Ukrainas Digitālās transformācijas ministrijas vadītājs Mihailo Fjodorovs vēl maijā ziņoja savā Telegram kanālā par jauniem līgumiem ar Microsoft par Xbox oficiālo parādīšanos Ukrainā un ukraiņu valodu konsolē. Un beidzot tas notika.
Šobrīd korporācija lēnām, bet pārliecinoši turpina pilnībā Xbox ieviešanu Ukrainā. Pēc maija paziņojuma vasarā beidzot sākās Xbox Series S pārdošana. Un tagad kļuva zināms, ka uzņēmums strādā pie Ukrainas lokalizācijas pievienošanas spēļu konsoles saskarnei.
Piezīmēs par Xbox programmaparatūras atjauninājuma nākamo versiju Xbox Insider testēšanas programmas dalībniekiem ir aprakstīts, kas jauns šajā laidienā. Papildus dažām jaunām funkcijām un labojumiem jaunajā alfa versijā 2211.221017-2200 ir iekļauts arī konsoles interfeisa tulkojums ukraiņu valodā. No šī brīža ukraiņu valoda ir pieejama izvēlei kā konsoles valoda, lai gan tās ieviešana vēl nav pabeigta, bet tas ir kaut kas!
Jā, ne visas preces veikalā vēl tiek rādītas ukraiņu valodā. Microsoft lūdz Xbox Insiders ziņot par visām netulkotajām rindām vai nepareiziem tulkojumiem, lai palīdzētu uzlabot atjauninājumu. "Ukraiņu valoda tagad ir pieejama izvēlei kā konsoles valoda. Jūs varat pamanīt dažas problēmas, piemēram, Veikalā, kur ne viss tiks attēlots ukraiņu valodā. Lūdzu, sniedziet atsauksmes sadaļā "Ziņot par problēmu", ja redzat nelokalizētas līnijas vai nepareizu tulkojumu," teikts izlaiduma piezīmēs. Šķiet, ka iekšā Microsoft neskatoties uz to, viņi plāno oficiālu Xbox palaišanu Ukrainā, tas var notikt jau novembrī, kad tiks izlaista iepriekš minētā programmaparatūras versija.
Atgādināšu, ka oficiālā spēļu konsoļu tirdzniecība Ukrainā sākās vasarā Microsoft, pirmo reizi parādījās pārdošanā Xbox sērija S, vēlāk veikalu ķēdes sāka piedāvāt arī sadzīves tehniku Xbox sērija X.
Jūs varat palīdzēt Ukrainai cīnīties pret krievu iebrucējiem. Labākais veids, kā to izdarīt, ir ziedot līdzekļus Ukrainas bruņotajiem spēkiem Savelife vai izmantojot oficiālo lapu NBU.
Interesanti arī: