اولین چیزی که بعد از روشن شدن شنیدم رزیدنت 3 شر، این عبارت "همه گیری با سرعتی بی سابقه در حال گسترش است." قهرمان ما جیل ولنتاین از خواب بیدار می شود، به سمت پنجره می رود و انبوهی از مردم وحشت زده را می بیند که از دست زامبی ها فرار می کنند و خانه ها و اتومبیل های در حال سوختن آنها را احاطه کرده اند. به عنوان فردی که در هفته های اخیر به دنیا گریخته است عبور از حیوانات: افق های جدیدنمی‌توانستم فکر نکنم که آیا بازسازی RE3 باید همین الان منتشر شود؟
بله، اکشن رزیدنت اویل 3 هرگز اینقدر نزدیک به ما به نظر نمی رسید. نه، البته، ما هنوز با زامبی ها ملاقات نکرده ایم، اما فضای سرکوبگرانه کلی به طرز دردناکی آشنا به نظر می رسد. طرفداران وحشت ممکن است این عامل ترسناک اضافه شده را دوست داشته باشند، اما بقیه احتمالاً قبل از بازگشت به شهر راکون دو بار فکر می کنند. اما در مورد همه چیز به ترتیب.
Resident Evil 3 آخرین نسخه از کپکام است که چند سالی است با اطمینان محبوبیت سری کالت خود را باز می گرداند. بازسازی قبلی آن در شکوه موفق بود و شاید بهترین بازی در کل تاریخ فرنچایز باشد. اما با Resident Evil 3، بعید است که به چنین حسی دست یابد. تقصیر هم منبع اصلی و هم تا حدودی توسعه دهندگان فعلی است.
همچنین بخوانید: بررسی DOOM Eternal
در حالی که Resident Evil 2 یک بازی بسیار آرام و در نتیجه ترسناک تر بود، قسمت سوم مسیر یک فیلم پرفروش هالیوود را انتخاب کرد. این موضوع از همان دقایق اول مشخص می شود، زمانی که قهرمان ما با نمسیس، آنتاگونیست این مجموعه مواجه می شود. تعقیب و گریز، پر از انفجار و فحش دادن، بسیار مؤثر بود، اما فاقد وزن احساسی The Last of Us است. اما او دو چیز را به ما می گوید: جیل ولنتاین یک چهره نیست و رزیدنت اویل 3 بسیار پر سر و صداتر خواهد بود.
مطمئنم خیلی ها و مخصوصا تازه واردانی که با سریال Resident Evil 2 آشنا شدند، ممکن است از این موضوع ناراحت شوند. بازسازی 2019 به معنای واقعی کلمه مملو از جو بود و مکان های آن را نمی توان چیزی جز خارق العاده نامید. تعداد زامبی‌های بسیار کمتری وجود داشت، اما هر رویارویی با آنها واقعاً ترسناک بود - اگر فقط به این دلیل که قهرمانان ما اغلب بی‌دفاع بودند. اما در مورد دنباله، شخصیت ها مهمات بسیار بیشتری به دست آوردند. اینجا دیگر حتی چاقوها هم نمی شکنند. سرعت بازی نیز بسیار سریعتر شده است: هنوز یک فیلم اکشن با بازی Milla Jovovich نیست، اما تا حدودی فضا را به هم ریخته است.
همچنین بخوانید: نقد و بررسی کنسول Star Wars Jedi Knight: Jedi Academy
من گمان می‌کنم که سبک جدید و تهاجمی‌تر بازی خیلی‌ها را خاموش کند، اما برخی آن را بیشتر دوست خواهند داشت. همه دوست ندارند احساس آسیب پذیری کنند و در Resident Evil 3 اوضاع از این نظر بسیار بهتر شده است. اگر در بازسازی اول، تبدیل شدن به هر راهرو جدید برای من واقعا ترسناک بود، در اینجا هر ملاقات با دشمن روزمره تر به نظر می رسد. در نتیجه، وقتی قهرمان ما می میرد، آنقدر ترسناک نیست که آزاردهنده باشد. و Nemesis - تهدید اصلی که دائماً قهرمانان ما را تعقیب می کند - به اندازه Mr. X از قسمت دوم، تا حدی به این دلیل که به نظر می رسد مصنوعی به برخی از لحظات ثابت چسبیده است. او بسیار کمتر از یک زامبی تصادفی که در گوشه تاریک اتاق پنهان شده است ترسناک است.
من رزیدنت اویل 3 را به هیچ وجه «بازی راهروی» نمی‌دانم، اما قطعاً مقیاس همان ایستگاه پلیس در نسخه قبلی خود را ندارد. علاوه بر این، جیل یک زرادخانه قوی به دست می آورد که به او اجازه می دهد بدون ترس زیاد در شهر ویران شده قدم بزند. پازل ها نیز کمی کمتر شدند، اما نه به طور قابل توجهی. باز هم بعید است که هیچ یک از اینها بازیکنان باتجربه را شگفت زده کند - آنها دقیقاً می دانستند چه چیزی در انتظار آنها است. یا نه؟
واقعیت این است که کپکام به جای اضافه کردن یک چیز اساسی جدید، تصمیم گرفت محتوا را کاهش دهد. بله، نسخه اصلی Resident Evil 3: Nemesis (به نظر من عنوانی بسیار مناسب تر) برای PlayStation دارای یک داستان گسترده بود که در آن تصمیمات اتخاذ شده در طول کات سین ها بر قسمت پایانی تأثیر گذاشت. با این حال، در بازسازی، پایان داستان از قبل تعیین شده است. صادقانه بگویم، من واقعاً نمی‌دانم چرا سازندگان به‌جای گسترش بازی، تصمیم گرفتند آن را به نوعی بدتر از منبع اصلی قدیمی کنند. این امر به ویژه در صورتی صادق است که بازه زمانی کوتاه‌تر در مقایسه با RE2 و فقدان انگیزه واقعی برای پخش مجدد بازی را در نظر بگیرید.
همچنین بخوانید: Animal Crossing: New Horizons Review - درمانی برای یک واقعیت افسرده
با این حال، فکر نکنید که من اینجا هستم تا تازگی را کاملاً سرزنش کنم. به هیچ وجه: او نه ترسناک و نه شگفت‌انگیز زیباست. باید بگوییم جیل یک طرح کاملاً جدید دارد که مناسب اوست و شهر راکون عالی به نظر می رسد. تقریباً هیچ چیزی وجود ندارد که نشان دهد این بلاک باستر بزرگ واقعاً در سال 1999 منتشر شده است. از مدیریت و به خصوص از جنبه بصری گلایه ای ندارم.
RE Engine یک موتور عالی است که برای تمام پلتفرم های فعلی کاملاً بهینه شده است. اخیرا، Xbox One S اغلب نه تنها در محصولات سنگین جدید، بلکه در مورد محصولات انحصاری خود (Ori و Will of the Wisps) نیز برخورد می کند، اما Resident Evil 3 مانند ساعت کار می کند. یک تصویر صاف و زیبا حتی در هنگام محافظ صفحه‌نمایش بدون درز تکان نمی‌خورد و البته همه اینها حس بسیار خوبی را ایجاد می‌کند. صدا نیز خیلی عقب نیست: صداپیشگان اغلب انواع مزخرفات را بیرون می ریزند، اما شما نمی خواهید به اجرای آنها بچسبید. و اگر فرصتی وجود دارد، حتما ساب ووفر و سیستم صدای فراگیر را روشن کنید - به این ترتیب جلوه غوطه وری بسیار بهتر عمل می کند.
در نهایت، اجازه دهید در مورد بومی سازی صحبت کنیم. بازی کاملاً به روسی ترجمه شده است، اما من نمی خواهم از کار بومی سازان تمجید کنم. اول از همه، به دلیل سانسور نامفهومی که همچنان بر 18 نسخه منتشر شده است. علیرغم رتبه بندی بزرگسالان، مطلقاً هیچ فحش دادن بزرگسالان در اینجا وجود ندارد (متاسفانه، یک پدیده مکرر). در حالی که در نسخه اصلی، شخصیت ها به شدت در حال مبارزه هستند (و شما می توانید آنها را درک کنید)، در زیرنویس ها و انواع یادداشت ها، تنها پچ پچ باقی می ماند. و خود ترجمه، فرض کنید، می تواند زنده تر باشد.
