宇宙船 NASA ルーシー 宇宙を知る一歩手前。 Lusy は、小惑星帯を通って木星の郊外まで野心的な旅をし、2021 年間で合計 つの異なる宇宙岩石を研究します。 しかし、宇宙船が 年 月に予定されている発射台からの飛行を開始する前に、それは宇宙船にならなければなりません。 そして、ツールと主要車両の統合を可能にした最近のマイルストーンのおかげで、それは間もなく実現するでしょう。
NASA はこれまで数多くの小惑星ミッションを完了してきましたが、木星の衛星を訪れたことはありません。木星の衛星は、 つの大きな星団で惑星を周回しています。
科学者たちは、このミッションにより、木星のトロヤ群で見つかった宇宙の岩石の主な種類を詳しく調べることができるようになることを期待しています。 また、小惑星は太陽系とほぼ同時期に形成されたため、個々の化石として、科学者が私たちの近隣全体がどのように形成されたかを理解するのに役立ちます.
しかし、最初に、ルーシーはここ地球で彼女の計画を完了する必要があります。 NASA は 28 月 16 日に、Lusy のエンジニアが宇宙船とその機器を組み立ててテストするためのゴーサインを受け取ったことを発表しました。 Lusy の打ち上げウィンドウは 2021 年 2025 月 日に始まり、宇宙船は 年 月に小惑星の最初のフライバイを行います。
また読む：
:) :) :) そして次は、編集する必要はありません。 「しかし、2021年2021月に予定されている宇宙船が発射台から飛行を開始する前に、それは宇宙船にならなければなりません」（！）と引用します。 副詞句「 年 月に予定」は「フライト」という単語の後に来て、両側をコンマで区切る必要があります。 発射台について言及する必要は全くありません。それは文章を複雑にし、理解を妨げます。 そのような必要がある場合は、別の文でそれについて書くことができます。 そしてこの記事ではあと回、存在しない宇宙船について言及されています。 そして、宇宙船はどうやって宇宙船になれるのでしょうか？ 今まで彼は何だったのでしょうか？ :) :) :)
他にどんな「宇宙船」があるでしょうか？ これは自動ステーション、または自動プローブとも呼ばれます。 Julia Alexandrova、理解できないことについては書かないでください。
イワン、「宇宙船」という単語を翻訳してください。あなたの翻訳にとても興味があります。
宇宙船は文字通り宇宙船です。 ただし、特に科学または技術文書を翻訳する場合は、文字通りに翻訳しないでください。 文脈を掘り下げて適切な用語を探す必要があります。 ソ連時代には、このような装置は自動惑星間ステーション (AMS) または探査機と呼ばれていました。 宇宙船も適しています。 宇宙船は有人飛行や貨物の輸送に使用されますが、天体の研究には使用されません。
とても詳しい説明をありがとう、イワン :)
将来的にはそのような瞬間にもっと注意を払うつもりです:)