Tout sur la série "Le problème à trois corps" (pas de spoiler)

Le problème à trois corps, la nouvelle adaptation à gros budget de Netflix de la série de livres de Liu Qixin, réalisée par les scénaristes de Game of Thrones, amène la science dans la science-fiction. La série se concentre sur des scientifiques qui tentent de résoudre un mystère qui s'étend sur des décennies, des continents et même des galaxies. En série "Problème à trois corps" présente aux spectateurs des concepts assez complexes de mécanique quantique et d'astrophysique alors qu'il tente, parfois littéralement, de ramener ces idées sur terre.

Les réactions à la nouvelle épopée de science-fiction de Netflix ont été mitigées, voire mitigées. Les avis des principaux critiques varient considérablement, allant des éloges somptueux à la déception et tout le reste. Les téléspectateurs sont également divisés, certains fans du roman de Qixin critiquant la série pour son adaptation audacieuse, tandis que beaucoup d'autres disent que The Three-Body Problem est l'une des meilleures émissions de genre qu'ils aient jamais vues. Cependant, parmi les fans qui ont regardé la série jusqu'à présent, il y a une réaction constante : "La fin de la série vous fait attendre avec impatience ce qui va se passer ensuite."

Alors, quel est le problème avec Le problème à trois corps et pourquoi l'adaptation a-t-elle provoqué un tel émoi en Chine ? Tout cela dans ma nouvelle critique.

Lisez aussi: Tout sur la puce Neuralink Telepathy : qu'est-ce que c'est et comment ça marche

Quel est exactement le problème des trois corps ?

Qu’est-ce que le problème des trois corps exactement et pourquoi est-il toujours insoluble ? Jonathan Blazek, professeur agrégé de physique à la Northeastern University, explique que les systèmes comportant deux objets qui exercent un effet gravitationnel l'un sur l'autre, qu'il s'agisse de particules ou d'étoiles et de planètes, sont prévisibles. Les scientifiques sont capables de résoudre ce problème à deux corps et de prédire les orbites des objets depuis l’époque d’Isaac Newton. Mais dès qu’un troisième corps le rejoint, tout le système sombre dans le chaos.

"Le problème des trois corps est l'affirmation selon laquelle si vous avez trois corps qui s'attirent selon la loi de la gravitation de Newton, alors il n'y a pas de solution générale en boucle fermée pour cette situation."dit Blazek. "Les petites différences sont amplifiées et peuvent conduire à un comportement extrêmement imprévisible à l'avenir".

Dans Le problème des trois corps, comme dans le livre de Qixin, c'est une réalité pour les extraterrestres vivant dans un système solaire à trois soleils. Comme les trois étoiles exercent une force gravitationnelle les unes sur les autres, elles plongent constamment le système solaire dans le chaos et vice-versa. Pour les Trisolaires, comme on appelle ces extraterrestres, cela signifie que lorsque le soleil est loin, leur planète gèle, et lorsque le soleil s'approche très près de leur planète, il brûle. Et précisément à cause du problème des trois corps, ces mouvements sont complètement imprévisibles.

Pendant des siècles, les scientifiques ont réfléchi à la question de savoir comment déterminer un point de départ stable pour les trois corps gravitationnels qui mènerait à des orbites prévisibles. Il n'existe toujours pas de solution générale pouvant être tirée de la théorie et modélisée dans la réalité, même si récemment les scientifiques ont commencé à trouver des solutions potentiellement créatives, notamment à l'aide de modèles basés sur les mouvements de personnes ivres.

 Lisez aussi: Qu'est-ce que Gemini : tout sur le nouveau modèle d'IA de Google

De quoi parle la série ?

Les célèbres showrunners David Benioff, Dan Weiss et Alexander Wu sur Netflix étaient engagés dans l'adaptation de l'un des lourds tomes de science-fiction - "Le problème à trois corps" (le premier d'une trilogie intitulée "Mémoire du passé de la Terre", le deuxième et les troisièmes livres s'appellent respectivement « Forêt sombre » et « Vie éternelle de la mort »). Leur adaptation est plus compacte et diversifiée que le livre, ce qui en fait une histoire très différente. Le plus souvent, il s'agit d'un bon cours, parfois excellent, qui fonctionne comme un cours intensif d'introduction aux idées de base, une clé pour comprendre les concepts plus larges qui façonnent les livres ultérieurs de Liu. À propos, "The Problem" est la série scénarisée Netflix la plus chère de l'histoire, dont le coût est de 20 millions de dollars par épisode. L'accord de Weiss et Benioff avec Netflix lui-même a coûté au moins 200 millions de dollars.

La série en huit parties s'ouvre sur une scène de lutte maoïste vraiment horrible dans laquelle un éminent professeur de physique, tombé en disgrâce auprès des révolutionnaires culturels chinois pour avoir enseigné les principes de la science occidentale, est matraqué à mort sur scène devant sa femme, qui expose lui alors qu'il est tué, et sa fille et protégée stupéfaite Ye Wenjie (Jing Tseng) regarde depuis la foule. Une chronologie la suit alors qu'elle est envoyée d'abord dans un camp de travaux forcés en Mongolie intérieure, puis, lorsque ses compétences d'astrophysicienne sont nécessaires, dans un mystérieux projet scientifique à sa périphérie.

Plus tard, des scientifiques du monde entier commencent à se suicider. Ces « suicides » font l'objet d'une enquête menée par l'ancien policier Da Shi (Benedict Wong). Il rend compte à Thomas Wade (Liam Cunningham), un personnage obscur qui travaille pour (ou dirige peut-être) une agence secrète encore plus obscure déterminée à préserver l'humanité. Ou non.

Ainsi soit-il. L'une des morts mystérieuses rassemble un groupe de cinq anciens élèves du professeur décédé - les "Oxford Five". Il s'agit du brillant génie nihiliste Sol (Jovan Adepo), de l'ingénieur suprême Augustina « Oggy » Salazar (Aisa Gonzalez), qui est sur le point de réaliser une percée mondiale dans la technologie des nanofibres, du brillant physicien théoricien Jean (Jess Hong), ainsi que ainsi que le relatif perdant Will (Alex Sharpe), qui enseigne maintenant les sciences au lycée mais est amoureux de Jean tout comme il l'était à l'université, et Jack (John Bradley), qui a vendu tout pour faire fortune dans les snacks et dont la richesse sera utile plus tard.

Et qui était leur défunt mentor ? Vera Ye (Vedette Lim), la fille de la femme qui a vu son père se faire tuer à Pékin en 1966. La première des nombreuses connexions apparaît, qui promettent de tourner en boucle, de revenir en arrière et de tourner à nouveau sur elle-même.

La série nous fait avancer, à la fois à travers la souffrance et l’endurcissement incessants mais jamais exagérés de Ye Wenjie alors qu’elle endure son emprisonnement virtuel sur le site du projet – et le vol de son travail par d’autres – et à travers le mystère central. Les héros sont bientôt rejoints par Jonathan Pryce dans le rôle de Mike Evans, un éco-activiste devenu magnat du pétrole et milliardaire solitaire, et les réponses à la question de savoir qui (et quoi) sont ces pouvoirs extraordinaires, ce qu'ils veulent et qui les a provoqués, émergent d'un seul coup. rythme assez rapide.

En forçant les personnages à errer dans l'obscurité pour résoudre le mystère des trois corps, Liu reflète les idées centrales du livre à un niveau microscopique sur le pouvoir de l'effort collectif par opposition au contrôle qui vient de la prise de décision individuelle. Mais comme les Oxford Five sont des amis (et dans certains cas d’anciens amants) qui commencent rapidement à travailler ensemble, la relation fait avancer l’intrigue plus que son énigme existentielle. Ces changements apportent un nouveau niveau de drame interpersonnel à la série Netflix que l'on ne trouve pas dans le livre, en particulier pour Auggie, qui est hantée par les visions d'un compte à rebours lumineux qui semble gravé dans la rétine de ses yeux. La division en cinq personnages distincts met l’accent sur l’idée selon laquelle des problèmes complexes peuvent être envisagés sous des angles différents et uniques.

Lisez aussi: Comment choisir un vélo : un guide pour les débutants

Y aura-t-il une suite ?

Les producteurs de "The Three-Body Problem" affirment qu'idéalement la série devrait durer quatre saisons (avec un grand saut dans le temps lors de la deuxième saison). Même si personne ne sait s'il y aura les quatre saisons - et les audiences encore inconnues de la série seront un facteur clé - "The Problem" a plusieurs facteurs qui plaident en faveur d'une suite. De leur côté, les showrunners font comme si une suite allait arriver, ils sont donc prêts à se remettre rapidement en production.

« C'est ce dont nous avons parlé avec les gars de Netflix. Liu Qixin a créé cette trilogie inoubliable et elle ne cesse de s'améliorer pour moi à chaque livre. Le deuxième tome est bien meilleur que le premier et le troisième m'a tout simplement époustouflé. L'histoire devient de plus en plus ambitieuse et, dans le deuxième tome, elle fait un grand pas en avant. Donc j'ai l'impression que si nous arrivons à la deuxième saison, tout ira bien. Nous n’avons pas de deuxième saison, mais nous devons continuer à toute vapeur comme s’il y en avait une. » - a récemment déclaré Benioff dans une interview avec Games Radar.

"Parce que si nous obtenons une deuxième saison, nous devrons repartir de zéro en termes de préparation et de production pour la proposer aux gens dans un délai raisonnable." Eh bien, Benioff, Weiss et Alexander Wu ont certainement prouvé une fois de plus qu’il n’existe pas de roman qui ne puisse être adapté en film.

Lisez aussi: Qu'est-ce que Frutiger Aero et pourquoi les adolescents d'aujourd'hui sont nostalgiques de Windows Vista

Pourquoi le « Problème » est-il devenu un problème pour les Chinois ?

L'adaptation à gros budget de Netflix a divisé les opinions sur les réseaux sociaux chinois. Avant même la diffusion de la série la semaine dernière, les nationalistes chinois étaient mécontents de l'adaptation du roman de science-fiction chinois et de sa popularité internationale.

Sur les réseaux sociaux en Chine, où Netflix est bloqué, certains ont critiqué les changements de casting et d'intrigue, tandis que d'autres ont accusé la plateforme d'utiliser délibérément un moment tragique du passé du pays pour dénigrer la deuxième économie mondiale. La version Netflix a également apporté des modifications majeures au roman, déplaçant l’histoire de la Chine à Londres et effaçant les origines chinoises de nombreux personnages.

Liu a déclaré dans une récente interview : «La série "The Three-Body Problem" de Netflix est conçue pour un public mondial. La plupart de ses personnages ne sont peut-être plus chinois, ce qui pourrait ne pas être facilement accepté par le public chinois. Mais je leur fais toujours entièrement confiance". Mais certains internautes chinois ne sont pas d’accord. Avant même la diffusion de la série, certains ont posté des vidéos et des commentaires en ligne critiquant la série et l'accusant de stéréotypes. D'autres se sont moqués de la série en éditant des extraits de l'émission et en les publiant dans des commentaires vidéo.

Certains téléspectateurs ont accusé Netflix de dépeindre délibérément la Chine sous un mauvais jour en supprimant l'histoire de certains personnages chinois et en les rendant purement diaboliques, ou en simplifiant les quelques intrigues des personnages chinois restants pour les rendre insignifiants et en faisant en sorte que les héros de la série soient interprétés par des acteurs. d'autres ethnies. Giovan Adepo, un acteur noir de la série, incarne l'un des personnages activement calomniés par la critique.

L'actrice qui joue Ye Wenjie a également été agressée. Dans un article populaire sur WeChat, l'actrice sino-américaine Jing Tseng a été critiquée pour « briller avec des yeux féroces et une expression maléfique, donnant aux gens l'impression qu'elle est le type de femme assassine asiatique souvent vue à Hollywood ». D'autres critiques de la série se sont concentrées sur la reproduction de scènes de la Révolution culturelle en Chine.

Il y a eu également de nombreuses plaintes concernant la scène du début de la première série, dans laquelle, comme dans le roman, la jeune Ye regardait impuissante son père, professeur de physique, être battu à mort par des Hongweibins, des fanatiques communistes qui jouaient un rôle clé. rôle dans le chaos de cette période turbulente. Durant la Révolution culturelle en Chine, des dizaines de millions de personnes ont été persécutées et les historiens estiment qu’entre 1 et 2 millions de personnes ont été tuées. De nombreux internautes nationalistes ont accusé Netflix d’avoir supprimé toute la série juste pour montrer cette scène.

Une critique du film publiée sur le site chinois Douban, un site de classement de livres et de films, indique que l'Occident n'est pas disposé à accepter la Chine développée d'aujourd'hui. "Aux yeux des étrangers, la Chine reste encore ce stéréotype répressif, arriéré et fou. Tous les désastres viennent de là. Les Chinois ne sont pas dignes de sauver le monde et ne peuvent qu’attendre que l’Occident le sauve.", précise l'article.

Au lieu de cela, Liu a déclaré à plusieurs reprises qu'il ne tentait pas d'exprimer des opinions politiques à travers ses romans. Dans une interview accordée au New Yorker en 2019, il a déclaré : «Je suis un écrivain. Je ne commence pas à écrire avec une quelconque fierté en tête. J'essaie juste de raconter une bonne histoire" .

Mais certains téléspectateurs sont heureux de voir l’histoire portée à un public plus large. Le site chinois de critiques de films Mtszimu a déclaré que l'adaptation était "non seulement une nouvelle interprétation de l'œuvre originale de Liu Qixin, mais aussi une contribution importante à la littérature mondiale de science-fiction".

Lire aussi: OpenAI Project Q* : qu'est-ce que c'est et pourquoi le projet est une préoccupation

conclusion

Eh bien, Le problème des trois corps contient clairement un ensemble de récits différents s’étendant sur plusieurs décennies et générations. Mais à la base, la série est un thriller captivant sur la façon dont les péchés passés de l’humanité façonnent son avenir.

Le résultat est une histoire qui semble certes plus traditionnelle pour la télévision, mais qui abandonne essentiellement l'un des thèmes les plus intéressants du livre : la solitude et la terreur qui peuvent accompagner la quête de la connaissance et du progrès.

"La prise de conscience que nous ne sommes pas seuls dans l'univers ne devrait pas nous inspirer. Cela devrait inspirer la peur. »

Lisez aussi:

• Tout ce que vous devez savoir sur The Astronaut 2024. Pas de spoilers !
• Alpha Centauri : tout ce que les astronomes savent