Root NationAudioAustiņasHuawei FreeBuds 4 pret Apple AirPods: kuras austiņas ir labākas? Lasiet "ābolu medniekiem"!

Huawei FreeBuds 4 pret Apple AirPods: kuras austiņas ir labākas? Lasiet "ābolu medniekiem"!

-

Pirms kāda laika pārdošanā nonāca jaunas bezvadu austiņas Huawei augstākais līmenis - FreeBuds 4. Mēs nekavējoties tos detalizēti izskatām publicēts, un tagad ir laiks personīgiem iespaidiem. Es tos izmantoju kā galvenos vairāk nekā mēnesi. Un... kādu citu dienu es pārdevu savus AirPods 2 (raksts par viņiem), jo FreeBuds 4 ir labākie. Un tas neskatoties uz to, ka izmantoju Macbook un iPhone (populārs ieraksts par pāreju uz iPhone) un pat nesen apgalvoja, ka AirPods ir ļaunums, taču “ābolu mīļotājiem” tie joprojām ir mazāks ļaunums. Es jums pastāstīšu sīkāk, kāpēc tas notika. FreeBuds 4 pret AirPods: cīņa!

FreeBuds 4 pret Apple AirPods

Pozicionēšana FreeBuds 4 rindā, kāpēc "ieliktņi", nevis spraudņi

FreeBuds 4, kā jau minēts, šīs ir augstākās un dārgās austiņas (cena ir vairāk nekā 150 dolāri). IN Huawei ir budžeta spraudņi "visiem", piemēram FreeBuds 3i і 4i. Ir vadošais līmenis — FreeBuds profesionālis ar aktīvu trokšņu samazināšanu. Un kopš nesenā laika ir arī FreeBuds 4 būtībā ir arī pro-level (funkcionalitātes un skaņas kvalitātes ziņā), bet ieliktņu formātā.

Huawei Freebuds 4

Galu galā ne visiem patīk iespraužamās austiņas, kurām ir raksturīga laba skaņas izolācija, tieši šīs skaņas izolācijas dēļ - tajās jūs vienkārši kļūstat kurls. Daudziem cilvēkiem ir svarīgi dzirdēt, kas notiek apkārt, īpaši, ja viņi dienas laikā daudz staigā, brauc ar velosipēdu utt. Un principā ne visiem patiks ausu aizbāžņi.

FreeBuds 4

Protams, mūsdienu spraudņi piedāvā virkni funkciju, tostarp "caurspīdīgo režīmu", kur ārējās skaņas tiek pastiprinātas un pārraidītas uz ausi. Bet tas ir tālu no apkārtējās pasaules īstās skaņas, skaņa ir mākslīga, bieži vien ar fona troksni, dažiem tas apnīk līdz galvassāpēm.

Īsāk sakot, katram savs. Es daudz staigāju, braucu ar riteni, bieži klausos audiogrāmatas vai podkāstus (kuriem ideāla izolācija nemaz nav nepieciešama), tāpēc man "ausis" ir daudz ērtāk nekā aizbāžņi. Un tirgū ir maz labu austiņu (es domāju augstas kvalitātes TWS austiņas). Tātad FreeBuds 4 atsevišķi.

Huawei Freebuds 4

Lasi arī:

- Reklāma -

FreeBuds 3 pret FreeBuds 4

Gadu izmantoju iepriekšējās paaudzes TWS in-ears no Huawei - FreeBuds 3. Mani viss apmierināja, līdz pārgāju uz iPhone un nolēmu izmēģināt pilnu ekosistēmu. Savā rakstā par šo tēmu Es rakstīju par to, ka AirPods ir tālu no ideāla un pārāk dārgas. Bet tas ir mazāks ļaunums "ābolu lietotājiem", jo ir integrācija ar sistēmu (iPhone, MacBook), savienojums ir ātrāks un vienkāršāks. Bet parunāsim par AirPods tālāk. Un šeit es īsi salīdzināšu FreeBuds 4 z FreeBuds 3 un es mēģināšu atbildēt uz jautājumu, vai ir vērts atjaunināt, ja jums ir iepriekšējās paaudzes austiņu modelis.

Es kaķim aiz astes nevilkšu - tas ir tā vērts! Pirmkārt, "ceturtā" skaņa ir labāka, dziļāka, apjomīgāka, manāmi labāks bass! Otrkārt, savienojums ir labāks. Ja trešajam bija pārtraukumi, problēmas ar pieslēgumu, tad ceturtajam tas ir reti. Treškārt, ir atjaunināta vadība, ir iespēja regulēt skaņu no austiņām.

FreeBuds 4

No pirmā acu uzmetiena modeļu dizains ir identisks, taču, ja iedziļināties detaļās, tad ceturtajam korpusam ir plānāks un vieglāks korpuss (to var just!), pašas austiņas ir nedaudz kompaktākas un vieglākas.

Turklāt iekšā FreeBuds Parādījās 4 pamata aizsardzība pret mitrumu - IP54. Jūs nevarat tos peldēt, taču viņi nebaidās no nejaušām ūdens lāsēm, lietus vai sviedriem. Protams, tas attiecas tikai uz pašām austiņām, nevis uz korpusu.

FreeBuds 4

Kuras FreeBuds 3, jaunais modelis ir aprīkots ar aktīvās trokšņu slāpēšanas (ANC) sistēmu. Protams, trokšņu slāpēšanas un atvērtā tipa austiņas ir sava veida oksimorons. To formāts nozīmē, ka cilvēks dzird gan mūziku, gan visu apkārtējo. Tomēr ir trokšņu slāpētājs, un tas ir salīdzinoši efektīvs. Lai gan, protams, tas nepavisam nav tas pats, kas labos spraudņos vai pilna izmēra austiņās. FreeBuds 4 aprīkotas ar uzlabotu trokšņu slāpētāju, austiņas apgūst auss formu, lai labāk nomāktu "papildus" skaņas viļņus.

FreeBuds 4

FreeBuds 4

Vai ANC ir kļuvis labāks savā ceturtajā paaudzē? Jā, kļūsti Bet tas joprojām nav ideāls un neapslāpē visu. Bet tas ir jāuztver nevis kā mīnuss, bet gan kā iezīme. Galu galā visu uzreiz nevar dabūt, mums priekšā ir atvērtas austiņas.

Starp citu, "caurspīdīgais režīms" in FreeBuds 4 nav, te nevajag, jo "ieliktņos" tāpat visu var dzirdēt.

Runājot par autonomu darbību, viss ir tāpat kā iepriekšējā paaudzē, tikai, protams, izmantojot trokšņu slāpēšanas ierīci, austiņu darbības laiks no vienas uzlādes reizes tiek samazināts no 4 līdz 2,5 stundām. Un dīvaina nianse – ja visi FreeBuds 3 bija aprīkoti ar korpusu ar bezvadu uzlādes atbalstu, tad FreeBuds 4 pašlaik ir pieejams tikai gadījumos bez tā atbalsta. Būs nedaudz dārgāks modelis ar bezvadu uzlādi, bet pagaidām nav zināms, kad.

FreeBuds 4

Lasi arī: Pārskats Huawei FreeBuds Pro: gandrīz ideālas TWS austiņas

Huawei FreeBuds 4 pret Apple 2 AirPods

Nu, tagad uzreiz ķersimies pie tēmas, ko apsolīju virsrakstā. Un mēs salīdzināsim pēc punktiem FreeBuds 4 з Otrās paaudzes AirPods no Apple. Uzreiz teikšu, ka nesalīdzināšu ar AirPods Pro, viņu konkurents ir šis FreeBuds Pro. Nu, a FreeBuds 4 un Apple AirPods 2 (ar korpusu bez bezvadu uzlādes atbalsta) pat maksā tikpat. Kuras no tām ir labākas un kuras izvēlēties, pat ja izmantojat tehnoloģiju Apple? Noskaidrosim pa punktam.

- Reklāma -

Dizains

Teikšu tieši, lieta FreeBuds Man nepatika 3 vienā reizē, es gribētu taisnstūrveida. Bet esmu pārliecināts, ka viņa ir pieradusi FreeBuds 4 vairs nemulsina. Ja salīdzina AirPods 2 gadījumus un FreeBuds 4, Huawei austiņu maciņš ir plānāks, vieglāks, kompaktāks, ērtāk iederas, piemēram, džinsu kabatā. Fotogrāfijas nez kādēļ to neizsaka, bet pieņem manu vārdu. Un "freebuds" lietas "apaļums" netraucē.

AirPods pamatā ir pieejami tikai baltā krāsā. Bet iekšā Huawei FreeBuds Ir vēl 4 iespējas matēta sudraba korpusā ar spīdīgiem sudraba ausu uzgaļiem, kā arī sarkanā krāsā. Viņi izskatās krāšņi!

Huawei FreeBuds 4

Un matētais korpuss īpaši neuztver skrāpējumus. Precīzāk, ja savāc, tad tie nekrīt acīs. Ko lai saka par balto versiju – tā tikai skrāpējas kā AirPods korpuss. "Case for case" ir vienīgā izeja šādā situācijā.

Huawei FreeBuds 4 pret Apple AirPods

Kas attiecas uz korpusu salikšanu, tad gan tur, gan tur kopumā ir labi, bet joprojām ir neliela pretdarbība vāciņā, turklāt tieši no kastes.

Pašas austiņas pēc formas un dizaina ir ļoti līdzīgas. Un nevar viennozīmīgi teikt, ka daži der labāk un daži sliktāk. Katram ausis ir atšķirīgas. Runājot tikai par mani, "freebuds" man ir ērtāk. Nav teikts, ka AirPods bija neērti. Bet tāpat FreeBuds 4 ir labāka forma, ausis vispār neapnīk, nejūtu, der kā cimds.

Huawei FreeBuds 4 pret Apple AirPods
AirPods labajā pusē

Sadaļas uzvarētājs: FreeBuds 4.

FreeBuds 4 pret AirPods: pārvaldība

Šeit viss ir identisks - jums jāpieskaras austiņām. Bet iekšā Apple pēc tradīcijas, slikta vadība – atskaņošana/pauze, balss palīga izsaukšana, pārslēgšana uz nākamo celiņu. IN FreeBuds trešajā versijā tas arī bija vājš (plus trokšņu slāpēšanas aktivizēšana, jo tā ir), bet ceturtajā viņi pievienoja skaļuma izmaiņas, velkot austiņu uz augšu vai uz leju. Un tas ir neticami ērti! Galu galā, lai mainītu skaļumu, nav jāstiepjas pēc telefona (kā opcija – pie portatīvā datora, televizora pults...).

FreeBuds 4

Jā, mēs varam teikt, ka šī iespēja ir bijusi daudzās lētās Ķīnas TWS austiņās simts gadus. Protams, ir, bet kā tas darbojas, tas ir cits jautājums. Parasti ļoti slikti, ar daudz viltus pozitīvu rezultātu. Bet iekšā FreeBuds 4 viss ir ideāli. Un tas ir labāks par AirPods, kuriem ne tikai nav austiņu skaļuma regulēšanas, bet arī pieskārienu vadība kopumā ir nedaudz stingra un ne vienmēr darbojas skaidri.

Sadaļas uzvarētājs: FreeBuds 4.

Skaņas kvalitāte

Neesmu audiofils, nemāku uzzīmēt frekvences raksturlīknes grafikus un ar saprātīgu izskatu domāt par skaņas skatuvi. Bet kā parasts cilvēks, kurš var vienkārši pateikt, kur skaņa ir labāka un patīkamāka, bet kur sliktāka, es to saku FreeBuds 4 izklausās labāk nekā AirPods 2. Skaņa ir tīrāka, apjomīgāka un detalizētāka. Un galvenais ir daudz taustāmāks un patīkamāks bass, kas in-ausu formātā ir retums.

Huawei FreeBuds 4 pret Apple AirPods

Principā AirPods nekad nav slavēts par skaņas kvalitāti, spēlē un spēlē, pārsvarā apm. Bet šeit FreeBuds 4 ir patiešām labi.

Huawei FreeBuds 4 pret Apple AirPods

Sadaļas uzvarētājs: FreeBuds 4.

FreeBuds 4 pret AirPods: autonoms darbs

Šeit viss ir aptuveni vienā līmenī. Huawei ir 4 stundas no vienas uzlādes un 4,5 uzlādes reizes (kopā 22 stundas), Apple 4 stundas no vienas uzlādes un 5 uzlādes makā (kopā 24 stundas). Tas vienkārši jāsaprot, izmantojot trokšņu samazināšanu FreeBuds 4 ilgs mazāk - apmēram 2,5 stundas.

Savā rakstā par pāreju uz Apple Pulkstenis, AirPods un tā tālāk, es daudz lamājos, lai noskaidrotu austiņu un korpusa uzlādi Apple nav tik vienkārši. Precīzāk, veidi ir, bet tie visi ir neērti. Jo īpaši viņa teica, ka iekšā FreeBuds 3 divi uzlādes indikatori – viens austiņām (iekšā), otrs maciņam (ārpuse). Un tie mirdz trīs krāsās: zaļā pilnā un gandrīz pilnā uzlādē, dzeltenā vidējai un sarkanā krāsai, kas izbeidzas.

AirPods ir viens indikators, un modelī bez bezvadu uzlādes atbalsta tas atrodas korpusa iekšpusē, nevis ārpusē, tas ir, kad austiņas ir savienotas ar uzlādi, nemaz nav skaidrs, vai tās jau ir uzlādētas vai ir joprojām tiek apsūdzēts. Otrkārt, indikators var iedegties tikai divās krāsās – zaļā (gandrīz pilna uzlāde) un oranžā (mazāk par vienu pilnu uzlādes ciklu) – ļoti informatīvi!

Treškārt, lai skatītu uzlādes līmeni, logrīks ir jānogādā darbvirsmā, un tas nenorāda katras austiņas uzlādi (nav dejot ar tamburīnu). Un, lai noskaidrotu lietas apsūdzību, tā ir jāatver! Īsāk sakot, to var izmantot, bet viss ir kaut kā pārāk sarežģīti.

У FreeBuds 4 salīdzinājumā ar FreeBuds 3 viens vienkāršojums – noņemts otrs uzlādes indikators (austiņām). Tagad vienīgais korpusa ārpusē parāda paša korpusa (kad austiņas ir izņemtas) un austiņu (kad tās ir attiecīgi korpusā) uzlādes līmeni. Varbūt, pārejot no trešā modeļa uz ceturto, man tā dēļ nospļautos, bet pēc AirPods - pieradu! Nu, indikatoram ir arī trīs krāsas, kas ir ērti. Un tas atrodas ārpusē, nevis iekšā.

Huawei FreeBuds 4 pret Apple AirPods

Un pats galvenais, jūs varat atvērt programmu jebkurā laikā Huawei AI Life un tajā var ātri redzēt katras austiņas un paša korpusa uzlādi. Austiņām jābūt pieslēgtām pie telefona, bet maciņam nemaz nav jābūt vaļā! Sīkas lietas, bet ērti.

Sadaļas uzvarētājs: FreeBuds 4.

Savienojuma kvalitāte un ekosistēmas mikroshēmas: Huawei spēja izdarīt to, ko nevarēja Apple!

З FreeBuds 3 Man bija problēmas - viņi pirmo reizi nepieslēdzās Macbook, viņi ilgu laiku savienoja ar iPhone, skaņa dažreiz stostījās. Taisnības labad jāsaka, ka pirms man nebija iPhone, šādu problēmu nebija. Arī tāpēc es nolēmu pārslēgties uz AirPods.

Nu 4. kaut kas tika skaidri izlabots. Nav stostīšanās, savienojums ar visām Apple ierīcēm ir ātrs. Neteikšu, ka viss ir ideāli: gadās, ka attālinos no klēpjdatora, pārtrūkst savienojums, un tad austiņas nevar pieslēgt pat manuāli, neieslēdzot un neizslēdzot Bluetooth. Bet tas notiek reti. Bet savienojums ar telefonu ir ideāls.

FreeBuds 4

Vissvarīgākais šajā sadaļā: c Huawei FreeBuds 4 darbojas, kas nedarbojas AirPods! Mēs runājam par iespējām "caurspīdīgai" automātiskai pārslēgšanai starp dažādām ierīcēm. Savulaik es iegādājos AirPods ar cerību, ka šī funkcija ievērojami vienkāršos manu dzīvi. Tas nozīmē, ka austiņas ir savienotas ar divām ierīcēm vienlaikus. Un es varu skatīties filmu no klēpjdatora, saņemt zvanu šajā procesā vai ieslēgt skaļruni ar skaņu tālrunī - un austiņas "pārslēgsies" uz telefonu. Tad es noņemšu filmu no pauzes - un "pārslēdzos" uz Macbook utt. Es te nebūšu uzraksti visu vēlreiz, bet kā piemērs Apple AirPods tas nedarbojas, lai gan vajadzētu. Celmi un kļūmes tik bieži, ka bija vieglāk atslēgt šo funkciju un neciest. Šī ir slavētā ekosistēma.

У FreeBuds 4 ir arī iespēja vienlaikus savienot divas ierīces. Un oficiālajā prezentācijā Huawei teikts, ka tas darbojas tikai ar ierīcēm Huawei (tiem ir viedtālruņi, planšetdatori, klēpjdatori, galddatori, kopumā izvēle ir bagāta). Iedomājieties manu pārsteigumu, kad, skatoties seriālu savā klēpjdatorā, Instagramā uzgāju kaut kādu video ar skaņu un dzirdēju skaņu no telefona! Tad viņa ieslēdza seriālu un varēja klausīties tā varoņu valodā! Īsāk sakot, "nepārtraukts" režīms darbojas lieliski, piemēram, MacBook un iPhone. Varbūt tas darbosies ar Android/Windows, bet tikai ierīču piemērā Huawei nav iespējas pārbaudīt.

Freebuds 4 var vienlaikus savienot ar divām ierīcēm

FreeBuds 4

Atkal neteikšu, ka pārslēgšana strādā perfekti, ir kļūmes. Bet dažreiz. Savukārt iekšā Apple tas principā nestrādā! Kā šis - у Huawei spēja izdarīt to, ko viņa nevarēja Apple. Un ne tikai jūsu ierīču piemērā, bet arī ekosistēmas piemērā Apple!

Sadaļas uzvarētājs: FreeBuds 4.

Tālruņa aplikācija

У Apple viņa, protams, tur nav. Ja esat tik izvirtulis, ka lietojat AirPods Android, tad, lai pārkonfigurētu žestus vai redzētu uzlādes līmeni, jums būs jāmeklē trešās puses programmatūra, kas ne vienmēr darbojas atbilstoši. Turklāt, noņemot no auss, nebūs balss asistenta un automātiskās pauzes.

Ja tev ir iPhone, tad atsevišķas aplikācijas tik un tā nebūs. Būs Bluetooth iestatījumi, kuros varēsiet atkārtoti piešķirt dubultpieskāriena darbības, mainīt ierīces nosaukumu, mikrofona iestatījumus, iespējot automātisko pauzi. Es jau rakstīju par uzlādes līmeņa apskati iepriekš.

iPhone

FreeBuds 4 darbojas vienlīdz pilnībā kā ar Android, kā arī ar iPhone. Abām platformām ir lietotne Huawei AI dzīve. Tas uzreiz parāda gan maciņa, gan katras austiņas uzlādi, var ieslēgt trokšņu slāpētāju un izvēlēties tā darbības režīmu (stipru vai maigāku), regulēt skaņas kvalitāti, atrast pazaudētās austiņas (bet ne korpusu, es nesaprotu, kāpēc šāda iespēja joprojām ir ārkārtīgi reta), ieslēdziet automātisko pauzi, atjauniniet programmatūru.

Sadaļas uzvarētājs: FreeBuds 4.

Papildus iespējas: ANC, mitruma aizsardzība, "vērtīgi" uzgaļi

FreeBuds 4 ir aizsargāti ar standartu IP54 pret putekļiem un mitrumu. AirPods - nē. Lietas notiek, labāk ir aizsargāties. Piemēram, kādu dienu mazgāju traukus, nejauši atvēru skapīti, tā durvis izsita man no auss austiņu, un tā droši ielidoja izlietnē!

airpods ūdens
AirPods pat šāda "sekla" peldēšana var beigties ar katastrofu

Rakstīja par ūdeni, pieminēja tīrību. AirPods 2 (modelis bez korpusa bezvadu uzlādes atbalsta) dizaina dēļ ar laiku sāk netīries iekšā, pie magnētiem pielīp mazākās alumīnija skaidu daļiņas un neko nevar darīt (tā bija minēts šeit) Ir FreeBuds par laimi, nekā tāda nav.

Trokšņa samazināšana – nav AirPods 2, g FreeBuds Ir 4. Jā, kā jau minēts, ANC in-ear austiņās pēc definīcijas nav īpaši efektīva. Bet tomēr labāk, kad tā ir, nekā tad, kad tā nav vispār. Tas joprojām palīdz apslāpēt skaļas balsis, lieliski filtrē monotonus trokšņus (lidmašīna, automašīnas uz ceļa), kā rezultātā varēsiet labāk koncentrēties, piemēram, darbā. Tātad "freebuds" šeit ir neapšaubāms pluss, it īpaši, ja uzskatāt, ka tie maksā tikpat, cik AirPods.

FreeBuds 4

Neliela nianse - kā jau minēts, tagad tikai pārdošanā FreeBuds 4 ar maciņu bez bezvadu uzlādes atbalsta. Modelis ar tā atbalstu parādīsies vēlāk un maksās par aptuveni 20 USD vairāk. Nu, AirPods 2 ar korpusu ar bezvadu uzlādes atbalstu maksā par aptuveni 40 USD vairāk un ir diezgan pieņemami tiem, kas tos vēlas. Tālrunim šī funkcija var būt pretrunīga lēna ātruma dēļ, taču tā ir ļoti ērta austiņām. Un, ja nepieciešams, jūs pat varat tos uzlādēt no viedtālruņa ar reversīvas bezvadu uzlādes atbalstu (līdz šim tas ir flagmaņu prerogatīva).

AirPods 2 ar maciņu ar bezvadu uzlādes atbalstu

Nu vēl viens sīkums kaujā FreeBuds 4 pret AirPods 2, šoreiz ne par labu austiņām Huawei. Reizi pusotras līdz divās stundās viņi mīļi angliski paziņo "Take off your headphones to do your ears a relax." Paldies Dievam, nevis mūzikas klausīšanās/filmas skatīšanās procesā, bet tiklīdz paņem pauzi – un uz tevi. Maza lieta, bet kaitinoša. Speciāli nopirku ērtas TWS austiņas, kuras nejūtu un kas netraucē. Reizēm varu tās nēsāt vairākas stundas pēc kārtas, pat neko neklausoties. Ausis nemaz nenogurst. Kāpēc man ir vajadzīgi šie noderīgie padomi?

Bet sadaļas uzvarētājs joprojām ir: Huawei FreeBuds 4.

Lasi arī:

FreeBuds 4 pret AirPods: secinājumi

Nu kā redzi Huawei FreeBuds 4 sitieni Apple AirPods pēc visiem parametriem. Skaņa labāka, vadība ērtāka, aktīva trokšņu samazināšana, laba mobilā aplikācija, pilnvērtīgi strādā ar visām platformām, automātiski bez problēmām pārslēdzas starp divām ierīcēm, aizsargātas no mitruma, dizains veiksmīgāks, tie ir kompaktāki... Nu ja neskaita "uzliesmojumu" pēc izvēles un piederības tehnikai Apple tur nav Un nav tādu mazu ekosistēmas funkciju kā savienojuma izveide ar MacBook, izmantojot statusa joslas vienumu "audio". Bet tas nav tik kritisks.

Huawei FreeBuds 4 pret Apple AirPods

Es domāju, ka tagad jūs saprotat, kāpēc es pārdevu savus gandrīz jaunos AirPods 2 un pārgāju uz to FreeBuds 4. Manuprāt, starp in-ear TWS austiņām tās šobrīd ir labākās tirgū pēc iespējām un skaņas kvalitātes.

Un kā jūs domājat, kuras austiņas ir labākas?

Huawei FreeBuds 4 pret Apple AirPods

Rādīt rezultātus

Notiek ielāde... Notiek ielāde...

Cenas veikalos

Lidmašīnas 2

Huawei FreeBuds 4

Lasi arī:

Olga Akukin
Olga Akukin
Žurnāliste IT jomā ar vairāk kā 15 gadu darba pieredzi. Man patīk jauni viedtālruņi, planšetdatori un valkājamas ierīces. Es veicu ļoti detalizētus testus, rakstu atsauksmes un rakstus.
Vairāk no autora
- Reklāma -
Pierakstīties
Paziņot par
viesis

3 komentāri
Jaunākās
Vecākie Vispopulārākais
Iegultās atsauksmes
Skatīt visus komentārus
Andris SavčuksD
Andris Savčuks
pirms 2 gadiem

Paldies, interesants raksts!

Eugene Beerhoff
Eugene Beerhoff
pirms 2 gadiem
Atbilde  Olga Akukin

Slava varoņiem!

Citi raksti
Abonējiet atjauninājumus
Tagad populārs