Sjefen for departementet for digital transformasjon i Ukraina, Mykhailo Fedorov, tilbake i mai rapportert i hans Telegram-kanal om nye avtaler med Microsoft angående det offisielle utseendet til Xbox i Ukraina og det ukrainske språket i konsollen. Og til slutt skjedde det.
For øyeblikket fortsetter selskapet sakte men sikkert den fulle implementeringen av Xbox i Ukraina. Etter kunngjøringen i mai begynte endelig salget av Xbox Series S sommeren. Og nå ble det kjent at selskapet jobber med å legge til ukrainsk lokalisering til grensesnittet til spillkonsollen.
Utgivelsesnotatene for neste versjon av Xbox-fastvareoppdateringen for medlemmer av Xbox Insider-testprogrammet beskriver hva som er nytt i denne utgivelsen. I tillegg til noen nye funksjoner og rettelser, inkluderer den nye alfaversjonen 2211.221017-2200 også en oversettelse av konsollgrensesnittet til ukrainsk. Fra nå av er ukrainsk tilgjengelig for valg som konsollspråk, selv om implementeringen ennå ikke er fullført, men det er noe!
Ja, ikke alle varer vises på ukrainsk ennå i butikken. Microsoft ber Xbox Insiders om å rapportere uoversatte linjer eller feil oversettelser for å bidra til å forbedre oppdateringen. "Det ukrainske språket er nå tilgjengelig for valg som konsollspråk. Du kan legge merke til noen problemer, for eksempel i butikken, der ikke alt vises på ukrainsk. Gi tilbakemelding i delen "Rapporter et problem" hvis du ser ulokaliserte linjer eller feil oversettelse," står det i utgivelsesnotatene. Det ser ut til at i Microsoft likevel planlegger de den offisielle lanseringen av Xbox i Ukraina, dette kan skje allerede i november, når den nevnte versjonen av fastvaren vil bli utgitt.
La meg minne deg på at offisielt salg av spillkonsoller startet i Ukraina i sommer Microsoft, dukket først opp på salg Xbox-serien s, senere begynte kjedebutikker å tilby også hvitevarer Xbox Series X.
Du kan hjelpe Ukraina med å kjempe mot de russiske inntrengerne. Den beste måten å gjøre dette på er å donere midler til Ukrainas væpnede styrker gjennom Redd livet eller via den offisielle siden NBU.
Også interessant: