カテゴリー: 変圧器ラップトップ

レビュー Lenovo Yoga 9i 14ITL5: スタイリッシュなトランスフォーマー Lenovo

リニューアル Lenovo Yoga 9i 14ITL5 は、おそらく市場で最も魅力的でスタイリッシュな Ultrabook です。 今日は、この素晴らしい変圧器を使用した私の経験についてお話します。

最近、かなりの数の優れたウルトラポータブル ラップトップが登場しましたが、それらすべてに共通していることの つは、それらがまだ小型で軽量のラップトップであるということです。 さらにモバイルが必要であると同時に、操作速度を下げる準備ができていない場合はどうなるでしょうか? 必要に応じてできること 片手で持てるタブレットに変身? タッチスクリーンを制御するためのスタイラスが何らかの魔法のように現れたらもっと良いでしょう。 これは可能でしょうか? 会社 Lenovo 同社は、Ultrabook の Yoga シリーズを発表したときに、それが可能であることを証明しました。

新しい Lenovo Yoga 9i 14ITL5 は、両方の世界を非常に効果的に組み合わせたリンクです。 2-in-1 変圧器であるという事実だけでなく、スタイリッシュで強力な Ultrabook であるという事実にも、私はうれしい驚きを感じました。 あなたの同僚や友人のほとんどはあなたのラップトップにすぐに気づくと思います。 それは奇妙で、信じられないほど便利で、強力で、まるで熟練したヨガマスターがそれを半分に折り、普通のラップトップの形をとり、180度開く方法を知っているかのようです。 はい、同じデバイスです。

知り合いを始める前に、その技術的特徴を考慮することをお勧めします。

また読む: レビュー Lenovo ThinkBook Plus: カバーの E Ink - 良いのか悪いのか?

仕様 Lenovo Yoga 9 14ITL5 と価格

タイプ ウルトラブック
工事 変圧器
オペレーティング·システム Windows 10
対角線 14 "
マトリックスタイプ IPS
補償の種類 光沢のある
解像度 3840x2160
感覚的 最大 10 の同時タッチ
プロセッサ インテル Core i5-1135G7 Tiger Lake UP3
周波数、GHz 2,4 – 4,2
プロセッサ コアの数 4 コア、8 スレッド
チップセット インテル
8 GB
RAMの最大量 16 GB
メモリータイプ DDR4X
SSD 1 TB
グラフィックス アダプター Intel IrisXeグラフィックス
外部ポート 1×USB 3.2、2×USB Type-C 3.2 (Thunderbolt 4 付き)、3,5 mm 複合オーディオ ジャック
カード読み取り装置
ウェブカメラ 1メガピクセル、720p
キーボード照明 +
指紋スキャナー +
Wi-Fi Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac/ax (インテル Wi-Fi 6 AX201)
Bluetooth 5.1
ヴァガ 1,35キロ
寸法 210,9×318,4×15,3~16,4mm
本体材質 アルミニウム
ボディカラー ゴールデン
バッテリー 60Wh

スタイリッシュなパッケージ

最近のラップトップは通常、より幅広いユーザーを対象としており、パッケージングやコンパクトな電源で印象づけようとはしません。 すぐに気づくことになりますが、 Lenovo なぜなら、典型的な段ボール箱の中に、かなりかわいいブランドの入った別の箱があり、その中にラップトップ自体が入っているからです。 これは入っていた箱とほぼ同じです Lenovo ヨガC940。

新しい Yoga 9i がその直接の後継機であると言っても過言ではないので、これは驚くべきことではありません。 電源は典型的な外観ですが、USB Type-C プラグが装備されている点が異なります。 その電力は 65W で、興味深いことに、他のデバイスを充電することもできます。

おなじみのエレガントなデザイン

Yoga C940 はテストしていませんが、どうやら新しいデザインのようです。 Lenovo 前作と比べてほとんど変わっていません。 しかし今回はサンドゴールド、マイカカラーのモデルが入荷しました。 ブラックレザートリム付きのオプションもあります。

ボディはほぼ完全にアルミニウム製(底部のみプラスチック製)で、構造の非常に高い剛性を確保することができました。 特にマトリックスは、あらゆる曲がりに対して完全に耐性があります。 蓋自体にはYogaシリーズのロゴのみ。 とても素敵でスタイリッシュに見えることを認めなければなりません。

この軽くて薄いコンバーチブルノートの形状は大きく変わっていません。 ここでも特徴的な非対称ソリッド ジョイントがあります。 前と同じように、ヒンジの金属本体にはしっかりと穴が開いています。 今回はメーカーの名前を含む追加のロゴが、サウンドバーでもあるヒンジに配置されました。 つまり、スピーカーはヒンジに直接配置されました。 これは本当にクールなソリューションです。

サウンドバーには 2W スピーカーが 9 つあり、ウーファー つとツイーター つです。 音量は十分すぎるほどで、最大音量レベルでの歪みやブーンという音はありません。 Dolby Atmos セットアップのおかげで、サウンドはバランスが取れており、このラップトップで作業しながら音楽を聴くことを楽しんでいました. スピーカーはサウンドバーに内蔵されているため、Yoga i が膝の上にあるときに音がミュートになるリスクはありません。

ふたの縁の凹凸を見るとロゴも見えますが、今は「ヨガシリーズ」です。 カバーのデザインのおかげで、ラップトップを片手で快適に開くことができますが、約 80° しか開いておらず、デバイスのベースがテーブルの表面から外れます。 したがって、画面を完全に開くには、少し長押しする必要があります。

ウルトラブックを開くと、フレームのないディスプレイカバーのような印象を与えますが、実際にはマトリックスのガラスカバーの下にフレームが隠されています. これは、フレームがかなり厚いことを意味します。 側面の 5mm はそれほど大きくないように聞こえるかもしれませんが、カメラがある場所の上端は 倍の厚さです。 下部のかなり厚いフレームについて話しているのではありません。 はい、下部フレームの厚さは、画面の下にヒンジを配置する必要があるためであることは理解していますが、競合他社は何とかそれを薄くしています.

それは残念だ Lenovo 特に、ヒンジとディスプレイ表面の間にほぼ センチメートルの空きスペースがあり、これをより大きなマトリックスに簡単に使用できるため、あまり標準的ではないアスペクト比を決定しませんでした。

ポートの数とタイプは変更されていないことに注意してください。 デバイスの左端には、USB 3.2 Gen.2 Type-A コネクタが 3.2 つ、Thunderbolt 2 インターフェイスをサポートする USB 4 Gen.3,5 Type-C ポートが つだけあり、そのうちの つはデバイスのバッテリーの充電に使用されます。ヘッドフォンとマイクを接続するためのクラシックな mm ミニジャックが組み合わされています。 これらのUSB Type-Cポートが互いに分割され、ラップトップの両側に配置されていると、どちらの端からでもデバイスを充電できるようになると思います.

右側面には、ラップトップの動作を知らせる LED を備えた電源ボタンのみがあります。 つまり、USB Type-C から HDMI または DVI へのアダプターと、USB Type-A から Type-A へのアダプターを購入する必要があります。 繰り返しになりますが、他のコンバーチブル ラップトップでは一般的な専用のボリューム ボタンだけでなく、SD または MicroSD カード リーダーがないことにも失望する可能性があります。

210,9×318,4×15,3-16,4mmの全体寸法は、快適な大画面ディスプレイを維持しながら、優れた機動性の基本となる14インチのラップトップに対応します。 1,35kg はウルトラブックとしては問題ありませんが、タブレットとしては少し重いかもしれませんが、オールメタルのボディを考えると妥当な数値です。 このデバイスは、短距離の場合は手で簡単に持ち運ぶことができ、長距離の場合はバックパックやバッグに入れて運ぶことができます。

作業面、キーボード、タッチパッド、およびアクティブ スタイラス (ラップトップの内部に配置され、同時に充電できるようにする) を含むタッチ スクリーンは、基本的に Yoga C940 と同じです。デザインとディスプレイ。 指紋センサーもキーボードの下のタッチパッドの右側に残されていました。

つまり、前任者と比較してデザインがほとんど変わっていません。タッチスクリーン付きのタブレットに変えることができる、同じ軽量で便利なウルトラブックトランスです。

また読む: レビュー Lenovo タブ P11: 可能性を秘めたタブレット?

驚異的な 4K ディスプレイ Lenovo ヨガ9i

さて、Yoga 9i 14ITL5の画面について。 Lenovo Yoga 9i 14には同じ高品質IPS LGパネルが搭載されています Philips LP140WF9-SPE2、昨年の Yoga C940 14 と同じです。したがって、Yoga 9i は Yoga C940 とほぼ同じ視覚体験を提供します。

4K 解像度、IPS テクノロジー、およびタッチ ハードウェアにより、Yoga の 14 インチ画面は鮮明で多用途ですが、16:10 ではなく 16:9 のアスペクト比があればいいのにと思います。 これにより、より多くの垂直スペースが機能します。

とはいえ、Yoga パネルは、正確さよりも明るさとコントラストを必要とするメディアの表示や作業タスクに最適です。 484 ニットの最大輝度により、コンテンツの表示に使用でき、0,33 ニットの黒点は、ビデオや写真に十分な深さを与えるのに十分な深さです. 結果として得られる 1466:1 のコントラスト比は IPS ディスプレイに適しており、滑らかなグラデーション、美しいニュアンス、鮮やかな色を提供します。

ただし、平均の Delta E 2,76 は、優れているというよりむしろ良好と言えます。 Lenovo sRGB 色域の確実な 98% を実現しました。 ただし、DCI-P85 および Adob​​e RGB 色域では 3% 未満のスコアしか得られなかったため、より要求の厳しい色空間で使用するには不十分です。

アンチグレア技術は改善されましたが、環境からの反射は依然として重要であり、マットな表面はこの点で単純に優れています. 実際には、これはラップトップを屋外で使用するのはあまり便利ではないことを意味しますが、可能です。

キーボード、タッチパッド、スタイラス

キーボード入力 Lenovo Yoga 9iも変更はありませんでした。 レイアウトはほとんどのラップトップで一般的です Lenovo、前のヨガと同様に、ボタンには素晴らしい金属表面があり、アクティブ化の瞬間が非常に明確です。 キーボード領域は、作業パネルの他の部分と同様に、堅牢な印象を与えます。

何も曲がったり、きしんだりしません。 これらすべての機能のおかげで、Yoga 9i でのタイピングは非常に快適で、慣れるのにそれほど時間はかかりません。 唯一の注意点: 隣接する左右の矢印キーの半分のサイズの上下の矢印キーに注意してください。

また興味深い:

一般的に、Yogaシリーズのすべてのモデルのキーボードは、ウルトラブッククラスのさまざまなモデルの中で最高のつだと思います. この信じられないほどのキーの形状により、タイピング時の快適さが増します。

タッチパッドも非常にうまく機能します。 キーと同様に、心地よい金属表面を持ち、指先に過度の抵抗を与えません。 タッチやジェスチャは問題なく認識され、パネル内蔵のマウスボタンも心地よいクリック感。
作業パネルの右側には指紋スキャナーもあり、効率的な操作のおかげで、ログインが大幅に高速化されます。 驚いたことに、私の指紋を読み取るとき、それはほとんど間違いがありませんでした.

もちろん、Yoga は付属のアクティブ スタイラスで制御できます。 前作とほぼ同じです。 スタイラスはデバイス内部の背面に隠されています (ただし、新しいモデルでは、押して引き抜いても自動的には出てきません)。

残念ながら、ペンは傾きの度合いなどを認識せず、ボタンは つではなく つしかありません。 ボタンの機能や操作感度、スタイラスの充電量などをソフトウェアで制御可能 Lenovoが添付されています。

このようなデジタル ペンは専門家にとって夢のようなものではありませんが、それほど要求のないユーザーには間違いなく適しています。 特にメモや写真をすばやく作成および編集する機能 Lenovo Yoga 9i をタブレット モードで使用すると、作業がはるかに簡単になり、すぐに習慣になります。

スピーカーは再びヒンジで固定されています

Yoga C940と同様に、当社のモデルには防振バッファーと回転ヒンジに配置された高周波サウンドドライバーも装備されているため、使用モードに関係なく、音が干渉することなくリスナーに届きます。 さらに、デバイスの前面には つの低周波スピーカーがあります。

このようなサウンドセットは、非常に詳細でわずかに支配的な高音域、心地よく暖かいボーカル、およびこのような小さなデバイスのまともな低音でサウンドを豊かにします。 また、音の大きさを推定することもできます。 さらに、ドルビーアトモスソフトウェアでは、事前定義されたいくつかのサウンドプロファイルから選択したり、サウンド特性を自分でカスタマイズしたりできますが、サウンドはプログラムがアクティブでないときに最適です.

Lenovo Yoga 9i – レベルのパフォーマンス

Yoga 9i 14 は、第 11 世代 Intel「Tiger Lake」プロセッサと Intel Evo プラットフォーム認定を受けました。 この組み合わせにより、バッテリーの充電中でもパフォーマンスが大幅に向上します。 これにより、必要に応じてすぐに仕事に戻ることができます。 そしておそらく最も重要なのは、このように薄くて軽いラップトップでありながら、優れたバッテリー寿命を提供することです。 興味深いことに、Core i5-1135G7 または Core i7-1185G7 プロセッサを搭載したモデルが利用可能です。 私の場合、それは「若い」バージョンでした。 このクアッドコアプロセッサは快適な作業には十分ですが.

この特定のプロセッサは、HT テクノロジーを備えた 4 つのコアと 8 つの計算スレッドを提供します。 プロセッサーの主な動作周波数は 2,4 GHz ですが、TurboBoost により自動的に 4,2 GHz まで上げることができます。 ラップトップのメーカーは、平均 TDP 消費量 15 W を 12 W およびベース クロック周波数 1 GHz に下げることも、逆に 25 W およびベース クロック周波数 1,5 GHz に増やすこともできます。 Lenovo デフォルト値の 15 W TDP と 1,5 GHz より高いベースを選択しました。少なくともラップトップはそれを報告しています。

新しいプロセッサは、デュアルチャネル モードで 8 MHz (DDR-4) の周波数で動作する 1866 GB の RAM LPDDR3733X によって補完されます。 残念ながら、このソリューションの欠点は、メモリ チップがはんだ付けされており、デバイスに SO-DIMM スロットがないため、メモリの量を増やすことができないことです。 さらにRAMが必要な場合は、同じく発売されている16GBのメモリ搭載版に注目した方が良いでしょう。

Yoga 9i 14 でのゲームは、統合された Intel Iris Xe Graphics のおかげで可能ですが、これはゲーミング ラップトップではありません。その冷却は、安定した高いゲーミング パフォーマンスには不十分です。 高い AAA ゲーム設定で高いフレーム レートを期待しないでください。 代わりに、ラップトップをインディー ゲーム プラットフォームとして扱ってください。

実際のパフォーマンス数値は専用 GPU の間のどこかにあるため、編集も簡単に行うことができます。 NVIDIA MX250とMX350。

WDC PC SN730 SDBPNTY-1T00-1101 1 TB ソリッドステート ドライブのパフォーマンスは印象的です。 作業中に不快感を感じることはありません。 すべてが安定して動作し、ほぼ瞬時に開きます。

ボードにはんだ付けされた RAM とは異なり、M.2 ソリッドステート ドライブは購入後にアップグレードできます。 場合によっては、模擬テストですべてがわかるわけではありませんが、確認することはできます。

すべて Windows 10 上で実行され、言及する価値のあるいくつかの便利な独自ソフトウェアが付属しています。 Lenovo 幻影。

パフォーマンスを最大化すること自体が目的ではありません Lenovo ヨガ9i。 このようなシステムでのビデオ編集や本格的なグラフィック処理は、状況に応じたタスクであり、通常は対応できますが、そのようなタスクにはもっと適したツールがあります。 この変圧器は、オフィス システムによく見られる、短期間の無効負荷の条件下でも優れた速度を維持します。 メーカーは、長時間のセッション中にシステムが過熱したり、ノイズ レベルが増加したりしないように努めます。

冷却および作動音

ラップトップには つの薄型ファンがケースに組み込まれており、ラップトップの背面にはヒンジと金属の詰め物の間に穴があります。 本のヒート パイプがプロセッサから各ファンにつながっています。 ラップトップには、他のチップの上にあるいくつかの金属製のパッシブ冷却プレートも見えます。

また読む:

負荷がない場合、ファンはオフまたは最小速度で動作し、瞬間的に大きな電力が必要な場合にのみ回転します。 ラップトップの金属製の本体はわずかに温かく、この点で快適に作業できます。 ここにいくつかの温度測定値があります:

  • タッチパッド:28℃
  • 鍵盤下左側:28℃
  • 鍵盤下右側:28℃
  • 左のキーボード: 32°C
  • 右側のキーボード: 31°C
  • ボトム最高:32℃(バック、ミドル、冷却後)
  • 冷却呼気: 31°C
  • 電源アダプター: 30°C。

テストを実行したり、ゲームをプレイしたりすると、状況が少し変わりました。 ファンは絶え間なく動き始め、気流の速度に応じて、時々口笛を吹く傾向がわずかにあり、時間の経過とともに不快になる可能性がありました. 作業面は、特にキーボードとその上の領域で著しく熱くなり、冷却用のアウトレットもあります。 しかし、キーボードとタッチパッドの下の場所はキーボードよりもはるかに涼しく、問題なくラップトップで作業できます。 最大負荷時でも極端な温度に気付きませんでした。

自律性 Lenovo ヨガ9i

正直に言うと、4Kディスプレイがノベルティの自律性に大きな影響を与える可能性があることは最初から理解していました。 Lenovo。 ただし、容量60Wのリチウムイオン電池を内蔵長時間では数時間では足りないかもしれません。 しかし、状況は思っているほど危機的ではないことにうれしい驚きを感じました。 7,5回の充電で時間持続 Lenovo Yoga 9i では、画面の明るさを 60% に下げることもありましたが、これはかなり良い結果でした。 最大輝度と Wi-Fi 経由のビデオ再生を使用したより現実的なテストでは、4 時間未満でした。 実際には、使用方法とディスプレイの明るさに応じて、その中間の値が期待できます。

このパッケージには、119x47x30mm、重さ 348g (ケーブルを含む) の小型電源アダプターが含まれており、USBType-C コネクターと出力 65W を備えています。 電源ユニットに直接、充電中にケーブルが破損するのを防ぐ人間工学に基づいた終端があり、ケーブルにはすばやく固定できるベルクロも付いています。 ラップトップは、ほぼ 1,5 時間で完全に充電できます。

そして、すべてが実際にどのように行われていますか?

これらすべてのテクニカル指標、テスト、用語などは必要ないという方も多いと思います。 実際にどのように動作するかに興味がある Lenovo ヨガ9i。 通常、ラップトップをテストするときは、日常生活でのパフォーマンスやゲームプレイについて話しますが、 Lenovo Yoga 9i はデスクトップに置いて作業する普通のラップトップではないので、今日は Yoga i がさまざまなモードでどのように動作するかを詳しく説明したいと思います。 このヨガはとても良いので、本当にそんなことができるのかと思うこともあります。

ウルトラブックモード

ここではすべてが標準のようです:蓋を開けると Lenovo Yoga 9i の目の前には、優れた色とコントラストを備えた 4K タッチ パネル、快適なキーボードがあり、たとえば次のようなビデオ コンテンツを作業したり視聴したりできます。 YouTube。 実際のところ、最新のウルトラブックでできることはすべて新しいものではなく、すべてが標準です。 ちなみに、テキストを入力したり、ソーシャルネットワークで通信したりするのは非常に便利です。 軽くてコンパクトなウルトラブックは快適さと利便性を提供し、インテル Wi-Fi 6 AX201 モジュールにより Wi-Fi 6 に接続できるようになります。 Lenovo 日常生活の中であなたに嬉しい驚きを与えることができるでしょう。

タブレットモード

しかし、このラップトップが提供する本当の魔法は、通常のラップトップよりもマトリックスが傾いたときに始まります。

それだけでなく、平らに置くのも簡単で、キーボードと描画用のマトリックスの両方にアクセスできます。 画面を 360° 回転させて、Windows 14 を実行する 10 インチ タブレットにすることもできます。

システム自体はこれに完全に適合しており、タッチ作業を容易にするタブレットモードに自動的に切り替えることができます。 ラップトップには回転センサーも搭載されているため、画像の向きは現在選択されている位置にすぐに調整されます。 しかし、驚きはそれだけではありません。スイッチ領域をよく見ると、Active Pen 2 インタラクティブ スタイラスがそこに隠されていることがわかります。

私の意見では、スタイラスはうまく機能します。 もちろん、4096 の圧力レベルは前回の圧力レベルの 分の です。 Apple Pencil 2ですが、実際は似たような感じです。 ケースにしか隠せず(ちなみに充電もされます)、マグネットなどでケースに取り付けられないのが残念です。 事はそれがアルミニウムであり、磁化できないということです。

タブレットモードではもちろんキーボードやタッチパッドが無効になるので、誤タッチの心配もありません。 すでに書いたように、ヒンジに取り付けられた、よく設計されたサウンドバーもありました。 タブレット化後はさらに開放的。 タブレットの垂直位置でも、ステレオサウンドが水平モードと同じように実装されているのは残念です。 ラップトップの底面にあるスピーカーを使用して つのチャネルを生成し、反対側のサウンドバーをステレオの 番目のチャネルとして使用したくありません。

テントモード

また、ウルトラブックをテントの形で配置するオプションもあります。 このモードは、お気に入りの映画やシリーズを友人や家族と一緒に見たい場合に最適です。

信じられないほどのディスプレイのおかげで、そのような視聴からはポジティブな感情しか得られません. このモードはあまり使用しませんでしたが、そのような可能性があり、知っておく必要があります。

また興味深い: 

まとめましょう

私の使用感 Lenovo Yoga 9i 14 は非常にポジティブでした。 製造、組み立て、そして使用された高級素材の品質には嬉しい驚きを感じました。 キーボードとタッチパッドは、最初に使用した瞬間から心地よい印象を与え、美しく鮮明な 4K 画像がすべてを補完します。 しかし、最も印象的なのは、ラップトップをタブレットに、またはその逆に変換できる可能性です。 このデバイスは静かに動作し、少し負荷をかけてもあまり熱くなりません。さらに、新しくて非常に高速なプロセッサーを搭載しています。

テストでは、このラップトップが非常に要求の厳しい作業プログラムだけでなく、それほど要求の厳しいゲームでも問題なく処理できることが確認されています。 私の唯一の予約は 4K マトリックスです。これはオプションですが、テスト済みのモデルには存在します。 追加の作業領域という形での利点は議論の余地がありません。なぜなら、拡大鏡を使用せずに14インチのマトリックスで読み取り可能にするためには、いずれにしてもインターフェースを拡大する必要があるからです。 また、一部のアプリケーション、特にゲームでは、この解像度を使用するには十分なパフォーマンスが得られません。 さらに、このようなマトリックスはラップトップをはるかに速く放電します。

また、メーカーが機器の実用性を実際に向上させるために異なる画面比率を選択しなかったことも残念です. さらに、8 GB の RAM は拡張できません。 結局のところ、別の USB Type-A ポートが存在する可能性もありますが、実際には、すでに気まぐれに屈し始めています。 ここでは、重大な欠点に気付くのは本当に難しく、さらに多くの利点があります。 もちろん、(コンバーチブルを除いて)最大のものは、センセーショナルなオーディオシステムです。 使用されるサウンド パネルは、マルチメディア ウルトラブックの標準になる可能性があります。 付属のスタイラスにも言及する価値があります。 これにより、デバイスの機能が大幅に拡張され、よりシンプルなグラフィック タブレットになります。

コンバーチブルラップトップ Lenovo Yoga 9i 14ITL5 は、プレミアムラインのモバイル性の高いデバイスで、プレミアムな外観を持ち、最新世代の Intel モバイルプロセッサー、より強力な新しいグラフィックスコアによる確かなパフォーマンスを提供し、最新のゲームをすでにプレイできます。ディテールが少なく、高品質の 4K ディスプレイ。 Lenovo 妥協することなく つのモバイル世界を完璧に組み合わせることができることを改めて証明しました。

利点 Lenovo ヨガ 9i:

  • 頑丈な金属構造
  • 小さな寸法と重量
  • 良いオーディオシステム
  • Thunderbolt 4 対応の USB Type-C コネクタ
  • 快適なキーボードとタッチパッド
  • 高性能(ウルトラブック/タブレットなど)
  • 高速で大容量の SSD
  • 非常に優れたパラメータを持つ行列
  • キット内のスタイラスの存在
  • インテリジェント冷却モード
  • 4Kディスプレイを考えると、十分な自律性

短所 Lenovo ヨガ 9i:

  • ポートの数が限られており、専用のボリューム コントロール ボタンがない
  • アスペクト比 16:9
  • 8 GB の RAM のみ、拡張の可能性なし
  • タッチスクリーンの光沢コーティング
  • 価格が高すぎる

また読む:

店舗での価格

シェアする
Yuri Svitlyk

カルパティア山脈の息子、知られざる数学の天才、「弁護士」Microsoft、実践的な利他主義者、左右

コメントを残す

あなたのメールアドレスは公開されません。 必須フィールドは、マークされています*

コメントを表示

  • 低電圧で動作する他のデバイスを充電することもできます。 電圧を下げる とはどういう意味ですか?

    返信をキャンセル

    コメントを残す

    あなたのメールアドレスは公開されません。 必須フィールドは、マークされています*