会社の創設者 HUAWEI ジェン・ジェンフェイ 紛争に関連して中国のメディアジャーナリストからの質問に答える Huawei と米国政府。 この記事では、最も興味深い質問と回答を紹介します。
また読む： エピックバトル：USA Vs Huawei - 状況を監視しています
CCTV： 私はジャーナリストです。 軍歴があります。 私たちには共通点があると言えます - 私たちは両方とも時間厳守です。 時間があっという間に過ぎます！ か月前、私はそこであなたにインタビューしました。 その後、すべてが順調に進んでいるように見えました Huawei 悪化することはありません。 この質問は皆をとても心配させたので、あなたは中国の内外のジャーナリストにインタビューを始めました. 事態がさらに複雑になるとは思っていませんでした。 今日、記者は銃弾だらけの航空機の写真を見つけました。 私もこの写真を持っています。 とても気に入っていると聞きました。
任正非： wukong.com でこの写真を最初に見たとき、私たちの会社が現在同じような状態にあることに気づきました。 同僚と共有しました。 しかし、すべてがそれほど悪くはありません-私たちの飛行機は年以上にわたって最悪の事態に備えてきました。 現在、空中で機体の修理に取り組んでいる状況です。 彼は家に帰らなければなりません。
質問： しかし、燃料タンクやエンジンなどの主要な要素に損傷がなかったため、飛行機は戻ることができました。 翼などの重要でない要素のみが損傷していました。 状況が悪化した場合、あなたはどうしますか？
レン: 第二次世界大戦中のドイツと日本についての つの話をさせてください。 ドイツは降伏を拒否したため、その都市は爆撃機によって破壊されました。 日本も打撃を受けた。 米軍は日本人に対し、抵抗を止めなければ都市は壊滅するだろうと警告した。 日本は妥協に同意しました-敗北を認めますが、天皇を王位に残します。 当時、産業インフラ全体が破壊されましたが、都市はそのままでした。
当時のスローガンは、「すべてが失われても、人々が生きている限り、国は救われる」というものでした。 実際、ドイツは経済と家を非常に迅速に復活させることができました。 日本人もすぐに対応した。 これは、彼らの才能、教育、メンタリティについて語っています。 それが重要です。 すべてを失っても才能は失わない。 私たちの最高の資質、スキル、そして私たち自身の力への信頼。 それが重要です。
CCTV： 昨日、米国が発行した Huawei 仮免許。 すべての禁止は、次の 90 日間解除されます。 このライセンスについてどう思いますか？ 90日で何ができる？
レン: まず最初に指摘しておきたいのは、90 日間は何の意味もないということです。 私たちは何でも準備ができていました。 私たちにとっての主なことは、品質に取り組むことです。 米国の行動に影響を与えることはできません。 私たちが協力しているアメリカの企業に感謝の意を表したいと思います。 過去 30 年間、彼らは私たちが現在の成功を達成するのを助けてくれました。 彼らは私たちを大いに助けてくれました。 彼らは私たちに会社を経営する方法を教えてくれました。 コンサルティング会社が多い Huawei、米国にあります。 その中には、IBM とアクセンチュアがあります。
また、アメリカの部品・部品メーカーからのサポートも受けています。 そして今、新たな危機のさなかで、これらの企業は私たちを公平かつ思いやりをもって扱ってくれます。 日前、午前 時ごろ、エリック シュー (副会長) から電話がありました。 Huawei) そして、アメリカのサプライヤーがどのように懸命に働いているかを話しました。 涙が出ました。 中国のことわざがあります。価値のある目標は大きな支持を得て、価値のある目標はほとんど支持されません。 今日、一部のアメリカ企業は、私たちについて政府と対話しています。
米国は私たちを組織のリストに追加しました。 つまり、アメリカの会社が何かを売りたい場合 Huawei、彼女は最初に許可を得る必要があります。
アメリカでは、法律がすべてを決定します。 アメリカの企業は従わなければなりません - そしてそれが経済全体の仕組みです。 ジャーナリストの皆さん、企業を攻撃してはいけません。 代わりに、彼らの味方になってください。 責任はすべての政治家に負わなければなりませんが、この状況に本当に影響を与えた政治家だけに責任を負わせる必要があります。 理解する：アメリカの企業と Huawei 同じ状況にあります。 私たちは皆、市場経済のプレーヤーです。
おそらく、アメリカの政治家は私たちの力を過小評価していたのでしょう。 HiSilicon の社長である He Tingbo 氏は部下にすべてを明確に書いており、主要な新聞は彼女の手紙を転載しているので、私はそれについてあまり言いたくありません。
私たちは飛行機を思い出しました。 「スペアパーツ」または「プラン B」のない非コア製品がいくつかあります。 そのような製品は去らざるを得なくなります。 そうです、米国の決定は何かに影響を与えるでしょう。 しかし、私たちがリーダーである分野、少なくとも 5G では、ほとんど変わりません。 そして、競合他社は、今後 、 年で私たちに近づくことさえできなくなります。
人民日報: チップスについてお聞きしたいです。 あなたは日本のマスコミにこう言いました Huawei 米国のチップは必要ありません。 従業員への公開書簡で、あなたは次のように述べました。 Huawei 強く、準備ができていること。 教えてください、この強さはどこから来て、どのように準備しましたか?
レン: 手始めに、常に米国のチップが必要です。 私たちのパートナーはすべての義務を果たし、ワシントンに許可を申請します。 許可が下りれば、サプライヤーからチップを購入します。 アメリカの企業にチップを販売することさえできます。 私たちはアメリカのパートナーを排除したり、すべてを自分たちでやろうと努力したりしません。 代わりに、私たちは一緒に成長します。
パートナーが十分に供給しなくても問題はありません。 必要なすべての高度なチップを自社で製造できます。 「平時」では、「1 + 1」ポリシーを使用しました。つまり、チップの半分は米国から来て、残りは私たちのものです。 私たちのチップは低価格ですが、私はまだ米国からより高価なチップを購入しています. 全世界から自分を孤立させることは不可能です。 代わりに、あなたはその一部にならなければなりません。
米国企業との緊密な関係は、双方の数十年にわたる懸命な努力の結果です。 そして、これらの関係は、政府のテーブルからの一枚の紙によって破壊されることはありません. 企業がワシントンから承認を得ている限り、私たちは引き続き大量に購入します。 移行期間があり、すぐに許可を取得できない場合があります。 許可が得られるとすぐに、すべてが以前と同じになります。 私たちは共に、全人類のための情報社会を構築します。 私たちは一人で働きたくありません。
アメリカのチップよりも悪くないチップを作ることができます。 しかし、これは私たちがそれらを買わないという意味ではありません。
新華社通信： あなたはかつてそう言った Huawei 密室ではなく、他者と協力したい。 今、あなたはそれがそうなるだろうと言います。 これは、アメリカの貿易の完全主義と禁止を意味しますか? Huawei 世界の供給に打撃を与え、市場に混乱をもたらすでしょうか? アメリカが批判 Huawei 多くのことについて: 企業内関係、財務... この批判についてどう思いますか? なぜ正確に Huawei?
レン: 私は心が読めないので、政治家が何を考えているのかわかりません。 米国に先んじたからといって、手放されたというのは正しくないと思います。 5Gは原子爆弾ではありません。 それはすべての人のためです。
ネットワーク インフラストラクチャに関しては、5G は 20G の 4 倍、10G の 2 倍です。 当社の基地局のエネルギー消費は 4G の 70 分の 20 で、サイズは 5% 小さくなっています。 私たちの駅はとても小さく、スーツケースのサイズです。 そしてそれは軽いです-約キログラム。 ポールや壁など、どこにでも設置できるため、タワーを構築する必要はありません。 防錆保護のおかげで、何十年も機能します。 当社の装置は下水道にも設置できます。 これは、多くの史跡が中国のように巨大な塔の建設を許可していないヨーロッパにとって非常に重要です。 もちろん、中国の現在のタワーも使用できます.Gはここに設置でき、新しいタワーを建設する必要はありません.
当社の 5G ステーションにより、ヨーロッパ人はそれぞれ最大 10 ユーロ節約できます。 建設用クレーンもタワーもありません。 かつては大規模な工事や道路の封鎖が必要でした。 今ではすべてが手動で行われます - とても簡単です。
帯域幅は非常に高く、8K ビデオを含む高品質のコンテンツもサポートされています。 彼らは、コストが 5 分の 5 になると言いますが、これは真実ではありません - 何百倍もです。 そのため、一般の人々はコンテンツを高解像度で楽しむことができ、より多くのことを学ぶことができます。 さらなる発展のためには、どの国も文化的支援、哲学、教育を必要としています。 これが国家発展の礎です。 これが、G が私たちの社会全体をより良い方向に変える方法です。 遅延が最小限であるため、G はさまざまな業界ですぐに定着することができます。
【写真について】 CCTV のレポーターは、飛行機のエンジンが損傷したかどうかを尋ねました。 翼に穴が開いているかもしれませんが、開発を続けます。 製品が高度になればなるほど、「プラン B」は難しくなります。
新華社通信： 国際市場は苦しむと思いますか?
レン: とは思わない。 ヨーロッパは米国に追随することはなく、ほとんどの米国企業は私たちと緊密に連絡を取り合っています。
紙： HiSilicon からの Tinbo さんの手紙は刺激的です。 同社は2004年に設立されました。 これで、独自のチップを作成できます。 独自のチップを設計しようと思ったきっかけは何ですか? Huawei 何年も前に最も困難な状況に備えていました。 日前のインタビューで、あなたはこう言いました。 Huawei 米国のチップはもう必要ありません。 計画について教えてくれますか？
レン: 私たちは多くのことを犠牲にしました。自分自身と家族、特に両親にはほとんど注意を払いませんでした。 私たちはトップに立つためにできる限りのことをしました。 私たちは世界に目標を宣言せずにはいられません。私たちは世界のリーダーになりたいのです。 私たちは最初になりたいです。 過去には、私たちはそのように話すことを許しませんでした - 私たちはアメリカとの衝突があるだろうと思っていました.
2000 年の初め、私たちは慎重でした。 Huawei カウボーイハットをかぶったほうがいい。 結局、売ることにしました Huawei 10億ドルでアメリカの会社に。 契約が締結され、すべての手続きが完了しました。 あとは取締役会の承認を待つだけです。 私たちが待っている間、私を含む交渉チーム全員が花柄の服を着て、ビーチで卓球をしました。
しかし、待機中に取締役会が変わりました。 新しい会長は近視眼的で、私たちを拒否しました。 自分を売れば、カウボーイハットをかぶって全世界を征服することができます. しかし、失敗した後は、売るかどうかは考えなくなりました。 すべての若者は「いいえ」と答えました。 そのような場合には、アメリカ企業と対決する準備ができているべきだと私は言いました。 準備が必要です。 それ以来、私たちは食物連鎖の頂点で衝突したときに何が起こるかについてのみ準備をしてきました. しかし、何を準備しても、ハグしたいだけになってしまいます。 私たちの目標は、社会全体を助けることです。
ファイナンシャル ウィークリー: グーグルの行動を考えると、ヨーロッパの多くのユーザーはスマートフォンが Huawei 新しいバージョンは受け取れません Android。どう思いますか？
Google は責任感のある良い会社です。 彼らはまた、米国政府にすべてを破壊するよう説得しようとしています。 私たちは考えられる解決策について話し合います。 しかし、まだ詳細な答えを出すことはできません。
qq.com: この状況はいつまで続くのでしょうか？ ターニングポイントは？
これは間違った質問です。トランプ大統領に聞いてください。 コインには両面があると思います。 私たちは確かに補助金を受け取っていますが、最終的には、中国がより体系的かつ実用的な方法でエレクトロニクス産業をさらに発展させるよう促すことになります. 過去に、中国は業界に多額の資金を投入しましたが、古いアプローチは機能しませんでした。 橋、道路、家を建てるにはお金が必要ですが、チップを開発するには十分ではありません。 科学者、物理学者、化学者が必要です。 私たちの何人が本当に一生懸命勉強していますか? 博士論文の数、進歩を促進する研究の数は? 中国の現状では、自らのイノベーションだけを犠牲にして成功を収めることは困難です。 したがって、「混合」アプローチが必要です。 私たちは多くの国でイノベーションセンターを設立しています。 どこでも作成できます。
多くの才能が中国に戻ってきましたが、これは重要なことです。 しかし、税金はまだ比較的高いです。 人々が外国から来た場合、彼らは高い税金を払わされることになります。 誰もがレイ・フェンになれるわけではありません - 彼は国と党にすべてを捧げました。 そして、彼らを最高位の専門家にしましょう。彼らには本当の動機はありません。 最近、広東、香港、マカオで所得税が15%減税されると聞きました。 それはどのようにうまくいくでしょうか？ 私は知らない。 特定の分野で仕事を得る必要がありますか? それでは、ポイントは何ですか？ それだけでは十分ではありません。科学者が戻ってくるには、さらに多くの権限が必要です。
ソ連から 万人のユダヤ人がイスラエルに移住した後、才能の最初の大規模な移転が発生しました。 そして、それは科学的および技術的なハブになりました。 今が第二波です。 米国は外国人に対して開かれておらず、多くの人は機密開発に携わることができません。
ナショナル・ビジネス・デイリー: Hongming OS は社内で使用されていますか?
レン: 申し訳ありませんが、今日はお答えできません。 独自のオペレーティング システムを作成することはできますが、それは既存のオペレーティング システムを置き換えるという意味ではありません。 AI と Pervasive Internet で動作するオペレーティング システムが必要ですが、どれが機能していてどれが機能していないかはわかりません。
カイジン: 中国では、危機は異なって認識されています。 誰かが愛国的に振る舞い、全面的な支持を表明する Huawei. 多くの人は、支持することが愛国的であると信じています Huawei、そうでなければ、あなたは全国に反対しています。 そして、情熱の悪化は成長するだけです。
レン: 私の子供たちは製品を好む Apple. それは彼らが愛していないということですか Huawei? 全くない。 私は何度もそう言いました、そして頭 Huawei Consumer Business Group の Richard Yu は、私が競争を促進していると誓った。 しかし、これらは現実です。 Huawei -これは愛国心の行為であり、そうでなければ、あなたはすぐにあなたの国に反対しています. ここに政治は関係ありません。 Huawei 単なる会社です。 私たちは広告で国家の誇りのテーマを使用したことはありません. 最後の宣誓式では、誰かがそのようなことを叫んだが、私たちはすぐに彼らを叱責した.スローガンはありません. パーティーを編成してメダルを配ることができます。 自由な時間に家で何でも話すことができますが、ポピュリズムを発展させるべきではありません。
私はポピュリズムを使用しません-それは国全体に害を及ぼします。 明るい未来のためには、中国は開かれていなければなりません。 米国との最近の会談の後、CCTV は、国には改革とより大きな開放性が必要であると述べました。 私はそれを聞いてうれしい。 もっと前にやるべきだった。 私たちは国際貿易機関に所属しています。 他の人を助けるために自分のステータスを使用する必要があります。 中国は金持ちすぎる。 なぜ米国だけに投資するのですか？ ヨーロッパ、ロシア、アフリカにお金を貸してみませんか？ 誰かが彼がそれらを返すかどうか心配するでしょう. はい、今年は戻れないかもしれませんが、100年はどうですか？ このお金は必要ありません。
Huanqiu.com: アメリカが攻撃している間に Huawei、彼らはヨーロッパの同盟国に背を向けるように頼んだ Huawei または、会社を完全にボイコットすることさえあります。 もしアメリカが圧力をかけ続けるなら、あなたの言うことに耳を傾けるよう説得するために、各国の指導者たちと個人的な会合を開こうとしますか?
レン: ある晩、私はダウニング街 10 番地でお茶を飲んでいて、さまざまなリーダーと話をしていました。 各国には独自の利益があります。 米国のキャンペーンは、誰もがフォローできるほど大きくはありません。
中国ビジネスニュース: HiSilicon は世界中から優秀な人材を採用しています。 会社が独立するのはいつですか？
レン: 一度もない。 のサポートチームです Huaweiとなり、独立することはありません。 私たちにとって、それは持ち上げクレーン、燃料トラック、またはフィールドメディックとして機能します。 最大の利益を生み出さないかもしれませんが、重要な戦略的ポイントであり続けます。 金のために戦略的領土を犠牲にすることは決してありません。
21世紀のビジネスヘラルド: 私たちの目に映る経営理念 Huawei あなたの哲学です。 彼女についてどう思いますか？ ほとんどの場合、そのような哲学はすべて西洋から来ています。 西洋が中国のアイデアを輸入する時が来たのだろうか？ 成功の方程式に関する本はたくさんあります Huawei? 公式って本当にあるの？ コピーできますか？
レン: У Huawei そのような戦略はありません。 個人的には、哲学を勉強したことはなく、哲学書を注意深く読んだことさえありません。 上記の本の著者には会ったことがありません。 たぶん彼らは空中からすべてを奪ったのでしょう。 いわゆる「哲学」はシンプルで、特別なことは何も含まれていません。 もしそれが存在するなら、「顧客に焦点を合わせ、顧客に奉仕する」のようなことを言っていると思います.
それはすべて、私たちのすべてのお金が顧客の懐から出てきたからです。 それらを手に入れるにはつの方法があります。 盗むことは法律違反です。 奪うことも。 番目のオプションは、お金が自発的に与えられるようにすることです。 そのためには、質の高い商品やサービスを提供する必要があります。 これが成功への唯一のレシピです。
紙： リチャード・ユーはあなたがiPhoneを使っていて、今はフラッグシップを使っていると言いました Huawei. P30はありますか？
レン: P30は先進的すぎる。 私の電話は最新のものではありません。 最新のモデルを使用すると、新しい機能を学ばなければならず、時間の無駄です。 新しい機能は必要ありません。
インタビューの完全な原本は、当社の Web サイトでも入手できます。 英語で読む