הדבר הראשון ששמעתי לאחר הדלקה תושב 3 הרע, אלו המילים "המגיפה מתפשטת בקצב שיא". הגיבורה שלנו ג'יל ולנטיין מתעוררת, ניגשת לחלון ורואה המוני אנשים מבוהלים בורחים מזומבים, מוקפים בבתים ומכוניות בוערות. כאדם שברח לעולם בשבועות האחרונים מעבר בעלי חיים: אופקים חדשים, לא יכולתי שלא לתהות אם יש לשחרר את הגרסה המחודשת של RE3 כבר עכשיו?
כן, הפעולה של Resident Evil 3 מעולם לא נראתה כל כך קרובה אלינו. לא, כמובן, עוד לא פגשנו זומבים, אבל האווירה המעיקה הכללית נראית מוכרת עד כאב. מעריצי אימה אולי יאהבו את גורם ההפחדה החדש הזה, אבל כל השאר כנראה יחשבו פעמיים לפני שיחזרו ל-Raccoon City. אבל בערך הכל בסדר.
Resident Evil 3 הוא המהדורה האחרונה של Capcom, אשר מחזירה בביטחון את הפופולריות של סדרת הקאלט שלה כבר כמה שנים. הרימייק הקודם שלו הצליח לתפארת והתברר כמשחק אולי הטוב בכל ההיסטוריה של הזיכיון. אבל עם Resident Evil 3, זה לא סביר להשיג תחושה כזו. זו אשמתם של המקור המקורי ובמידה פחותה של המפתחים הנוכחיים.
קרא גם: סקירת DOOM Eternal
בעוד Resident Evil 2 היה משחק נינוח מאוד ולכן מפחיד יותר, החלק השלישי בחר בדרך של שובר קופות הוליוודי. זה מתברר מהדקות הראשונות, כאשר הגיבורה שלנו נתקלת בנמסיס, האנטגוניסט של הסדרה הזו. המרדף, מלא פיצוצים וקללות, התברר כיעיל מאוד, אבל הוא חסר את המשקל הרגשי של The Last of Us. אבל היא מודיעה לנו שני דברים: ג'יל ולנטיין היא לא פנים, ו-Resident Evil 3 הולך להיות הרבה יותר רועש.
אני בטוח שרבים, ובעיקר חדשים שהכירו את הסדרה מ-Resident Evil 2, עלולים להתעצבן מכך. הגרסה המחודשת של 2019 הייתה ממש רוויה באווירה, ולא ניתן לכנות את המיקומים שלו אלא פנומנליים. היו הרבה פחות זומבים, אבל כל מפגש איתם היה באמת מפחיד - ולו רק בגלל שהגיבורים שלנו היו לרוב חסרי הגנה. אבל במקרה של ההמשך, הדמויות קיבלו הרבה יותר תחמושת. אפילו סכינים לא נשברים כאן יותר. גם קצב המשחק הפך להיות מהיר בהרבה: זה עדיין לא סרט אקשן עם מילה ג'ובוביץ', אבל הוא קצת הפריע לאווירה.
קרא גם: Star Wars Jedi Knight: סקירת קונסולת Jedi Academy
אני חושד שסגנון המשחק החדש והאגרסיבי יותר יכבה רבים, אבל חלק יאהבו אותו יותר. לא כולם אוהבים להרגיש פגיעים, וב-Resident Evil 3, הדברים נעשו הרבה יותר טובים בהקשר הזה. אם בגרסה המחודשת הראשונה זה היה ממש מפחיד עבורי לפנות לכל מסדרון חדש, אז כאן כל פגישה עם האויב נראית יותר רגילה. כתוצאה מכך, כשהגיבור שלנו מת, זה לא כל כך מפחיד אלא מעצבן. ונמסיס - האיום העיקרי שרודף כל הזמן את הגיבורים שלנו - אינו מפחיד כמו מר. X מהחלק השני, בין השאר משום שהוא נראה מודבק באופן מלאכותי לכמה רגעים קבועים. הוא הרבה פחות מפחיד מזומבי אקראי שמסתתר בפינה חשוכה של החדר.
לא הייתי קורא ל-Resident Evil 3 "משחק מסדרונות" בשום אופן, אבל הוא בהחלט חסר את קנה המידה של אותה תחנת משטרה בקודמתה. בנוסף, ג'יל רוכשת ארסנל חזק, המאפשר לה להסתובב בעיר הרעועה בלי הרבה פחד. גם הפאזלים הפכו קצת פחות, אבל לא באופן משמעותי. שוב, לא סביר שמשהו מכל זה יפתיע שחקנים מנוסים - הם ידעו בדיוק מה מחכה להם. או שלא?
העובדה היא שבמקום להוסיף משהו חדש ביסודו, Capcom החליטה לחתוך את התוכן. כן, המהדורה המקורית של Resident Evil 3: Nemesis (כותרת הרבה יותר מתאימה לדעתי) עבור PlayStation התהדר בסיפור רחב ידיים שבו החלטות שהתקבלו במהלך קטעים השפיעו על הגמר. עם זאת, בגרסה המחודשת, סופו של הסיפור כבר נקבע מראש. למען האמת, אני לא ממש מבין מדוע במקום להרחיב את המשחק, המפתחים החליטו להחמיר אותו איכשהו מהמקור הארכאי המקורי. זה נכון במיוחד אם לוקחים בחשבון את מסגרת הזמן הקצרה יותר בהשוואה ל-RE2, ואת חוסר המוטיבציה האמיתית לשחק מחדש את המשחק.
קרא גם: Animal Crossing: New Horizons Review - תרופה למציאות מדכאת
עם זאת, אל תחשוב שאני כאן כדי לנזוף לחלוטין בחידוש. בכלל לא: היא לא הפסיקה להיות לא מפחידה ולא יפה להפליא. ג'יל קיבלה עיצוב חדש לגמרי שמתאים לה, נגיד, ודביבון סיטי נראית נהדר. אין כמעט שום דבר שמצביע על כך ששובר הקופות הנהדר הזה באמת יצא ב-1999. אין לי תלונות על ההנהלה או, במיוחד, על הוויזואליה.
RE Engine נשאר מנוע נהדר המותאם בצורה מושלמת לכל הפלטפורמות הנוכחיות. לאחרונה, Xbox One S נתקלת לעתים קרובות לא רק במוצרים חדשים כבדים, אלא גם בבלעדיות משלה (Ori and the Will of the Wisps), אבל Resident Evil 3 עובד כמו שעון. תמונה חלקה ויפה לא מטלטלת אפילו במהלך שומרי מסך חלקים, וכל זה, כמובן, יוצר רושם נהדר. גם הסאונד לא הרחק מאחור: המדובבים מרבים להשמיע כל מיני שטויות, אבל אתה לא רוצה להיאחז בהופעה שלהם. ואם יש הזדמנות, הקפידו להפעיל את הסאב וופר ואת מערכת הסאונד ההיקפית - כך אפקט הטבילה עובד הרבה יותר טוב.
לבסוף, בואו נדבר על לוקליזציה. המשחק מתורגם לחלוטין לרוסית, אבל אני לא רוצה לשבח את עבודתם של המקומונים. קודם כל, בגלל הצנזורה הבלתי מובנת שממשיכה לרדוף 18+ מהדורות. למרות הדירוג למבוגרים, אין כאן שום קללות למבוגרים (לצערי, תופעה שכיחה). בעוד שבמקור הדמויות נאבקות נואשות (ואפשר להבין אותן), בכתוביות ובכל מיני הערות נשאר הפטפוט היחיד. והתרגום עצמו, נניח, יכול להיות חי יותר.
