סקירה כללית של הקליפה Samsung One UI תכונות 6.1 ו-Galaxy AI

מאמר זה היה אמור להיות חלק מסקירה Samsung Galaxy S24 אולטרה, אבל הביקורת נכתבה ונכתבה והפכה כל כך ענקית שהיה צריך לחלק אותה לחלקים. אז בחומר הזה אספר לכם בנפרד על הקליפה One UI 6.1 עבור Android והדבר המעניין ביותר - על כל פונקציות ה-AI הזמינות בסדרת הסמארטפונים החדשה של Galaxy S24.

דגמי Galaxy S24 עובדים על הבסיס Android 14 עם קליפה One UI גרסה 6. One UI - אחת הקונכיות הטובות בעולם Android. עיצוב נהדר ואנימציות, אייקונים, ווידג'טים, ערכות נושא, התאמה נוחה לשליטה ביד אחת, מספר רב של הגדרות.

One UI Samsung

1 - 9

קרא גם: סקירת סמארטפון Samsung Galaxy S24 Ultra: הכוח של AI וזום שבור

One UI 6 - חדש וישן, תכונות

אני לא אגיד את זה ב One UI 6 שיפורים בולטים רבים, בעת המעבר מ S23 Utlra על S24 אולטרה לא שמתי לב לשום הבדל בכל הנוגע לעיצוב. אבל "מתחת למכסה המנוע", כמובן, ישנם מספר חידושים, והכי חשוב - פונקציות AI. נדבר עליהם ביתר פירוט בהמשך, וכאן גם אציין זאת Samsung מבטיח 7 שנים מרשימות של עדכונים Android і One UI, כמו גם תיקוני אבטחה. ל-S23 אחריות כזו הייתה 4-5 שנים, אז אי אפשר שלא להיות מאושר. בתיאוריה, Galaxy S24 יעודכן עד Android 21 (או איך שלא יקרא שם).

מה תופס את העין אחרי S23? באפליקציית הגלריה ובאינסטגרם, תמונות מוצגות כעת במצב Super HDR. כלומר, כשפותחים תמונה, הגוונים והניגודיות עוברים אופטימיזציה ורואים אותה בגרסה טובה יותר מאשר אם ראיתם אותה בסמארטפון אחר. זה מורגש מיד, ולא לוקח זמן נוסף להתאים את התמונה (ששמתי לב אליו למשל באייפון), הכל קורה באופן מיידי.

בנוסף למה שנאמר בהצגת סדרת ה-Galaxy S24, יכולות מצלמה מובנות Samsung, כולל Nightography וייצוב מתקדם, זמינים כעת ישירות בממשק המצלמה של אפליקציות Instagram, WhatsApp, TikTok ו-Snapchat. כלומר, ניתן לצלם ישירות מאותו אינסטגרם והאיכות לא תהיה נמוכה יותר מאשר באפליקציית המצלמה הרגילה.

לגבי מה עוד Instagram - עכשיו הוא תומך Samsung Motion Photos ויכול להמיר אותם לסרטונים קצרים לפרסום קל.

אציין זאת Android 14 ז One UI סמארטפונים רבים כבר קיבלו 6.0 Samsung, במיוחד, ספינות דגל לשעבר, החל מה-S21. אותם דגמים יקבלו או כבר קיבלו גרסה 6.1 (השינויים שם הם מינימליים, הם נגעו בממשק הראשי של המצלמה).

אבל הפונקציות החדשות של Galaxy AI כבר הובטחו S23 / S23 + / S23 Ultra, S23FE, מקופל Fold5 זה היפוך 5, בעוד עבור S22 ומעלה הם לא יהיו.

כפי שכבר צוין בסעיף על המסך, היישום של Always On Display עודכן - כעת הוא יכול להציג טפטים ווידג'טים. בין האפשרויות החדשות גם התאמת הגוונים והניגודיות על המסך באמצעות המצלמה הקדמית. לדגמי S23 ומעלה לא יהיו תכונות אלה.

וילון של הודעות והגדרות ב Samsung אחד - וזה מעולה, מעצבן אותי החלוקה ב-iOS ומה שמעתיק אותה, למשל, המעטפת Xiaomi. הגדרות מהירות, התאמת בהירות זמינות בו, ואם תמשכו אותו עוד יותר, אז מסך שלם של פונקציות שימושיות, שתוכלו לבחור ולסדר לפי טעמכם.

מעניין שפונקציית ה-Quick Share, שאנו מכירים מסמסונג, הפכה לאפליקציה רשמית Android להעברת נתונים בין מכשירים (בעת שימוש ב-Bluetooth ו-Wi-Fi) והחליף Nearby Share. זה כבר מיושם ב-Chromebooks, אולי זה יופיע גם בחלק ממכשירי Windows. הפונקציה נוחה - מספיק ששני טלפונים יהיו זה ליד זה, ותוכלו להעביר במהירות כל תמונה, סרטון, מסמכים. אני אזדקק לזה במיוחד במצגות של טלפונים חדשים. אני יכול, למשל, לצלם כמה תמונות וסרטוני בדיקה ולשלוח אותם לטלפון שלי ברזולוציה המקורית (אני לא יכול לעשות זאת בדואר או בענן בלי שיהיה לי חשבון בטלפון, כמובן). כשהשתמשתי באייפון, העברת נתונים כזו הייתה בלתי אפשרית עבורי.

מה שימושי ב One UI היה ונשאר? לדוגמה, פונקציית האוטומציה שגרות ומצבים. זה מאפשר לך, למשל, לחבר אוטומטית את הטלפון שלך למכשירים מסוימים כשאתה בבית או בעבודה, לכבות את כרטיס ה-SIM המקומי שלך כשאתה נוסע לחו"ל, להגדיר סנכרון אפליקציות על סמך זמן ומיקום, טעינה מהירה רק לפני שאתה מתעורר, וכן הלאה. הלאה.

תכונה שימושית של המעטפת Samsung One UI יש פאנל Edge. הוא מופעל כברירת מחדל ומופיע אם מחליקים מצד המסך. מכיל סמלי יישומים, אנשי קשר, כלים שימושיים (חדשות, מזג אוויר וכו'). כמובן שניתן להתאים את תוכן הפאנל.

One UI Samsung

1 - 8

סרגל צד זה נוח לשימוש כסרגל ניווט למעבר בין תוכניות. ניתן לגרור אותם לפתיחה בחלון נפרד, לשנות את הגודל ואת רמת השקיפות של החלון הזה, להזיז אותו, להקטין אותו, להרחיב אותו וכו'. מצב מסך מפוצל זמין גם להפעלת שני יישומים בשני חצאי התצוגה.

יש עוזר משחק Game Booster, שבו אתה יכול למצוא אפשרויות לשינוי ביצועים, הגבלת הסחות דעת במהלך המשחק. כמו כן, בהגדרות תמצאו אפשרות להגדיר לחיצה כפולה על מקש הצד (ניתן, למשל, להפעיל במהירות את המצלמה), מחוות שונות ותכונות שימושיות (מסך פעיל כשמסתכלים עליו, תנועת השתקה, פתיחת וילון ההתראות על ידי נגיעה בחיישן טביעת האצבע וכן הלאה). יש גם הזדמנות להשתמש בשני חשבונות במסנג'רים (Dual Messenger), מצב הפעלה נוח ביד אחת, כלי עזר לאופטימיזציה של המערכת וניקוי זיכרון.

One UI Samsung

1 - 12

באופן מסורתי, זמינה גם היכולת להשתמש בטלפון כמחשב כשהוא מחובר לצג או לטלוויזיה (מצב Dex), בעוד שהטלפון יוציא מעטפת דומה ל-Windows או, ליתר דיוק, Chrome OS.

כמובן, ב Samsung יישומים ושירותים רבים משלהם, המעטפת "מושכת" על מערכת הפעלה מלאה. כמעט כל מה שיש לגוגל משוכפל - הדפדפן, הגלריה, העוזרת הקולית, מקליט הקול, הערות, שעון ותזכורות, אפליקציה ל-SMS ו-MMS, קטלוג תוכנה, אפליקציה לציור, חיפוש מכשירים, אחסון סיסמאות וכו'. יש גם ענן משלו (לגיבויים, תמונות וכו'), אבל הוא מיושם דרך השירות Microsoft OneDrive. כמו כן, נמצא במערכת תוכניות צד שלישי מותקנות - Linkedin, Netflix, Spotify, Outlook, Microsoft 360, PENUP לציור (אבל אנחנו מדברים על מכשיר לשווקים באירופה, באוקראינה, למשל, רק Facebook). רוב האפליקציות שאינן נחוצות על ידי כולם מוסרות, ואם לא ניתן להסיר חלקן, אפשר פשוט להשבית אותן (הן לא יופיעו ברשימת האפליקציות).

One UI Samsung

1 - 10

קרא גם: הכול על Samsung Galaxy S24, Galaxy S24+ ו-Galaxy S24 Ultra: דיווח מהמצגת

Galaxy AI - כל האפשרויות

ובכן, בואו נדבר בפירוט על המעניין ביותר - על הפונקציות החדשות של Galaxy AI. הופעתן של פונקציות אלה הפכה למניע העיקרי של מצגת ינואר Samsung Galaxy S24. 

כפי שכבר כתבתי, הפונקציות הללו יופיעו בעתיד הקרוב עם עדכון ל-S23/Plus/Ultra, S23 FE, Fold5 ו- Flip5. בדגמים אחרים - לא. בנוסף, באתר Samsung נמצא כי תכונות Galaxy AI יהיו בחינם עד סוף 2025. ככל הנראה, אנחנו מדברים על אותן פונקציות שמיושמות לא במכשיר עצמו, אלא בענן, ודורשות כוח מחשוב. Samsung עדיין לא פרסם שום הכרזות רשמיות, ומשום מה נראה לי שסביר שלא יוכנס עמלה עבור פונקציות AI. סט דומה של יכולות מוצע, למשל, על ידי טלפונים של גוגל פיקסל, אם Samsung להחליט לקחת כסף, זה לא ישפיע בצורה הטובה ביותר על התחרותיות של טלפונים של גלקסי, שגם ככה לא זולים.

אתה יכול להסתכל על ההגדרות הזמינות של פונקציית ה-Galaxy AI בקטע תכונות מתקדמות - מודיעין מתקדם.

קרא גם: קצת על Samsung Galaxy AI: האתגר של AI שימושי באמת

מעגל לחיפוש (מעגל לחיפוש)

זוהי אחת התכונות המפורסמות ביותר של סדרת ה-Galaxy S24. ככל הנראה, זה לא היה בלי שיתוף פעולה Samsung וגוגל, כי האפליקציה של גוגל (טכנולוגיית Google Lens) משמשת לחיפוש, והפונקציה הזו הופיעה גם ב-Pixel 24 ו-8 Pro ביום שבו שוחרר קו S8 למכירה רשמית.

מה צריך לעשות? כל שעליך לעשות הוא להחזיק את הסרגל בתחתית המסך עם האצבע, ויופיע ממשק מיוחד בו תוכל להקיף כל אלמנט על המסך, ואז Google Lens יעזור לך למצוא אותו בחיפוש במאגר התמונות של הרשת. הנה דוגמה לאופן פעולת הפונקציה:

אין כאן שום דבר חדש, אפליקציית גוגל סיפקה פונקציונליות כזו בעבר, רק אובייקטי החיפוש הודגשו בצורה שונה, באמצעות מסגרת. עכשיו הכל פשוט קורה מהר יותר - אין צורך לצלם צילום מסך ואז "להאכיל" אותו לאפליקציית Google Lens, פשוט החזק את הסרגל בתחתית המסך והקף את האובייקט בו אתה מעוניין.

איך חיפוש כזה עובד? זה עובד היטב, במיוחד אם התמונה של האובייקט ברורה והאובייקט עצמו מיוצג באופן פעיל באינטרנט. אבל לרוב הכל תלוי בתאורה, פרספקטיבה וכו'. למשל, אני אוספת אוסף של בובות ולפעמים נתקלת בדגמים ישנים שאני לא מכירה במבצע. Google Lens עוזרת לעיתים קרובות להבין באיזה סוג בובה מדובר, מאיזו סדרה ואיזו שנה. אבל בהתאם לאיכות הצילום והזווית, התוצאות עשויות להשתנות מאוד.

Galaxy AI ועיבוד תמונות

בגלריה המובנית Samsung יש את כל האפשרויות של עיבוד תמונות - חיתוך, סיבוב, התאמה מפורטת של צבעים, ניגודיות וכו', פילטרים, הוספת מדבקות. הכל היה ב-S23.

עורך תמונות גלקסי

1 - 10

אבל ב-S24, הודות לפונקציות החדשות של Galaxy AI, הופיעה האפשרות "עריכה גנרטיבית", כלומר, רשת עצבית עוזרת לעבד את התמונה. וזה מעניין!

מה אתה יכול לעשות עם תמונה אם תבחר לערוך אותה ולחץ על סמל AI (עם כוכבים)? טוב, לפחות אפשר להרחיב את זה, גם אם יתוקן האופק. יחד עם זאת, במהלך סיבוב רגיל, הטלפון היה מנתק חלק מהמסגרת, ובזמן סיבוב בינה מלאכותית, הוא מייצר את הרקע, מסתבר שלא רע.

אתה עדיין יכול למחוק אובייקטים מהתמונה. זה היה גם ב-S23 Ultra, אבל שם העיבוד היה "מסורבל". היא התמודדה עם כמה חפצים קטנים על רקע פשוט, בדרך כלל, עם משהו רציני יותר - לא יותר, היא הפכה את מקומו של חפץ מרוחק ל"עיסה דיגיטלית". AI יאפשר להסיר אובייקטים בצורה חיננית יותר. ואם תמחק משהו גדול, המערכת עצמה תבין מה לשים בחלל שהתפנה, במקום פשוט לכסות אותו במרקם כלשהו. אראה מספר דוגמאות. משמאל המקור, מימין התמונה המעובדת, אי אפשר להבחין בעיבוד!

זה המקום שבו הבחור הוסר בצורה מושלמת, רק תצוגת נעלי הספורט נשארה, אבל ניתן לבחור ולמחוק אותן בנפרד.

אבל אז החלטתי שאני לא נראה טוב ומחקתי את עצמי מהתמונה. לא מושלם, אבל די בסדר!

כאן החלטתי להסיר מהסלפי את הבחור שנכנס לפריים. במקום זה, ה-AI צייר טור - לגמרי בנושא.

הייתה גם סיטואציה מצחיקה - חתול צילם בזמן ביקור, והראש של הילד של הבעלים נכנס לרקע. החברים שלי לא רוצים שיפרסמו תמונות של הילדים שלהם באינטרנט, אז החלטתי פשוט להסיר את הראש של הילד. אבל... הרשת העצבית החליפה בעורמה את ראשו של הילד בראש אחר - חום שיער עם שיער עבה לבלונדיני קצר. המטרה הושגה - למה לא? צחקנו הרבה זמן! לא אראה את התמונה מסיבות ברורות.

אני רוצה להוסיף שהמחיקה הסטנדרטית של אובייקטים, ללא AI, עדיין נשארת בגלריית התמונות. זה לא תמיד ממלא את הרקע בצורה מושלמת, אבל זה עובד מהר יותר עבור עצמים קטנים (ולא מוסיף סימן מים בינה מלאכותית). לדוגמה, אם יש חורים בקיר ליד המסד בתצלום של החתול, אני תמיד מצליח לכסות אותם גם בלי מעורבות של AI.

אבל בחזרה ל-AI. השימוש ברשת עצבית מאפשר להזיז את האובייקטים בצילום, תוך שהם ניתנים להגדלה, הקטנה, הפיכה - מה שתרצו. ובכן, המקום המתפנה שוב מתמלא במשהו לפי שיקול דעתו של ה-AI.

אני לא אוהב כשהסוללות שלנו נכנסות למסגרת בתמונות ביתיות - הן ישנות ומכוערות. הוצאתי את הסוללה - במקום זה, הרשת העצבית ציירה משהו כמו טבלה. ובתמונה השלישית, הזזתי את מכשיר האדים רק בשביל הכיף, הבינה המלאכותית סיים לצייר את הצמח, זה נראה די אותנטי:

והנה ניסיתי להזיז את השלט של סלון המשחקים. בהתחלה, הבינה המלאכותית ציירה שלט נוסף במקום זה עם טקסט לא מוצלח (כפי שקורה לעתים קרובות ברשתות עצביות), ובניסיון השני הוא פשוט החליף אותו במשהו כמו חלון. לא רע!

ועוד דוגמה: היא ניסתה "לתלות" פרסומת, וה-AI צייר מזגן על החלל הריק. חכם ונראה די אמיתי!

והנה הגדלתי את עץ חג המולד:

היא הזיזה את הבקבוקים וסידרה מחדש את הספל במוזיאון. במבט ראשון, קשה לומר שמשהו לא בסדר:

מסדרת בדיקות שלא נראות ממש אמיתיות, אבל אפשר להנות, הזזתי את רוכבי האופניים, סידרתי את הגבר מחדש, הפכתי את האישה על פיה וכו':

ואתה יכול להוסיף אובייקטים אחרים לתמונה. אם חותכים אותם מראש עם רקע שקוף (בשביל זה אתה רק צריך להחזיק את האצבע על האובייקט בתמונה, המערכת תבחר בו, ואז תציע לשמור אותו כתמונה או מדבקה/אימוג'י), אז אתה בדרך כלל יכול ליהנות.

זה נחתך לעתים קרובות מאוד, אפילו די טוב, אבל זה תלוי ברקע, הנה דוגמאות:

הנה, למשל, גזרתי תמונה של החתול שלי והנחתי אותו במוזיאון, בכלא, ברחוב, בחנות, כן, אפשר ליהנות לאורך זמן:

יש אפילו חתימה בנושא - "חתול שוכב":

ואז היא חתכה את האני היפה שלה והעבירה אותו למוזיאון:

כמו כן, בוא נשלח את הפולונז המעופף למוזיאון וזה מספיק.

אתה יכול לחתוך אובייקטים מכל תמונה, אפילו אלה שהורדו מהאינטרנט, כמו גם לעבד אותם, כך שהאפשרויות לבידור הן אינסופיות.

אה כן, כפי שאולי שמתם לב, סמסונג מוסיפה אייקון עם כוכבים לכל התמונות שנוצרו, אבל שום דבר לא מונע מכם לחתוך או לטשטש אותו.

עוד משהו לגבי תמונות - אם תחלקו מעלה על תמונה כלשהי כדי לפתוח מידע מפורט עליה, המערכת תיתן טיפים כיצד לעבד אותה. לדוגמה, הוא יציע להסיר את ההשתקפות על הזכוכית או לתקן את קו האופק. מה שלא היה קודם - הטלפון מציע לערוך במהירות תמונה בדיוק ברגע ה"שכבות" שלה (למשל, שליחתה לטלגרם). אתה יכול ליישר במהירות את האופק, להסיר בוהק, צללים. קצת, אבל שימושי. UPD: מסתבר שאתה יכול גם לצבוע תמונות בשחור לבן!

ישנה גם אפשרות לרימאסטרינג לתמונות, שהייתה גם בסדרת S23. במקרה זה, הטלפון עצמו מנתח את התמונה ויוצר עותק משופר שלה - משנה את האיזון, עיבוד צבע, ניגודיות, מסיר צללים עודפים (במידת הצורך, כמובן). לרוב זה ממש עוזר, הצילום הופך ל"נקי" יותר, והצבעים מוצלחים יותר.

אגב, לגבי הסרת השתקפויות. לא הייתה אפשרות כזו בסדרת Galaxy S23, אבל זה עובד מאוד מגניב! הנה כמה דוגמאות, התמונה המקורית משמאל, כשההשתקפויות הוסרו מימין:

קרא גם: Samsung Galaxy Flip5 לעומת Motorola Razr 40 Ultra: Battle of the Two Yokozun

האט את הווידאו

פונקציה חדשה נוספת המיושמת בעזרת AI היא האטה מיידית של הסרטון. פשוט תחזיקו את האצבע על הסרטון - והמערכת בזמן אמת תסיים את הפריימים החסרים ותבצע הילוך איטי. העובדה שהטלפון מסוגל לעשות דברים כאלה תוך כדי תנועה היא ממש מרשימה!

אם ברצונך לשמור סרטון בהילוך איטי, עבור למצב העריכה שלו ובחר את ההאטה - ¼ או ½. יש גם תאוצה פי 2. הרזולוציות הנתמכות עבור עיבוד כזה הן מ-720p עד 4K.

אימוג'י תמונות ומדבקות

כבר כתבתי על כך שבלחיצה ארוכה על כל אובייקט בתמונה ניתן "לחתוך" ולשמור אותו כתמונה נפרדת או כמדבקה/אימוג'י. הגזרה די איכותית, אגב. אבל כאן יש לזכור שהמדבקות הללו מאוחסנות בחלק נפרד במקלדת Samsung, ואם תשתמש באחרים, לא תקבל גישה אליהם.

אבל יש עוד תכונה שזמינה כרגע רק באפליקציית Google Messages (האפליקציה הרשמית Android עבור SMS, בעוד שהטלפון כברירת מחדל לסמסונג). שם תוכלו לבחור כל תמונה, ואז ייחתך ממנה אובייקט שיישלח בצורה של אימוג'י. עובד נהדר גם עם חתולים ואנשים.

עוזר כתיבה: תרגום צ'אט, בדיקת טקסט, סגנונות שונים

תחת השם Writing Assistant, סדרת S24 מציעה מגוון שלם של פונקציות שימושיות. הם עובדים על בסיס הרשת העצבית של Google Gemini ו-LLM (מודל שפה גדול). גוגל מציעה בערך אותן יכולות באפליקציית Messages (Magic compose). מספר רב של שפות עולם נתמכות. ניואנס - כל הפונקציות שהוזכרו מובנות במקלדת Samsung. אתה משתמש בצד שלישי - לא תהיה לך גישה אליהם.

גלקסי AI

1 - 6

כאן אתה יכול לעשות סטייה - בחיים ובעבודה, אני משתמש בדגמים שונים של סמארטפונים כדי לשמור על הפרספקטיבה שלי, היו לי סמסונגים יותר מפעם אחת. אני יכול לומר שבשנים האחרונות המקלדת Samsung הפך טוב פי כמה. אם קודם שיניתי את זה מיד למשהו אחר, עכשיו העיצוב מצוין, ומבחר ההגדרות והכי חשוב תיקון שגיאות והשלמה אוטומטית של מילים פועלים ללא בעיות. זה בהחלט אפשרי להשתמש בו כמקלדת הראשית.

Samsung מקלדת

1 - 6

אז, לאחר כתיבת טקסט, אתה יכול ללחוץ על סמל "קסם AI" ולבקש מהרשת העצבית לבדוק את אוריינות הטקסט. אם יש שגיאות, תוכל לראות את הטקסט המתוקן ולהכניס אותו במקום שלך. עובד בצורה מושלמת, נבדק עם שפות שונות.

סגנונות כתיבה של Galaxy AI

1 - 6

ישנה גם אפשרות לתרגם צ'אטים והתכתבויות, אבל לא את כולם, אלא רק את אלו הזמינים באפליקציות מסוימות. עד כה ברשימה שלהם שתי אפליקציות ה-SMS זמינות בטלפון (Samsung ו-Google Messenger), Instagram ווואטסאפ, אבל אנחנו מקווים שהמצב ישתנה. זה נראה כך - אתה פותח את האפליקציה, סמל זמינות תרגום מופיע בפינה הימנית העליונה, הקש עליו והטקסט המתורגם מתווסף לראשי. שוב, אתה צריך להשתמש במקלדת בשביל זה Samsung, לא עובד בלעדיו (אם כי נראה כי מה התועלת של המקלדת כאן).

Galaxy AI מתרגם צ'אטים

1 - 8

עכשיו לגבי הסגנונות. אותו סיפור, כתוב טקסט, לחץ על סמל AI ובחר סגנונות טקסט. המערכת תציע לך אפשרויות למסר שלך - מקצועי, מזדמן, מנומס, לרשתות חברתיות ועם שימוש באימוג'ים. זה יוצא די טוב, אם כי, כמובן, סגנונות מקצועיים ומנומסים לפעמים מתגלים כמוגזמים, עד בצורה מגוחכת.

סגנונות כתיבה של Galaxy AI

1 - 8

פולני:

סגנונות כתיבה של Galaxy AI

1 - 8

והנה דוגמה עם אוקראינית:

אני מציין שניתן לעבד את הטקסט אך ורק במכשיר, אם אינך רוצה שההתכתבות האישית שלך תישלח לאנשהו (אם כי באופן אנונימי לחלוטין). לשם כך צריך לשנות את ההגדרות, כברירת מחדל הענן משמש לאיכות טובה יותר ולעיבוד מהיר יותר. עם זאת, לוקליזציה זמינה כעת רק עבור שפות אנגלית וקוריאנית.

קרא גם: סקירה Samsung Galaxy S24+: נוסחה מוכחת להצלחה

מתורגמן (תרגום שיחה אישית בזמן אמת)

בסדרת S24 הופיעה אפליקציית Interpreter המאפשרת לדבר עם אדם בשפה לא מוכרת. בקשה מ Samsung מפצל את המסך לשני חלקים, מקליט את השפה ומראה לך ולבן שיחו את הטקסט המתורגם. מטעמי נוחות, ניתן להפוך את הצד של בן השיח. בין השפות הנתמכות כעת English (ארה"ב/בריטניה/הודו), גרמנית, ספרדית (ארה"ב/מקסיקו/ספרד), סינית, צרפתית, הינדית, איטלקית, יפנית, קוריאנית, פולנית, פורטוגזית, תאילנדית וויאטנמית. אין אוקראיני, אבל זה אמור להופיע במוקדם או במאוחר.

באופן כללי, האפליקציה עובדת מצוין ומזהה דיבור ברור כמעט ללא שגיאות. יש לי תלונה אחת על המתורגמן הזה - משום מה הוא במעטפת Samsung זה לא זמין כאפליקציה נפרדת. שברתי את הראש בחיפושים, חיפשתי בין תוכנות, בקטלוגי תוכנה של גוגל ו Samsung - לא מצא את זה! ורק הוראת הווידאו עזרה להבין את זה - אתה צריך להתקשר ל-Interpreter דרך מסך ההגדרות המהירות. אגב, כברירת מחדל לא היה לי את האפליקציה הזו שם, כי הגדרתי S24 Ultra עם גיבוי מ-S23 Ultra, שלא היה בו מתורגמן.

תרגום שיחות טלפון בזמן אמת

לפונקציית הוואו הזו של Galaxy AI Samsung נתנו דגש מיוחד, אפילו לנו הפגינו עבודתה במצגת. רשימת השפות הנתמכות זהה לעיל, כלומר קצרה לעת עתה. סקירה זו הוכנה בפולנית, אז בדקנו באופן פעיל את התכונה החדשה באמצעות פולנית ומספר שפות אחרות.

תרגום שיחות זמין בזמן השיחה. במהלך הפעלתו, הרובוט מודיע לבן שיחו שהשיחה מיושמת באמצעות תרגום אוטומטי. ואז זה מתרגם לך את המשפטים של בן השיח (עם הקול והטקסט של הרובוט), ובן השיח - את המשפטים שלך.

איך כל זה עובד בפועל? לא מושלם כמו במצגת, כי שם אנשים ניסו לדבר ברור, אבל במציאות יש הדגשים, פגמים בדיבור ועוד דברים. לפעמים המערכת עושה טעות ומביאה לבלגן, לפעמים היא מתרגמת לא נכון (למשל, היא תרגמה את הפיצה החריפה לאנגלית כחריפה, אבל היא הייתה צריכה להיות חריפה), אבל בכללי עדיין אפשר להבין אחד את השני. כמובן שלא תנהלו שיחות אינטימיות עם תרגום כזה, אבל תוכלו למשל להזמין שולחן במקום כלשהו או לברר באיזו שעה המוזיאון פתוח, האם נהג המונית מצא את החפץ האבוד שלכם וכדומה.

אי הנוחות נובעת מכך שיהיה עיכוב בשיחה - בזמן שאתה מדבר ובזמן שבן השיח מדבר בשפתו. אנשים שאינם רגילים למערכות תרגום כאלה בזמן אמת יהיו לא בנוח. אבל, למשל, האסיאתים לא הופתעו מדברים כאלה כבר הרבה זמן.

בהגדרות של תרגומים של שיחות טלפון, אתה יכול לבחור את שפות ברירת המחדל, לבחור קול (זכר או נקבה, לשפות אחרות עשויות להיות אפשרויות שונות), לטשטש את השפה האמיתית כך שתשמע רק את התרגום של הרובוט קוֹל.

שיחות Galaxy Ai מתרגמות

1 - 8

תמלול דיבור במקליט קול באמצעות Galaxy AI

האפליקציה המעודכנת דיקטפון מ Samsung עכשיו יודע לתרגם שפה מוקלטת לטקסט. שפות עדיין (English, גרמנית, ספרדית, סינית, צרפתית, הינדית, איטלקית, יפנית, קוריאנית, פולנית, פורטוגזית, תאילנדית, וייטנאמית). יחד עם זאת, הוא מפריד בין הרמקולים זה לזה. זיהוי דיבור אינו מושלם, אך מספק.

מקליט גלקסי AI

1 - 6

מהטקסט שהתקבל, AI יעזור לך לעשות "סיכום", כלומר, להדגיש חזותית את הנקודות העיקריות. כאשר זיהוי הדיבור הופך אפילו טוב יותר, התלמידים כבר לא יצטרכו לכתוב הערות בעצמם - הטלפונים יעשו הכל עבורם.

עבודה עם טקסט בהערות

באפליקציה Samsung פונקציות AI שימושיות הופיעו גם ב-Notes. במיוחד, הרשת העצבית תעזור לך לעצב את הטקסט, ותציע אפשרויות שונות. אפשר גם לבדוק את האוריינות שלו, לתרגם את הטקסט ולעשות שוב "סאמרי". זה משהו, רשתות עצביות למדו לעשות סיכום טוב, גם אם הן מבצעות כמה משימות אחרות בצורה לא מושלמת ומעורפלת. פונקציות אלו פועלות בענן, ולכן הן דורשות גישה לאינטרנט. דוגמאות בצילומי מסך:

פולני

1 - 7

פולני

1 - 10

English

1 - 8

Galaxy AI בדפדפן Samsung

לסדרת S24 יש דפדפן מובנה Samsung הפך להיות הרבה יותר חכם ואולי כעת המשתמשים יפסיקו להעדיף את Google Chrome. קודם כל, בואו נשבח שוב את האפשרות ליצור "סאמרי" בעזרת רשת עצבית – כלומר לחלץ את הטקסט הראשי מכל אורך וליצור את הגרסה הקצרה הוויזואלית שלו. יש גם תרגום חכם (שב-AI הוא באמת טוב יותר מאשר בשירותים אחרים, כי הוא עדיין מתקן דברים אפשריים שנשמעים "קוסטרובאטו"). השפות הנתמכות, אני חוזר, זהות - English, גרמנית, ספרדית, סינית, צרפתית, הינדית, איטלקית, יפנית, קוריאנית, פולנית, פורטוגזית, תאילנדית, וייטנאמית.

דפדפן Galaxy AI Samsung

1 - 8

אם כבר, בצילומי המסך למעלה קיצרתי ותרגמתי הנה המאמר הזה, אתה יכול לבדוק את האיכות של "sammari" בעצמך.

הכל עובד מצוין, עבור Galaxy AI זה חמישייה חזקה, אבל - זכור - רק בדפדפן Samsung. אני רגיל לכרום, זה לא קיים שם (עדיין?...). עם זאת, גם בדפדפן Samsung אין בזה שום דבר רע, זה נוח ומהיר. הדבר היחיד הוא שאם כל הסיסמאות שלך נשמרות בכרום, כמו שלי, אז תצטרך לסבול תקופה של אי נוחות בזמן שהדפדפן החדש זוכר אותן.

באופן כללי, זה מה שחשבתי. כעת, מחברי טקסטים באתרי אינטרנט משתמשים לעתים קרובות ביכולות של רשתות עצביות ליצירת טקסט. לדוגמה, ניתן לבקש מ-ChatGPT "לשפוך מים" לטקסט קצר, כלומר להוסיף מילים נוספות ופרטים מיותרים. בעבר, זה היה צריך להיעשות "מהראש", עכשיו זה יכול להיות אוטומטי. למה? וכדי שהטקסט היה ארוך יותר והקורא ראה עוד באנרים פרסומיים עד שהגיע לנקודה.

עם פונקציית הסיכום, המשתמש יכול לקבל רק "קטע" קצר ועיקרי מכל מאמר. כלומר, מצד אחד, בינה מלאכותית מייצרת מילים מיותרות, ומצד שני, היא זורקת הכל אחורה ומשאירה את החשובות. כמה עבודה ועומס מיותר במחשבים, נכון?!

נשאלת שאלה נוספת - האם בעלי האתרים לא יכעסו על מצב עניינים זה, כי אף אחד לא ירצה לקרוא את הטקסטים הארוכים שלהם ולצפות בכל הפרסומות, אם אפשר "לסחוט" את העיקר עם ה- עזרה של AI. בואו נראה מה יקרה כאשר הטכנולוגיה הזו תהפוך לנפוצה יותר ותופיע בדפדפנים אחרים... לעת עתה, אני ממליץ להשתמש בה!

טפטים שנוצרו

והדבר האחרון ששווה לדבר עליו בקטע של Galaxy AI הוא היכולת ליצור טפטים באפליקציית Themes. עם זאת, המערכת לא מציעה לכם פשוט להזין כל "הנחיה" (בקשה ל-AI) ולקבל תמונה. ישנן מספר נושאים מוצעים - דמיון, לילה, ציור, אדמה, מינרלים, פריחה, זוהר וכו'. בנושא הנבחר, מיד ניתנת לך הנחיה מוכנה שבה אתה יכול לשנות רק מילה אחת או שתיים לאפשרויות המוצעות, לעתים קרובות יותר זה נוגע לגוונים או אובייקטים, הנוף.

טפטים של Galaxy AI

1 - 6

באופן כללי, אתה יכול לפנק את עצמך, אבל טיסת הדמיון מוגבלת. וזה נוצר יפה. וכמו במקרה של תמונות מעובדות בינה מלאכותית, לטפטים שנוצרו יש "סימן מים".

קרא גם: ניסיון אישי: מדוע מכרתי את ה-iPhone 14 Pro Max וקניתי את ה-Galaxy S23 Ultra

מסקנות

לגבי האם הפונקציות כל כך שימושיות Samsung Galaxy AI נתון לוויכוח. חלק יזדקקו להם, חלק לעולם לא ינהלו אותם, חלק ישחקו וישכחו. אבל הם מעניינים בכל מקרה, והם עובדים היטב. אנו מחכים ל-AI מאומן יותר בשגיאות וכמובן, מבחר רחב של שפות.

והמסקנה לגבי הקליפה Samsung בסך הכל - כמו תמיד, הוא נראה נהדר, פועל מהר וחלק, ניתן להגדרה באופן נרחב ובאופן כללי טוב. אני אתן לו עדיפות על פני כל מעטפת "מהודרת" של סמארטפונים סיניים.

הרשו לי להזכיר לכם שהסקירה שלנו על ספינת הדגל Samsung Galaxy S24 Ultra אתה יכול לקרוא כאן, וזמינה סקירה של דגם S24+ הצעיר יותר כאן.

מעניין גם:

• סקירת טלוויזיה לחדר ילדים KIVI KidsTV: עיצוב בסגנון לבנים, תאורת לילה וזכוכית מגן
• סקירת קירור מעבד APNX AP1-V ARGB: אלגנטי ויעיל