Primul lucru pe care l-am auzit după ce am pornit Resident Evil 3, acestea sunt cuvintele „pandemia se răspândește într-un ritm record”. Eroina noastră Jill Valentine se trezește, merge la fereastră și vede mulțimi de oameni speriați scăpând de zombi, înconjurați de case și mașini în flăcări. Ca o persoană care a evadat în lume în ultimele săptămâni Trecerea animalelor: noi orizonturi, nu m-am putut abține să nu mă întreb dacă remake-ul RE3 ar trebui să fie lansat chiar acum?
Da, acțiunea din Resident Evil 3 nu ne-a părut niciodată atât de apropiată. Nu, desigur, nu am întâlnit încă zombi, dar atmosfera opresivă generală pare dureros de familiară. Fanilor de groază le-ar putea plăcea acest nou factor de sperietură adăugat, dar toți ceilalți probabil se vor gândi de două ori înainte de a se întoarce în Raccoon City. Dar despre totul în ordine.
Resident Evil 3 este cea mai recentă lansare de la Capcom, care a revenit cu încredere popularitatea seriei sale de cult de câțiva ani. Remake-ul său anterior a reușit în glorie și s-a dovedit a fi poate cel mai bun joc din întreaga istorie a francizei. Dar cu Resident Evil 3, este puțin probabil să obțină o astfel de senzație. Vina este atât a sursei originale, cât și, într-o măsură mai mică, a dezvoltatorilor actuali.
Citeste si: DOOM Eternal recenzie
În timp ce Resident Evil 2 a fost un joc foarte lejer și, prin urmare, mai înfricoșător, a treia parte a ales calea unui blockbuster de la Hollywood. Acest lucru devine clar încă din primele minute, când eroina noastră îl întâlnește pe Nemesis, antagonistul acestui serial. Urmarea, plină de explozii și înjurături, s-a dovedit a fi foarte eficientă, dar îi lipsește greutatea emoțională a The Last of Us. Dar ea ne anunță două lucruri: Jill Valentine nu este o față, iar Resident Evil 3 va fi mult mai tare.
Sunt sigur că mulți, și mai ales cei nou-veniți care au făcut cunoștință cu serialul din Resident Evil 2, s-ar putea să fie supărați de acest lucru. Remake-ul din 2019 a fost literalmente saturat de atmosferă, iar locațiile sale nu pot fi numite altceva decât fenomenale. Erau mult mai puțini zombi, dar fiecare întâlnire cu ei era cu adevărat înspăimântătoare - chiar dacă numai pentru că eroii noștri erau adesea lipsiți de apărare. Dar în cazul sequelului, personajele au primit mult mai multă muniție. Nici măcar cuțitele nu se mai sparg aici. Ritmul jocului a devenit și el mult mai rapid: încă nu este un film de acțiune cu Milla Jovovich, dar a deranjat oarecum atmosfera.
Citeste si: Star Wars Jedi Knight: Recenzia consolei Jedi Academy
Bănuiesc că noul stil de joc, mai agresiv, îi va opri pe mulți, dar unora le va plăcea mai mult. Nu tuturor le place să se simtă vulnerabile, iar în Resident Evil 3 lucrurile au devenit mult mai bune în acest sens. Dacă în primul remake a fost cu adevărat înfricoșător pentru mine să mă transform în fiecare nou coridor, atunci aici fiecare întâlnire cu inamicul pare mai obișnuită. Drept urmare, atunci când eroul nostru moare, nu este atât de înfricoșător, cât de enervant. Și Nemesis - principala amenințare care urmărește constant eroii noștri - nu este la fel de înfricoșător ca dl. X din partea a doua, parțial pentru că pare lipit artificial de niște momente fixe. El este mult mai puțin înspăimântător decât un zombi la întâmplare care se ascunde într-un colț întunecat al camerei.
Nu aș numi Resident Evil 3 un „joc de coridor” sub nicio formă, dar cu siguranță îi lipsește amploarea aceleiași secții de poliție din predecesorul său. În plus, Jill dobândește un arsenal puternic, care îi permite să se plimbe prin orașul dărăpănat fără prea multă teamă. Puzzle-urile au devenit, de asemenea, puțin mai puține, dar nu semnificativ. Din nou, este puțin probabil ca ceva dintre acestea să surprindă jucătorii experimentați - ei știau exact ce îi așteaptă. Sau nu?
Faptul este că, în loc să adauge ceva fundamental nou, Capcom a decis să reducă conținutul. Da, lansarea originală a Resident Evil 3: Nemesis (un titlu mult mai potrivit după părerea mea) pt PlayStation s-a lăudat cu o poveste întinsă în care deciziile luate în timpul scenelor au afectat finalul. Cu toate acestea, în remake, sfârșitul poveștii este deja decis în avans. Sincer să fiu, nu prea înțeleg de ce, în loc să extindă jocul, dezvoltatorii au decis să-l facă cumva mai rău decât sursa originală arhaică. Acest lucru este valabil mai ales dacă țineți cont de intervalul de timp mai scurt în comparație cu RE2 și de lipsa unei motivații reale de a rejuca jocul.
Citeste si: Animal Crossing: New Horizons Review - Un leac pentru o realitate deprimantă
Totuși, să nu credeți că sunt aici pentru a certa complet noutatea. Deloc: ea nu a încetat să fie nici înfricoșătoare, nici uimitor de frumoasă. Jill a primit un design nou-nouț care i se potrivește, să spunem, iar Raccoon City arată grozav. Practic, nu există nimic care să indice că acest mare succes a fost lansat de fapt în 1999. Nu am nicio reclamație în privința managementului sau, mai ales, a vizualului.
RE Engine rămâne un motor grozav care este perfect optimizat pentru toate platformele actuale. Recent, Xbox One S se poticnește adesea nu numai cu produse noi grele, ci și cu propriile sale exclusive (Ori și Will of the Wisps), dar Resident Evil 3 funcționează ca un ceas. O imagine netedă și frumoasă nu se zvâcnește nici măcar în timpul economizoarelor de ecran fără întreruperi și toate acestea, desigur, creează o impresie grozavă. Sunetul nu este nici pe departe în urmă: actorii vocali scot adesea tot felul de prostii, dar nu vrei să te agăți de interpretarea lor. Și dacă există o oportunitate, asigurați-vă că porniți subwooferul și sistemul de sunet surround - în acest fel efectul de imersiune funcționează mult mai bine.
În sfârșit, să vorbim despre localizare. Jocul este tradus complet în rusă, dar nu vreau să laud munca localizatorilor. În primul rând, din cauza cenzurii de neînțeles care continuă să bântuie peste 18 lansări. În ciuda ratingului pentru adulți, aici nu există absolut niciun înjurat de adulți (din păcate, un fenomen frecvent). În timp ce în original personajele se luptă cu disperare (și le poți înțelege), în subtitrări și în tot felul de note, rămâne singura trăncăneală. Și traducerea în sine, să spunem, ar putea fi mai plină de viață.