Шинэ подкаст сонсох нь илүү хялбар болно. Apple iOS 17.4 нь автоматаар орчуулах подкастуудыг багтаах бөгөөд энэ нь илүү олон хүнд контентыг таашаах боломжийг олгоно гэж мэдэгдэв. Apple Подкаст нь зохиогчдод өөрсдийн транскрипцээ байршуулах эсвэл өөрөө бүтээх хүсэлт гаргах боломжийг олгоно.
Гэсэн хэдий ч анхаарах хэд хэдэн анхааруулга байдаг. Apple Подкаст нь ангийг байршуулсны дараа шууд транскрипц үүсгэж эхлэх ёстой бөгөөд энэ боломж "бага зэрэг саатал" нэмэгдэх болно. Тиймээс дуртай подкастаа шууд сонсоод текстийг нь харсаар байх хүсэлтэй хүмүүс жаахан хүлээх хэрэгтэй болно.
Тус компани подкастеруудаас анги байршуулсны дараа дор хаяж 24 цагийн хугацаа өгөхийг хүсдэг ч хэсэг урт байх тусам транскрипцийг бэлтгэхэд илүү их хугацаа шаардагдах магадлалтай. Бичлэгийн зарим хэсгийг динамикаар оруулсан аудиогоор өөрчилсөн тохиолдолд хуулбар шинэчлэгдэхгүй бөгөөд дууны үгийг харуулахгүй.
Подкастерууд ангиудыг нь зөв хуулбарлахын тулд технологийн аварга компанийн чанарын шаардлагыг дагаж мөрдөх ёстой. дагуу Apple, Хүмүүс бие биенийхээ дээгүүр эсвэл хөгжим дээр хашгирдаг подкастууд нь тодорхой шалтгааны улмаас чанар муутай транскрипцтэй байх болно. Хэрэв хэн нэгэн өөрийн агуулгыг байршуулахаар сонгосон бол энэ нь VTT эсвэл SRT файл байх ёстой. Гэхдээ нэг сайхан нарийн ширийн зүйл бий - подкастер орчуулга буруу тоглож байгааг хараад засахыг хүсвэл засварлах боломжтой.
Аппликешн дэх подкастуудын транскрипци Apple хавар iOS 17.4 дээр англи, герман, испани, франц хэл дээр гарч ирэх ёстой. Энэхүү онцлог нь 170 гаруй улс орон, бүс нутагт ашиглах боломжтой бөгөөд хуучин ангиудыг нь мөн цаг хугацааны явцад хуулбарлан бичнэ.
Сануулахад, тус компани саяхан iOS 17.3, iPadOS 17.3 хувилбаруудыг танилцуулсан бөгөөд гол өөрчлөлтүүдийн дунд функцууд Хулгайлагдсан төхөөрөмжийн хамгаалалт. Мэдээжийн хэрэг, энэ нь хэрэглэгчийг ухаалаг гар утсыг хулгайлахаас хамгаалахгүй, гэхдээ түүний өгөгдлийг хамгаалж чадна. Хэрэглэгч чухал үйлдлүүдийг хийхийн тулд биометрийн баталгаажуулалтад хамрагдах шаардлагатай. Үйлдлийн систем нь газарзүйн байршлын үүднээс гажиг илрүүлдэг бөгөөд хэрэв iPhone нь тодорхой эзэмшигчийн ашиглалтын хувилбарт тохирохгүй газар байгаа бол баталгаажуулалтын хэлбэрээр нэмэлт хамгаалалт автоматаар идэвхждэг.
Мөн уншина уу: