World of Warplanes-ში უკრაინული ლოკალიზაცია გამოჩნდა

ცნობილი თამაში მსოფლიო თვითმფრინავების სამყარო მიიღო განახლება 2.1.21, რომლის წყალობითაც თამაშში გამოჩნდა უკრაინული ლოკალიზაცია. ახლა მოთამაშეებს შეუძლიათ გადავიდნენ პარამეტრებზე, შეცვალონ ენა და დატკბნენ მშობლიური ენით მე-XNUMX საუკუნის სამხედრო ავიაციის შესახებ თამაშში კიევის სტუდიიდან. Wargaming.

უკრაინულ ლოკალიზაციას აქვს 110 ათასზე მეტი სიტყვა თამაშის კლიენტში და სტუდიის წარმომადგენლები ამბობენ, რომ ეს რიცხვი მხოლოდ გაიზრდება შემდეგი განახლებებით, რადგან ყოველი განახლება შეიცავს დამატებით სიტყვებს, რომლებიც ასევე ითარგმნება.

ლოკალიზაციაზე მუშაობა გასულ წელს დაიწყო, თარგმანზე როგორც შიდა, ისე გარე სპეციალისტები მუშაობდნენ. ახლა World of Warplanes მეოთხე თამაშია Wargaming, რომელსაც აქვს უკრაინული ლოკალიზაცია. „კიევის სტუდიისთვის ამ თამაშს განსაკუთრებული მნიშვნელობა აქვს Wargamingდა ჩვენ ძალიან მოხარული ვართ, რომ მან ასევე ისაუბრა უკრაინულად, - განაცხადა მიხაილო ზინჩენკომ, World of Warplanes-ის პროდუქტის მენეჯერმა. - და ამ შემთხვევაში მინდა ციტატა თანამედროვე კლასიკოსი:

„გახსენით ჩვენთვის საჰაერო დერეფნები,
გაგვიმხილე ჩვენი ძალის წყაროები,
გახსენი ნოემბრის ცა გულივით“.

სტუდია მადლობას უხდის ყველა თავის მოთამაშეს წლების განმავლობაში მხარდაჭერისთვის და სთავაზობს თამაშში მონაწილეობას, რადგან მასში ნამდვილად არის რაღაც სანახავი.

2.1.21-ის განახლებამ დაამატა არა მხოლოდ უკრაინული ლოკალიზაცია, არამედ ახალი თამაშშიდა ღონისძიება "პრინცის დაღმართი", რომელშიც შეგიძლიათ მიიღოთ ბევრი ღირებული ჯილდო, ისევე როგორც თავად Messerschmitt Bf 109 K-6 Kurfürst - გერმანული Tier VII თვითმფრინავი სპეციალურ გაფორმებაში.

World of Warplanes არის უფასო თამაში მრავალმოთამაშიანი ონლაინ სამოქმედო არკადული თამაში, რომელიც ეძღვნება ავიაციის "ოქროს ხანას". ის მოთამაშეებს სთავაზობს ცაში აფრენას ლეგენდარული სამხედრო თვითმფრინავებით აშშ-დან, სსრკ-დან, იაპონიიდან, გერმანიიდან, დიდი ბრიტანეთიდან, საფრანგეთიდან და ჩინეთიდან და აღჭურვილია 1930-იანი წლების კლასიკური ბიპლანებით და 1950-იანი წლების რეაქტიული მებრძოლებით.

ასევე წაიკითხეთ:

• World of Tanks 2023 წელს: თამაშის პოპულარობის საიდუმლოებები და განვითარების პერსპექტივები
• У Microsoft უკრაინული An-225 "Mriya" გამოჩნდა Flight Simulator-ში