Root NationJátékokJáték hírekUbisoft eszközt fejleszt az egyiptomi hieroglifák fordítására

Ubisoft eszközt fejleszt az egyiptomi hieroglifák fordítására

-

A játékközösség fő figyelme a népszerű Assassin's Creed vonal görög sagájára, az Assassin's Creed Odysseyre irányul. azonban Ubisoft soha nem szűnik meg ámulatba ejteni. A minap megosztotta a sorozat előző részének fejlődésének részleteit - Assassin's Creed Origins.

Az egyiptomi hieroglifák fordítója

Az Assassin's Creed Origins egy olyan fejlesztés, amely túlmutat a játékuniverzumon

Amint a cég alkalmazottai beszámolnak: "A játék fejlesztése során együttműködtünk egyiptológusokkal a történelmi hitelesség reprodukálása érdekében, és számos nehézségbe ütköztünk. Például rájöttünk, hogy az egyiptomi hieroglifák fordítása nehéz és időigényes folyamat. Csapatunk elkezdte tanulmányozni ezt a kérdést, és egy olyan eszköz létrehozására törekedett, amely gépi tanulást használ a lefordításukhoz.” A cég egyébként ezen a héten mutatta be fejlődésének első gyümölcseit.

Az egyiptomi hieroglifák fordítója

Olvassa el még: Ubisoft késlelteti az Assassin's Creed Origins DLC-jének premierjét

„Nem vagyok egyiptológus, de történelem szakos diplomám van. Munkám során rájöttem, hogy a múlt történetének kutatása hihetetlenül nehéz feladat. Csapatunk úgy döntött, hogy valahogy leegyszerűsíti ezt a folyamatot, és elkezdte létrehozni a hieroglifák fordítóját. A jövőben azt tervezzük, hogy nyilvánosan elérhetővé tesszük.” - mondta a cég egyik alkalmazottja.

Olvassa el még: Konzolok PlayStation szakíts egy üzenettől

A fejlődési pályán az első lépést az Assassin's Creed rajongóinak erőfeszítései tették meg. Segítségüknek köszönhetően mintegy 80 000 karakterjelet integráltak az eszközbe.

Az egyiptomi hieroglifák fordítója

Ez biztosította Ubisoft alapja a további fejlesztésnek. Most marad a legnehezebb rész – gépi tanulási algoritmusok összeállítása, amelyek lefordítják a hieroglifákat. A cég tervei szerint ez év végére kiad egy teljesen kész eszközt.

Forrás: rockpapershotgun

Regisztrálj
Értesítés arról
vendég

1 Megjegyzés
Az újabbak
Az idősebbek A legnépszerűbb
Beágyazott vélemények
Az összes megjegyzés megtekintése
Vetal
Vetal
5 évvel ezelőtt

Bármit is csinálnak a yubik, csak nem fejlesztenek normális játékokat)