A startup suíça com raízes ucranianas, vidby, desenvolveu um serviço baseado em IA de nova geração que traduz e dubla vídeos rapidamente em mais de 70 idiomas com 99-100% de precisão. E ele o escolheu YouTube para mais esforços para localizar conteúdo multilíngue. Graças a isso, os autores YouTube terá acesso a recursos avançados de tradução e locução.
A missão da Vidby como parceira de tecnologia do Google e fornecedora recomendada YouTube é fornecer aos usuários serviços de localização econômicos e acessíveis. Usando os recursos de tradução e dublagem de IA de alta qualidade do Vidby, os criadores de vídeo poderão compartilhar suas ideias com espectadores de todo o mundo sem ter que gerenciar canais separados para audiências que usam um idioma diferente.
Os criadores de conteúdo poderão personalizar a faixa de áudio para atender às suas necessidades. Por exemplo, eles têm a possibilidade de escolher uma voz para dublagem de uma ampla gama de personagens masculinos e femininos pertencentes a diferentes faixas etárias, a possibilidade de escolher um dos quatro modos de qualidade disponíveis e também ajustar a velocidade da voz.
“Para os criadores de conteúdo, o novo recurso de localização oferece a oportunidade de falar o idioma de seu público atual e potencial e levar suas ideias a todos os cantos do mundo. Quanto mais pessoas tiverem acesso ao conteúdo e entendê-lo, maior será o nível de engajamento, - disse o CEO e co-fundador da vidby Oleksandr Konovalov. - Graças à tecnologia IA para tradução e dublagem rápidas, o viby ajudará os criadores YouTube preservar a diversidade linguística, aumentar o tráfego e aumentar a conversão".
Em fevereiro de 2023 YouTube deu um passo estratégico ao apresentar um novo recurso de dublagem multilíngue para um grupo de teste de influenciadores, e o resultado superou as expectativas: maior interesse e maior audiência internacional.
"Comunidade de criadores YouTube está se desenvolvendo dinamicamente. E vemos nosso papel em fornecer oportunidades para criadores independentes individuais, bem como empresas transnacionais e organizações internacionais, para usar a tecnologia vidby para expandir o público", - dizem representantes da empresa suíça.
Leia também: