Root NationSpēlesSpēļu jaunumiUbisoft izstrādā rīku ēģiptiešu hieroglifu tulkošanai

Ubisoft izstrādā rīku ēģiptiešu hieroglifu tulkošanai

-

Spēļu kopienas galvenā uzmanība tiek pievērsta populārās Assassin's Creed līnijas grieķu sāgai - Assassin's Creed Odyssey. Tomēr Ubisoft nebeidz pārsteigt. Citu dienu viņa dalījās ar detaļām par sērijas iepriekšējās daļas attīstību - Assassin's Creed Origins.

Ēģiptes hieroglifu tulkotājs

Assassin's Creed Origins ir attīstība, kas pārsniedza spēļu visumu

Kā ziņo uzņēmuma darbinieki: “Spēles izstrādes laikā mēs sadarbojāmies ar ēģiptologiem, lai atveidotu vēsturisko autentiskumu, un saskārāmies ar vairākām grūtībām. Piemēram, mēs sapratām, ka ēģiptiešu hieroglifu tulkošana ir grūts un laikietilpīgs process. Mūsu komanda sāka pētīt šo jautājumu un nolēma izveidot rīku, kas to tulkošanai izmanto mašīnmācīšanos. Starp citu, šonedēļ uzņēmums prezentēja pirmos savas attīstības augļus.

Ēģiptes hieroglifu tulkotājs

Lasi arī: Ubisoft aizkavē Assassin's Creed Origins DLC pirmizrādi

“Es neesmu ēģiptologs, bet man ir vēstures grāds. Sava darba laikā sapratu, ka pagātnes vēstures izpēte ir neticami grūts uzdevums. Mūsu komanda nolēma kaut kā vienkāršot šo procesu un sāka veidot hieroglifu tulkotāju. Nākotnē mēs plānojam to padarīt publiski pieejamu. - sacīja viens no uzņēmuma darbiniekiem.

Lasi arī: Konsoles PlayStation pārtraukums no vienas ziņas

Pirmais solis attīstības ceļā tika veikts ar Assassin's Creed fanu pūlēm. Pateicoties viņu palīdzībai, rīkā ir integrēti aptuveni 80 000 glifu.

Ēģiptes hieroglifu tulkotājs

Tas nodrošināja Ubisoft pamats turpmākai attīstībai. Tagad atliek grūtākais – sastādīt mašīnmācības algoritmus, kas pārtulkos hieroglifus. Uzņēmums plāno izlaist pilnībā gatavu rīku līdz šī gada beigām.

Dzherelo: rockpapershotgun

Pierakstīties
Paziņot par
viesis

1 komentēt
Jaunākās
Vecākie Vispopulārākais
Iegultās atsauksmes
Skatīt visus komentārus
Vetāls
Vetāls
pirms 5 gadiem

Neatkarīgi no tā, ko yubies dara, tikai neattīsta normālas spēles)