبت کنیم. همانطور که اشاره کردم، نسخه Definitive بر اساس Mafia III ساخته شده است، اما از سال 2016، این فناوری ثابت نشده است و از نظر بصری، این نسخه جدید به راحتی از نسل قبلی خود پیشی می گیرد. بازسازی فوق العاده به نظر می رسد - و در همه سیستم عامل ها. در PS4 پایه، 1080p خروجی می دهد، اما تصویر از پاره شدن تصویر رنج می برد. آنها نادر هستند و خیلی تهاجمی نیستند، اما هنوز هم من می خواهم بدون آن کار کنم، به خصوص که همه کنسول های دیگر این اشکال را نداشتند. اما این مبلغی بیش از قابل قبول برای چیزی است که توسعه دهندگان توانسته اند در ساخت خود قرار دهند. کنسول های استاندارد به ویژه چشمگیر هستند که سخت افزار آنها مدت ها است که قدیمی شده است. اما همه چیز مورد نیاز شما را دارد: 30 فریم در ثانیه پایدار، کار خیره کننده با نور (یک پیشرفت عمده)، بازتاب ها و انیمیشن های چهره در سطح بهترین بازی های جهان باز. Reflection به لطف برخی جادوی رمزگذار که Hangar 13 قادر به شبیه سازی raytracing در سطح نرم افزار بود، یک مکالمه جداگانه است. به عبارت دیگر، شهر در شب بسیار خنک به نظر می‌رسد: تابلوهای نئونی در گودال‌ها به نمایش گذاشته می‌شوند و سپرهای براق خودرو، رهگذران را خیره می‌کند. مافیا هرگز به این خوبی به نظر نمی رسید.
همچنین بخوانید: نقد و بررسی بازی Tony Hawk's Pro Skater 1 + 2 - دهه نودم را به من برگردان
حکم
Mafia: Definitive Edition هدیه ای است به طرفداران نسخه اصلی و کسانی که همیشه از اینکه دوران طلایی "مافیا" را نگرفته اند پشیمان هستند. این یک بازی زیبا، جوی و هیجان انگیز است که شایسته بازی توسط همه است. و هرچه افراد بیشتری آن را بخرند، شانس بیشتری برای یک قسمت چهارم کامل خواهیم داشت.