ყველაფერი სერიალის შესახებ "სამი სხეულის პრობლემა" (სპოილერების გარეშე)

The Three-Body Problem, Netflix-ის ახალი მსხვილბიუჯეტიანი ადაპტაცია ლიუ კიქსინის წიგნების სერიაზე, რომელიც რეჟისორია Game of Thrones-ის მწერლების მიერ, შემოაქვს მეცნიერებას სამეცნიერო ფანტასტიკაში. სერია ფოკუსირებულია მეცნიერებზე, რომლებიც ცდილობენ ამოხსნან საიდუმლო, რომელიც მოიცავს ათწლეულებს, კონტინენტებს და გალაქტიკებსაც კი. სერიალი "სამი სხეულის პრობლემა" კვანტური მექანიკისა და ასტროფიზიკის საკმაოდ რთულ კონცეფციებს უგზავნის მაყურებელს, რადგან ის, ზოგჯერ სიტყვასიტყვით, ცდილობს ამ იდეების დედამიწაზე გადმოტანას.

Netflix-ის ახალ სამეცნიერო ფანტასტიკურ ეპოსზე რეაქციები არაერთგვაროვანია. წამყვანი კრიტიკოსების მიმოხილვები მრავალფეროვანია, მდიდრული შექებიდან იმედგაცრუებამდე და ყველაფერს შორის. მაყურებლები ანალოგიურად იყოფა, Qixin-ის რომანის ზოგიერთი თაყვანისმცემელი აკრიტიკებს შოუს მისი თამამი ადაპტაციისთვის, ზოგი კი ამბობს, რომ სამი სხეულის პრობლემა ერთ-ერთი საუკეთესო ჟანრის შოუა, რაც კი ოდესმე უნახავთ. თუმცა, გულშემატკივრებს შორის, ვინც სერიალს აქამდე უყურებს, არის ერთი თანმიმდევრული რეაქცია: "სერიის დასასრული გაიძულებს, მოუთმენლად ელოდო რა იქნება შემდეგში".

მაშ, რისი ბრალია სამი სხეულის პრობლემა და რატომ გამოიწვია ადაპტაციამ ასეთი აჟიოტაჟი ჩინეთში? ეს ყველაფერი ჩემს ახალ მიმოხილვაში.

ასევე წაიკითხეთ: ყველაფერი Neuralink Telepathy ჩიპის შესახებ: რა არის და როგორ მუშაობს

კონკრეტულად რა არის სამი სხეულის პრობლემა?

კონკრეტულად რა არის სამსხეულიანი პრობლემა და რატომ არის ის ჯერ კიდევ გადაუჭრელი? ჯონათან ბლაზეკი, ჩრდილო-აღმოსავლეთის უნივერსიტეტის ფიზიკის ასოცირებული პროფესორი, განმარტავს, რომ სისტემები ორი ობიექტით, რომლებიც ახდენენ გრავიტაციულ ეფექტს ერთმანეთზე, იქნება ეს ნაწილაკები თუ ვარსკვლავები და პლანეტები, პროგნოზირებადია. მეცნიერებმა ისააკ ნიუტონის დროიდან შეძლეს ამ ორსხეულიანი პრობლემის გადაჭრა და ობიექტების ორბიტების პროგნოზირება. მაგრამ როგორც კი მას მესამე სხეული უერთდება, მთელი სისტემა ქაოსში ვარდება.

"სამი სხეულის პრობლემა არის განცხადება, რომ თუ თქვენ გაქვთ სამი სხეული, რომლებიც იზიდავს ერთმანეთს ნიუტონის გრავიტაციის კანონის მიხედვით, მაშინ არ არსებობს ზოგადი დახურული მარყუჟის გამოსავალი ამ სიტუაციისთვის."ბლაჟეკი ამბობს. ”პატარა განსხვავებები გადიდებულია და მომავალში შეიძლება გამოიწვიოს არაპროგნოზირებადი ქცევა”.

სამი სხეულის პრობლემაში, ისევე როგორც Qixin-ის წიგნში, ეს რეალობაა უცხოპლანეტელებისთვის, რომლებიც ცხოვრობენ მზის სისტემაში სამი მზისგან. სამივე ვარსკვლავი ერთმანეთზე გრავიტაციულ ძალას ახორციელებს, ისინი მუდმივად აგდებენ მზის სისტემას ქაოსში და ისევ უკან. ტრისოლარიანებისთვის, როგორც ამ უცხოპლანეტელებს უწოდებენ, ეს ნიშნავს, რომ როდესაც მზე შორს არის, მათი პლანეტა იყინება და როდესაც მზე ძალიან ახლოს მოდის მათ პლანეტასთან, ის იწვის. და ზუსტად სამი სხეულის პრობლემის გამო, ეს მოძრაობები სრულიად არაპროგნოზირებადია.

საუკუნეების განმავლობაში მეცნიერები ფიქრობდნენ კითხვაზე, თუ როგორ უნდა დაედგინათ სტაბილური საწყისი წერტილი სამი გრავიტაციული სხეულისთვის, რომელიც მიგვიყვანს პროგნოზირებად ორბიტამდე. ჯერ კიდევ არ არსებობს ზოგადი გამოსავალი, რომელიც შეიძლება აიღოს თეორიიდან და მოდელირდეს რეალობაში, თუმცა ახლახან მეცნიერებმა დაიწყეს პოტენციურად შემოქმედებითი გადაწყვეტილებების პოვნა, მათ შორის მთვრალი ადამიანების მოძრაობებზე დაფუძნებული მოდელების დახმარებით.

 ასევე წაიკითხეთ: რა არის Gemini: ყველაფერი Google-ის ახალი AI მოდელის შესახებ

რაზეა სერიალი?

ცნობილი შოურანები დევიდ ბენიოფი, დენ ვაისი და ალექსანდრ ვუ Netflix-ზე ერთ-ერთი რთული სამეცნიერო ფანტასტიკის თემის ადაპტაციით იყვნენ დაკავებულნი - "სამი სხეულის პრობლემა" (პირველი ტრილოგიაში სახელწოდებით "დედამიწის წარსულის მეხსიერება", მეორე. ხოლო მესამე წიგნებს ეძახიან, შესაბამისად, "ბნელი ტყე" და "სიკვდილის მარადიული სიცოცხლე". მათი ადაპტაცია უფრო კომპაქტური და მრავალფეროვანია, ვიდრე წიგნი, რაც მას ძალიან განსხვავებულ ისტორიად აქცევს. უფრო ხშირად, ვიდრე არა, ეს კარგი, ზოგჯერ შესანიშნავი კურსია, რომელიც მუშაობს როგორც შესავალი ავარიის კურსი ძირითად იდეებში, რაც მთავარია იმ დიდი ცნებების გასაგებად, რომლებიც აყალიბებენ ლიუს შემდგომ წიგნებს. სხვათა შორის, "პრობლემა" არის ყველაზე ძვირადღირებული Netflix-ის სცენარის სერია ისტორიაში, რომლის ღირებულება თითო ეპიზოდზე 20 მილიონი დოლარია. თავად ვაისისა და ბენიოფის გარიგება Netflix-თან მინიმუმ 200 მილიონი დოლარი დაჯდა.

რვა ნაწილისგან შემდგარი სერია იწყება მართლაც შემზარავი მაოისტური ბრძოლის სცენით, რომელშიც გამოჩენილი ფიზიკის პროფესორი, რომელიც ჩინელი კულტურული რევოლუციონერების კეთილგანწყობას დაეცა დასავლური მეცნიერების პრინციპების სწავლების გამო, სცენაზე მოკვდება მისი მეუღლის წინაშე, რომელიც ამხელს. მას კლავენ და მისი გაოგნებული ქალიშვილი და პროტეჟე Ye Wenjie (Jing Tseng) უყურებს ხალხისგან. ერთი ვადები მას მიჰყვება, როდესაც ის ჯერ იძულებითი შრომის ბანაკში იგზავნება შიდა მონღოლეთში და შემდეგ, როდესაც მისი ასტროფიზიკოსის უნარებია საჭირო, მის გარეუბანში მდებარე იდუმალ სამეცნიერო პროექტში.

მოგვიანებით, მეცნიერები მთელ მსოფლიოში იწყებენ თავის მოკვლას, ამ "თვითმკვლელებს" იძიებს ყოფილი პოლიციელი და ში (ბენედიქტ ვონგი). ის ანგარიშს უწევს თომას უეიდს (ლიამ კანინგემი), ჩრდილოვან ფიგურას, რომელიც მუშაობს (ან შესაძლოა ხელმძღვანელობს) კიდევ უფრო ჩრდილოვან საიდუმლო სააგენტოში, რომელიც კაცობრიობის შენარჩუნებას აპირებს. Თუ არა.

Დაე იყოს. ერთ-ერთი იდუმალი სიკვდილი აერთიანებს გარდაცვლილი მასწავლებლის ყოფილი მოსწავლის ხუთკაციან ჯგუფს - "ოქსფორდის ხუთეულს". ესენი არიან ბრწყინვალე ნიჰილისტი გენიოსი სოლი (იოვან ადეპო), ინჟინერი-უზენაესი ავგუსტინა „ოგი“ სალაზარი (აისა გონსალესი), რომელიც ნანობოჭკოვანი ტექნოლოგიების მსოფლიო გარღვევის ზღვარზეა, ბრწყინვალე თეორიული ფიზიკოსი ჟან (ჯეს ჰონგი), როგორც. ასევე ნათესავი დამარცხებული უილი (ალექს შარპი), რომელიც ახლა ასწავლის საშუალო სკოლაში მეცნიერებას, მაგრამ შეყვარებულია ჯინზე ისევე, როგორც კოლეჯში იყო, და ჯეკ (ჯონ ბრედლი), რომელიც გაიყიდა საჭმელებით და მისი სიმდიდრით. მოგვიანებით გამოდგება.

და ვინ იყო მათი გარდაცვლილი მენტორი? ვერა იე (ვედეტ ლიმი), ქალის ქალიშვილი, რომელმაც დაინახა მისი მამა მოკლული პეკინში 1966 წელს. ჩნდება პირველი მრავალი კავშირიდან, რომელიც გვპირდება ტრიალებს მარყუჟში, უკან დაბრუნდება და ისევ თავის გარშემო ტრიალებს.

სერიალი წინ მიგვიყვანს, როგორც Ye Wenjie-ის დაუღალავი, მაგრამ არასოდეს გადაჭარბებული ტანჯვისა და გამკვრივების გზით, რადგან ის იტანს მის ვირტუალურ პატიმრობას პროექტის ადგილზე - და სხვების მიერ მისი ნამუშევრების ქურდობას - და ცენტრალური საიდუმლოებით. გმირებს მალე შეუერთდება ჯონათან პრაისი, როგორც მაიკ ევანსი, ეკოაქტივისტი, რომელიც გადაქცეული ნავთობის მაგნატი და მილიარდერი გახდა, და პასუხები იმაზე, თუ ვინ არის (და რა) ეს არაჩვეულებრივი ძალები, რა სურთ და ვინ გამოიწვია ისინი, ჩნდება საკმაოდ სწრაფი ტემპით.

აიძულებს პერსონაჟებს სიბნელეში იხეტიალონ სამი სხეულის საიდუმლოს გადასაჭრელად, ლიუ ასახავს წიგნის ცენტრალურ იდეებს მიკროსკოპულ დონეზე კოლექტიური ძალისხმევის ძალის შესახებ, განსხვავებით კონტროლისგან, რომელიც მოდის ინდივიდუალური გადაწყვეტილების მიღებისგან. მაგრამ იმის გამო, რომ ოქსფორდის ხუთეული მეგობრები არიან (ზოგიერთ შემთხვევაში ყოფილი საყვარლები), რომლებიც სწრაფად იწყებენ ერთად მუშაობას, ეს ურთიერთობა უფრო წინ მიიწევს სიუჟეტს, ვიდრე მისი ეგზისტენციალური თავსატეხი. ამ ცვლილებებმა Netflix-ის შოუს ახალი დონე მოაქვს, რომელიც წიგნში არ არის ნაპოვნი, განსაკუთრებით ოგისთვის, რომელსაც ასვენებს მანათობელი ათვლის ხედვა, რომელიც, როგორც ჩანს, მისი თვალების ბადურაზეა ამოტვიფრული. ხუთ განსხვავებულ პერსონაჟად დაყოფა ხაზს უსვამს აზრს, რომ რთული პრობლემების განხილვა შესაძლებელია სხვადასხვა, უნიკალური პერსპექტივიდან.

ასევე წაიკითხეთ: როგორ ავირჩიოთ ველოსიპედი: სახელმძღვანელო დამწყებთათვის

იქნება გაგრძელება?

"The Three-Body Problem" პროდიუსერები ამბობენ, რომ სერიალი იდეალურად უნდა გაგრძელდეს ოთხი სეზონი (მეორე სეზონში დიდი დროის ნახტომით). მიუხედავად იმისა, რომ არავინ იცის, მიიღებს თუ არა ის ოთხივე სეზონს - და შოუს ჯერ კიდევ უცნობი რეიტინგი იქნება მთავარი ფაქტორი - "პრობლემა" აქვს რამდენიმე ფაქტორი, რომლებიც მიუთითებს გაგრძელების სასარგებლოდ. თავის მხრივ, შოურანერები ისე იქცევიან, თითქოს გაგრძელება იქნება, ამიტომ ისინი მზად არიან სწრაფად დაუბრუნდნენ წარმოებას.

„ეს არის ის, რაზეც ჩვენ ვისაუბრეთ Netflix-ის ბიჭებთან. Liu Qixin-მა შექმნა ეს დაუვიწყარი ტრილოგია და ის უბრალოდ უკეთესდება ჩემთვის ყოველი წიგნით. მეორე წიგნი ბევრად ჯობია პირველს და მესამემ უბრალოდ გონება დამიარა. სიუჟეტი სულ უფრო და უფრო ამბიციური ხდება და მეორე წიგნში უზარმაზარი ნახტომი ხდება. ასე რომ, ვგრძნობ, რომ თუ მეორე სეზონში გავალთ, კარგად ვიქნებით. ჩვენ არ გვაქვს მეორე სეზონი, მაგრამ ჩვენ უნდა გავაგრძელოთ მთელი ორთქლით წინ, თითქოს არსებობს." - თქვა ცოტა ხნის წინ ბენიოფმა Games Radar-თან ინტერვიუში.

„იმიტომ, რომ თუ ჩვენ მივიღებთ მეორე სეზონს, ჩვენ უნდა დავიწყოთ ნულიდან მომზადებისა და წარმოების კუთხით, რათა ის ხალხს მივაწოდოთ გონივრულ ვადებში. ბენიოფმა, ვაისმა და ალექსანდრე ვუმ, რა თქმა უნდა, კიდევ ერთხელ დაამტკიცეს, რომ არ არსებობს რომანი, რომლის ადაპტაციაც არ შეიძლება ფილმში.

ასევე წაიკითხეთ: რა არის Frutiger Aero და რატომ არიან დღევანდელი თინეიჯერები ნოსტალგიური Windows Vista-ს მიმართ

რატომ გახდა „პრობლემა“ ჩინელებისთვის პრობლემად?

Netflix-ის დიდბიუჯეტიანმა ადაპტაციამ გაიყო აზრი ჩინურ სოციალურ მედიაში. გასულ კვირას სერიალის გამოსვლამდეც კი, ჩინელი ნაციონალისტები აღელვებულნი იყვნენ ჩინური სამეცნიერო ფანტასტიკური რომანის ადაპტაციით და მისი საერთაშორისო პოპულარობით.

ჩინეთში სოციალურ მედიაში, სადაც Netflix დაბლოკილია, ზოგიერთმა გააკრიტიკა მსახიობები და სიუჟეტური ცვლილებები, სხვებმა კი პლატფორმა დაადანაშაულეს ქვეყნის წარსულში ტრაგიკული მომენტის განზრახ გამოყენებაში მსოფლიოს სიდიდით მეორე ეკონომიკის შეურაცხყოფისთვის. Netflix-ის ვერსიამ ასევე მნიშვნელოვანი ცვლილებები შეიტანა რომანში, გადაიტანა ისტორია ჩინეთიდან ლონდონში და წაშალა მრავალი პერსონაჟის ჩინური წარმომავლობა.

ლიუმ ბოლო ინტერვიუში თქვა:სერიალი "სამი სხეულის პრობლემა" Netflix-დან შექმნილია მსოფლიო აუდიტორიისთვის. მისი პერსონაჟების უმეტესობა შესაძლოა ჩინელი აღარ იყოს, რაც შეიძლება ადვილად არ იყოს მიღებული ჩინელი მაყურებლის მიერ. მაგრამ მე მაინც ბოლომდე ვენდობი მათ". მაგრამ ზოგიერთი ჩინელი ქსელის მომხმარებელი არ ეთანხმება. სერიალის გამოსვლამდეც, ზოგიერთმა ვიდეო და კომენტარები გამოაქვეყნა ინტერნეტში, სადაც სერიალს აკრიტიკებდა და სტერეოტიპში ადანაშაულებდა. სხვები დასცინოდნენ სერიალს შოუდან კლიპების რედაქტირებით და ვიდეოს კომენტარებში გამოქვეყნებით.

ზოგიერთი მაყურებელი ნეტფლიქსს ადანაშაულებს ჩინეთის ცუდ შუქზე განზრახ ასახვაში, ზოგიერთი ჩინელი პერსონაჟის ისტორიის წაშლით და მათ წმინდა ბოროტებით, ან დარჩენილი ჩინელი პერსონაჟების რამდენიმე სიუჟეტის გამარტივებით, რათა ისინი უმნიშვნელო გახადონ და შოუს გმირები მსახიობების მიერ გამოსახულიყო. სხვა ეროვნების . სერიალში შავკანიანი მსახიობი ჯოვანი ადეპო ასრულებს ერთ-ერთ პერსონაჟს, რომელსაც კრიტიკოსები აქტიურად ცილისწამებენ.

ასევე თავს დაესხნენ მსახიობს, რომელიც იე ვენჯის როლს ასრულებს. WeChat-ზე პოპულარულ სტატიაში ჩინელ-ამერიკელი მსახიობი ჯინ ცენგი გააკრიტიკეს იმის გამო, რომ „ბრწყინავდა მრისხანე თვალებით და ბოროტი გამომეტყველებით, რაც ხალხს უქმნის შთაბეჭდილებას, რომ ის არის აზიელი ქალი მკვლელის ტიპი, რომელსაც ხშირად ხედავენ ჰოლივუდში“. სერიალის სხვა კრიტიკოსებმა ყურადღება გაამახვილეს ჩინეთის კულტურული რევოლუციის სცენების რეპროდუცირებაზე.

ასევე ბევრი პრეტენზია იყო პირველი სერიის დასაწყისში სცენაზე, რომელშიც, როგორც რომანში, ახალგაზრდა ი უმწეოდ უყურებდა მამამისს, ფიზიკის პროფესორს, სასიკვდილოდ რომ სცემეს ჰონგვეიბინებმა, კომუნისტმა ფანატიკოსებმა, რომლებიც თამაშობდნენ გასაღების როლს. როლი იმ ტურბულენტური პერიოდის ქაოსში. ჩინეთში კულტურული რევოლუციის დროს ათობით მილიონი ადამიანი იდევნებოდა და ისტორიკოსების შეფასებით 1-დან 2 მილიონამდე ადამიანი დაიღუპა. ბევრმა ნაციონალისტმა ქსელმა დაადანაშაულა Netflix მთელი სერიალის წაშლაში მხოლოდ ამ სცენის საჩვენებლად.

ფილმის მიმოხილვა ჩინურ ვებგვერდ Douban-ზე, რომელიც არის წიგნებისა და ფილმების სარეიტინგო საიტი, ნათქვამია, რომ დასავლეთს არ სურს მიიღოს დღევანდელი განვითარებული ჩინეთი. "უცხოელების თვალში ჩინეთი კვლავ რჩება იმ რეპრესიულ, ჩამორჩენილ და გიჟურ სტერეოტიპად. ყველა უბედურება აქედან მოდის. ჩინელები მსოფლიოს გადარჩენის ღირსნი არ არიან და მხოლოდ დასავლეთის გადარჩენას ელოდებათ“, - ნათქვამია სტატიაში.

სამაგიეროდ, ლიუმ არაერთხელ განაცხადა, რომ არ ცდილობს რაიმე პოლიტიკური შეხედულებების გამოხატვას თავისი რომანების საშუალებით. 2019 წელს The New Yorker-თან ინტერვიუში მან თქვა:მე მწერალი ვარ. არავითარი სიამაყით არ ვიწყებ წერას. უბრალოდ ვცდილობ კარგი ამბავი მოვყვე".

მაგრამ არიან მაყურებლები, რომლებსაც სიამოვნებით ხედავენ ამ ამბის ფართო აუდიტორიის წინაშე. ჩინური ფილმის მიმოხილვის საიტი Mtszimu ამბობს, რომ ადაპტაცია იყო „არა მხოლოდ ლიუ ციქსინის ორიგინალური ნაწარმოების ახალი ინტერპრეტაცია, არამედ მნიშვნელოვანი წვლილი მსოფლიო სამეცნიერო ფანტასტიკურ ლიტერატურაში“.

ასევე წაიკითხეთ: OpenAI Project Q*: რა არის ეს და რატომ არის პროექტი შემაშფოთებელი

ვისოვკი

ისე, სამი სხეულის პრობლემა აშკარად შეიცავს სხვადასხვა ნარატივების კრებულს, რომელიც მოიცავს რამდენიმე ათწლეულსა და თაობას. მაგრამ თავის არსში, სერია არის მომხიბვლელი თრილერი იმის შესახებ, თუ როგორ აყალიბებს კაცობრიობის წარსული ცოდვები მის მომავალს.

შედეგი არის ამბავი, რომელიც, რა თქმა უნდა, უფრო ტრადიციულია ტელევიზიისთვის, მაგრამ ის არსებითად ტოვებს წიგნის ერთ-ერთ ყველაზე საინტერესო თემას: მარტოობასა და ტერორს, რომელიც შეიძლება თან ახლდეს ცოდნისა და პროგრესისკენ სწრაფვას.

„გაცნობიერება, რომ ჩვენ მარტონი არ ვართ სამყაროში, არ უნდა შთააგონოს. მან უნდა გააჩინოს შიში. ”

ასევე წაიკითხეთ:

• ყველაფერი რაც თქვენ უნდა იცოდეთ The Astronaut 2024-ის შესახებ. სპოილერების გარეშე!
• ალფა კენტაური: ყველაფერი, რაც ასტრონომებმა იციან