Производителей обяжут делать украинскую локализацию техники для местного рынка?

214

Кажется странным, что данную инициативу не предложили раньше. Ведь официально продаваемые в стране устройства должны обладать вариантом интерфейса на государственном языке. Но лучше поздно, чем никогда. И скоро нужный законопроект может быть принят украинским парламентом.

Украина

Для меня украинский язык является родным, поэтому у меня, к примеру, в свое время вызвало недоумение отсутствие украинской локализации у моего первого смартфона – HTC Desire S. Компания обещала исправить это в последующих обновлениях, но, к сожалению, поддержка моего смартфона кончилась быстрее, чем этот язык появился в смартфонах HTC. Потому я всячески приветствую данную инициативу со стороны депутатов.

Представители ВО “Свобода” указали в законопроекте, что украинизировать обяжут не только мобильную и бытовую технику, а и программное обеспечение. Сейчас же от производителя требуется только перевод инструкции.


  • igor.dvoretskyi

    Я надеюсь, хватит ума оставить и англоязычную локаль.

    • Andrii Vozniak

      Просто добавят новую к существующим. Английский и русский никто удалять не будет.

  • Михаил Кириллов

    Интересно, как быть с нужным и полезным ПО, которое имеет только английскую локализацию. Или скажем английский и пару евро-языков. Или у “свободы” аллергия только на русский?