シリーズの待望のプレミアはNetflixで行われました 「シスター・ラチェット」 - Ken Kesey の有名な小説 "One Fly Over the Cuckoo's Nest" の無料の前日譚で、横暴な看護師 Mildred Ratched の過去について語っています。
この場合の重要な定義は「無料」です。 Ryan Murphy の作品における元の情報源との関連は、純粋に名目上のものです。 視聴者は、作者がキャラクターの個人的な逸脱について突然空想することを決定したことが何であるかを考える必要があります。オリジナルでの役割は、視聴中に何度もシステムの残忍さの擬人化に非常に単純に縮小されました。 . さらに多くの場合、画面上で何かワイルドなことが起こっていると考えていることに気づきます。
一般的に、このプロジェクトは、サイコ スリラーの要素を備えた面白くないブラック コメディと言えます。 笑えることは何もないのですが、変化しやすい雰囲気のせいで何かを真剣に受け止めるのはかなり難しいです。 同時に、最初は、シリーズはその視覚的要素に非常に満足しています。 それから始めましょう。
ビジュアル部分
「シスター・ラチェッド」がスタイリッシュなシリーズだと言うことは、クリエイターを侮辱することを意味します。 プロットの面で強力なプロローグの後、監督とカメラマンが彼らが何をしているのかを知っていることをすでに示唆しているため、トランプイベントを待っています. 「6か月後」というマークの後の最初のフレームは必要最小限です。 プロローグの落ち着いた、ほとんどノワールの雰囲気から、ティールとオレンジの明るい暴動に入ります。 そして文字通り。 ターコイズ ブルーの海と明るいオレンジ色の葉が、ターコイズ ブルーの車と明るいオレンジ色のドアに変わり、ドアが明るいオレンジ色のバレルに変わり、ターコイズ ブルーの車のハンドルを握っているミルドレッドの首にかかる明るいオレンジ色のスカーフに変わります。 作り手から直接「感動させてあげる」とのこと。 そして彼らは成功します。 シリーズ ショーランナーの Ryan Murphy が監督した最初の つのエピソードは特に印象的でした。
一見、ショーの映像が明るすぎるように見えるかもしれません。 はい、主人公の髪の過度の彩度が時々目を引き、明るいタイプの看護師の制服との組み合わせに対応するために、彼女はほとんど赤くなります。 しかし後で、彩度が偶然に使用されていないという疑いがあります。 画面上で起こっていることと相まって、絵のカラフルさがシリーズを強化された漫画のように見せます. 印象の完全性のために欠けているのは、バックグラウンドでの陽気な音楽だけです. シスター・ラチェッドの明るいワードローブは、強迫的な比較を取り除くのに役立ちません. 彼女が精神病院の敷居に最初に現れたときの突き刺すように明るいタンポポ色のスーツは、一種のポップアートのメリー・ポピンズの才能を彼女に与えています. そして、これはむしろ、衣装デザイナーへの賛辞です.
ただし、「Ratched」の豊富なビジュアル コンポーネントはカラー パレットだけではありません。 経験豊富な視聴者の視線は、視聴中に、たとえばキューブリックやウェス・アンダーソンへの直接の参照を複数回キャッチします。 監督は、ノワールと戯れることを忘れずに、単に視点と対称性を楽しむことがあります。 それは明らかです：40代は庭にいます。
しかし、ある時点で、著者はまだスタイリッシュなスリラーの深刻な脅威に耐えることができません. サスペンスに満ちたシーンを漫画のパネルに分解し始めると、ポストモダンへの奇妙な偏りが生じます。 繰り返しますが、文字通り - 分割画面の助けを借りて。 うるさいとは言えません。 このようなテクニックの初登場は突然ですが、それでも面白そうです。 ただ、その後のすべてを真剣に受け止めることはさらに難しくなります。 そして、スクリプトはここで何も修正しません。
ネクタイ
すべては、忘れられない明るいスーツを着たミルドレッド・ラチェッドが、ルシアの町の精神病院に面接のために到着したという事実から始まります。 すぐに、彼女が面接への招待状を偽造し、店からスーツを平凡に盗んだことが判明しました。 Ostap Benderがうらやむ雄弁さの助けを借りて、彼女は病院の主治医に彼女をスタッフとして連れて行くよう説得しました。
彼女がこの仕事を必要とする理由は、パイロット エピソードのフィナーレで明らかになります。その間、視聴者はミルドレッドの隠された動機について自分で推測する機会があります。 そして、ひねり自体の数分前に撮影されるこの目立たないハイライトは、おそらくシリーズがそのドラマで喜びをもたらす唯一の例です.
中心的なストーリーが、「カッコウ」のファンを含む誰にも現れなかった象徴的なキャラクターの裏話ではなく、平凡なミステリーである場合、ショーははるかに興味深いものになります。 最初にカードを明らかにすることで、クリエイターは陰謀を殺し、シリーズのペースを混乱させます. 「なぜ？」という問いに答えた後、アクションはすべて抜かないキャラクターの肩にかかっています。
キャラクター
これは主に、シリーズでは誰にも共感できないために起こります。 ルシア市立病院のスタッフは、精神病院に関するあらゆる話にふさわしく、患者よりも多くの点でクレイジーな人々で構成されています。
Dr. ハノーバー (ジョン ジョン ブリオンズ) がここですべてを担当しています。 唯一の問題は、彼は少し詐欺師であり (もちろん)、ハノーバーは彼の本当の姓ではないということです.クリニックの備品から入手できます。
彼は上級看護師のバケット（ジュディ・デイビス）に助けられています。 そして、遠くに行かないようにするために、クリエイターはすでに最初のシリーズでバケツ付きの姉妹バケツを見せてくれます。 最初、Betsy Bucketは近視眼的な雌犬のように見え、幼稚に上司に恋をしていますが、後でどういうわけか魔法のように鋭い心だけでなく、興味をそそる才能も見つけます。 Bucket と Ratched は最初の敵対関係の後、BFF になったと言うべきでしょうか?
ドリー（アリス・イングラート）は研修生の看護師です。 永遠のチューインガムを咥えた人形のような愚か者で、色情狂の傾向があり、不良少年に情熱を注いでいます。 地元では、アーカムはハーレー クインの初期バージョンとして主演しています。彼女がエンド クレジットまで生きることを許可された場合、ハーレー クインはオリジナルと競合する可能性があります。
ハック（チャーリー・カーバー）は看護師。 この不条理劇場で唯一の適切なキャラクター。 ジャンルの法則によると、彼には外的欠陥があります-戦争での傷の結果です。
病院の人口に属していない二次的なキャラクターは、起こっていることにさらに茶番劇を追加します.
ミルバーン知事（ヴィンセント・ドノフリオ）は、典型的な傲慢な野郎であり、典型的な滑りやすい政治家であり、脂っこいヒントを出す典型的な田舎者です.
グウェンドリン・ブリッグス（シンシア・ニクソン）は知事の補佐官であり、公然とレズビアンであり、黒人のゲイ男性（kコンボ！）と結婚しています。
Lenora Osgood (Sharon Stone) は、Cruella De Vil の罠を身に着け、息子の治療に失敗したことに対する Dr. Hanover への復讐を好む、上流社会の贅沢な女性です。
ルイーズ（アマンダ・プラマー）は、ミルドレッドが住むモーテルのオーナーです。 永遠に自分のビジネスに鼻を突っ込んでいる不快なババア。 彼女は「丸太を持つ女性」のローカル バージョンを表しています。
そして、精神障害のケーキのアイシング。 エドマンド・トレソン（フィン・ウィットロック）とミルドレッド・ラチェッド（サラ・ポールソン）。
エドマンドは、ルシアの病院で狂人を暗殺しようとする 人の司祭の殺人者です (元の「カッコウ」にこんにちは)。 ミニマルにハンニバル・レクターとして登場。 精神不安定の一般的な攻撃で、彼はしばしば他の多くのキャラクターの特徴ではない慎重さを示します. そうです、彼はミルドレッドの「兄弟」です。
メアリー・スーとソシオパシー
シリーズ全体を通して、ミルドレッド・ラチェッドは偉大な首謀者、華麗なマニピュレーター、恐喝の女王として紹介されます. おそらくこれは、Kesey の本または Foreman の映画の元の Ratched シスターと部分的に組み合わされていますが、Sarah Paulson のキャラクターの能力は何らかの形で肥大化しすぎています。 彼女はオーシャンの友達の一人の化身のようなものです. しかも一気に。
何かが彼女の計画どおりに進まない場合、彼女は幸運になるか、逃げ道を見つけるか、最近の敵が突然彼女の側に行くことに同意するでしょう. 最初は、メアリー・スーのような匂いがします。 その後、グローバルなファキャップが発生しますが、それにもかかわらず、ミルドレッドの運と慎重さは以前と同じレベルのままです. すべてが彼女の有利に傾いているため、ハノーバー博士の明らかに偶然の死でさえ微妙なトリックのように見えますが、良い医者は彼の愚かさのために亡くなり、そのような結果を事前に予測することは不可能でした.
約束されたバックストーリーに関しては、観客は失望し、シリーズは最終的な崩壊です. ミルドレッドの困難な運命の最初の再話の瞬間、ショーは独立した作品の仮面を脱ぎ捨て、これが別の「アメリカン・ホラー・ストーリー」であることが明らかになります。 なぞなぞは、時代遅れのフロイト主義と同じくらい単純です-孤児と性的虐待。 さらに、このプロットの啓示を本当に待っていても（実際、その瞬間まで、シリーズは他に何も提供できません）、作者はあなたを後悔させるためにあらゆることをします. 貧しい孤児についての神聖な物語が 回語られます。 三！ そして人形劇の助けを借りて初めて。 典型的なマーフィー。
提示されたバックストーリーは、著者によって発表されたタスクを明らかにします-ソシオパスの心を調べ、人々を怪物にするものを理解しようとすること? 一般的に、はい。 元のキャラクターのイメージをそれほど鮮やかに歪めない他の強力な心理的トラウマと同様に。 ミルドレッドが「慈悲の天使」として働いていた軍病院を離れることになったのだから、それで十分だったのかもしれない。 そうして初めて、ひどい子供時代のテーマがオープニングクレジットでも文字通り赤い線を通り抜けるライアンマーフィーのシリーズではなくなり、「デスタンク」の音に合わせて、若いミルドレッドに似た少女が導かれます。一種のアリアドネの糸によって、人生の恐怖を通り抜け、決定的な動きで過去とのつながりを断ち切るサラ・ポールソンの人物として完成した転生に直面するまで。 シリーズ自体のミルドレッドだけが、過去との関係がはるかに複雑です。
誰が隠れなかった...
そして現在では、それは不思議なことではありません。 彼女がその夜のタランティーノの映画の回顧展を見せられたcommedia dell'arteのしっかりしたマスクに囲まれているという事実を考えると.
ここで、第 シリーズでロボトミーが物忘れや不注意の確実な治療法として提示されていることは、それ自体が面白いことでさえあることに注意してください。 精神医学の暗黒時代は、そのような不気味なゲームの底なしの井戸です. しかし、ハノーバー博士のリゼルグ酸を使った失敗した実験は、 対の切断された手足で終わりましたが、もはや面白いとは言えません。 そして、おそらくケン・ケシーは、そのようなアシッド・トリップのイメージから棺桶にひっくり返った。
最初にシリーズが不気味な人にだけ浮気した場合、フィナーレまでに、目的を果たしたすべてのキャラクターが虐殺されます。 ハックの死は、ミルドレッドの別の側面、思いやりのある人間的な側面を聴衆に見せることを目的としたかわいい看護師であり、そのばかげた点で特に慎重になります。 戦争の退役軍人はチェーホフの銃弾で殺され、クライマックスの狂気の結集を引き起こします。
残りの二次文字は、それらの値が失われないように、時間の経過とともに置き換えられます。 最も顕著な変化は、文字通り男性の承認の針から、まさにこの男性の上司の椅子に移動するシスター・バケットによって経験されます。
最後に知事もカッコウに乗ります。 選挙支援を求めて、彼はオールインします。彼は伝統的な犯罪戦争を宣言し、電気椅子で囚人を個人的に処刑します。
しかし、知事が実際には、特定のねじれをタイムリーにアクティブ化するように設計されたプロットデバイスにすぎない場合、ある時点でメインのセカンダリヒロインの役割でベッツィーバケットが突然登場することは驚くべきことです。古典的な意味では、ここではにおいがしません。 彼女は人為的にラチェッドに近づき、人の看護師をハノーバー博士に対する陰謀に加担させます。 そして、最初は無愛想だった女性たちが協力し始めると……そう、彼です。 フェミニズム。
召喚
正直なところ、ライアン・マーフィーはそれを隠していませんでした-私たちは夜のフェミニストホラー映画に参加しています.
このシリーズの男性は、プロットのカートを前進させるか、主人公を適切に強調する労働力の形で独占的に提示されます. そして今、私は十分なスクリーンタイムを与えられた男性についてさえ話している. ハノーバー博士は基本的に単なる道具であり、手に負えなくなるとすぐに終わります。 エドモンドは、陰謀での彼の明らかな重要性にもかかわらず、実際には単なる言い訳です. ミルドレッドが物語を始める理由と、ドリーが物語を終わらせる理由。 ハックと総督についてはすでに述べた。 Corey Stolp が演じる陰気な私立探偵は、Ratched によって、異性愛者の男性の目的と、Dr. Hanover の頭 (文字通り) のためにお金を稼ぐ方法として完全に使用されます。 しかし、エキセントリックなヒロインのシャロン・ストーンの息子でさえ、その結果、彼自身の母親によって作られたままであり、これはすでに彼女の死後です。 シリーズのフィナーレでは、Betsy Bucket が、最も鈍感な視聴者にもカードを明らかにするフレーズを言います。 男性を排除した場合、女性が何を達成できるかを見てください、と彼らは言います。
同時に、ここでのフェミニストの才能は吐き気を催させるものではないと言わなければなりません. 彼らはインスピレーションを得た叫び声であなたの顔にそれを押し付けません：「見て、見て！ 強く自立した女性！」 いいえ。 どちらかといえば、それは歴史的な性差別の明らかに簡素化されたトーンです。それをそれと呼びましょう. シリーズで解放されていない男性は知事だけなので、彼は意図的にコミカルに見えます。 一般的に、女性は男性をねじ込むだけです-ああ、不思議です！ しかし、ライアン・マーフィーは、よく練られたフェミニストのアジェンダに LGBT を強く取り入れなければ、自分らしくありません。
はい、シンシア・ニクソンがここにいるのには理由があります。 彼女の性格は、ミルドレッド・ラチェッドの恋人のような知事補佐官のグウェンドリン・ブリッグスです。 むしろ、その逆です。ミルドレッド・ラチェッドは、いわば、グウェンドリン・ブリッグスの愛の対象です。 最初のヒントは知事の助手から来ており、子供時代が困難だった社会病質の看護師は、長くて退屈な時間で自分自身を実現しています。 真剣に、私は長い間、よりフラットで痛みを伴うラブラインを見たことがありません. この関係は、ラチェッドの社会病質に起因する可能性のあるヒロイン間の化学の欠如によってあまり助けられませんが、何らかの理由でうまくいきません. 最初は、ミルドレッドが総督との近さを利用するためにグウェンドリンの進歩を受け入れているのではないかと疑うことは心強い. しかし、後でそうではないことが判明し、どういうわけか完全に悲しくなります。
しかし、面白いのは、代後半の人々がそのような「逸脱」をいかに簡単かつ単純に扱うかということです. 知事は軽蔑の痕跡もなく彼らをしかめます。 そして、ミルドレッドとグウェンドリンについて学んだ後、レズビアンの少女をハイドロセラピーバスで沸騰させることで真剣に治療しようとしたベッツィ・バケットでさえ、故意に微笑み、彼女の目でふざけて輝きます. これが寛容じゃないですか！
カースト
演技に関しては、ここには特別な啓示はありません。 アンサンブルは適切に選択されていますが、実際に選び出すことができるアーティストはごくわずかです。
ライアン・マーフィーのお気に入りであり、彼の作品のサポーターであるサラ・ポールソンは、彼の内壁の狭い感情的な枠組みに閉じ込められた、深くトラウマを抱えた人の役割に完全に対処しています。 彼女のヒロインは、同じ無関心な表情で、オーブンで別の犠牲者を燃やし、恋人にキスをします。 年代、彼らはこのような作品でオスカーを受賞しました. 今は少し寂しいようです。 キャラクターがほとんどの時間をバーの後ろで過ごしているにもかかわらず、エドモンドが印象的であることが判明したフィン・ウィットロックにも言及する価値があります。
アンソニー・ホプキンスとの比較はおそらく補完的すぎるでしょうが、シリーズの主な名目上のマニアックは多面的であることが判明しました. ウィットロックは、いつでも鎖から抜け出す準備ができている獣と、ニワトリを殺すことを恐れているおびえた少年の両方をなんとか見せました。 そして、エドモンドのさまざまな装いの つにも、統合失調症のふりをしようとしても、虚偽の感覚はありません。
シンシア・ニクソンとシャロン・ストーンは、この背景に対して非常に弱く見えます。 そして、他の人が、時には過度の風変わりさを犠牲にして少なくとも試みた場合、ニクソンは彼女がいらいらしないシーンをつだけ持っています-カキのシーン. 彼女のパフォーマンスの他のすべては、ラブラインを含め、非常に退屈で曖昧です. しかし、私の意見では、本当に満足しているのはジュディ・デイビスです。 Sarah Paulson の Ratched の隣にこのような成功した Betsy Bucket がなかった場合、このシリーズは、おそらく、見事なビジュアルでさえ保存されません。 それは、社会病質の単調さの背景に対して際立っている必要があるキャラクターの役割であり、ブッダの名誉のために、それはそうです. 彼女は、一般的に、これらの奇妙な変容を許すことさえできます。彼女はすべての多様性において非常に優れています。
同時に、実際にフィナーレがかかっている多重人格障害に苦しむヒロインのソフィー・オコネドを除いて、精神病院についての話に本当にカラフルな患者がほとんどいないのは残念です。 作品は素晴らしいですが、それだけでは十分ではありません。
エピクリス
そして、この「不十分」には、ショーの主な問題のつがあります。 精神科クリニックの話としては物足りない。 ある時点で、プロットは放蕩兄弟を救う物語として機能しなくなります。 社会病質者の試みとしてさえ、それは印象的ではありません. Mildred Ratched の人生の浮き沈みを追うことは、最もエキサイティングな活動ではありません。 彼女に同情するのは難しく、虐待的な背景に感情的に投資するのは不快だからです. したがって、再び疑問が生じます。なぜこの裏話が必要だったのでしょうか。 なぜ彼女はそれほど公然と衝撃的である必要があったのですか? 嘲笑された者が自分自身を怪物にするという陳腐さをもう一度言うには？
オリジナルでは、シスター・ラチェッドは制度と不自由の擬人化であり、社会秩序の窒息の比喩であり、禁止とひざまずいて個性を壊すことに基づいています。 Ryan Murphy はすべてのメタファーを削除し、 つのケースに焦点を当てました。 同時に、彼はアメリカを発見しませんでした。ミルドレッドは、私たち全員と同じように、子供時代からのものであることが判明しました。 すべて順調ですが、誰も彼にこれを求めませんでした..。 そして、すべてから判断すると、「ホラーストーリー」は恥ずかしがらずに全速力でプレイされます。 ミルドレッドの背景については、一般的に分析するものはこれ以上ないと言われています。 視覚的に視聴者を締めくくるだけです。
https://www.youtube.com/watch?v=1vos75mSxxo
「カッコーの巣の上で」のファンであるシリーズ「シスター・ラチェット」は、「何も見ない」症候群の極端な場合にのみ、細心の注意を払い、空腹時に処方する必要があります。 でも、『アメリカン・ホラー・ストーリー』のファンやおしゃれな絵が好きな人は、十分に楽しめるかもしれません。
