štvrtok 28. marca 2024

desktop v4.2.1

ČLÁNKYFilmy a seriályYankees v anglickej Premier League. Recenzia seriálu "Ted Lasso"

Yankees v anglickej Premier League. Recenzia série "Ted Lasso"

-

- Reklama -

Teraz vám poviem hroznú vec: v službe Apple Na TV+ sa objavil nový televízny seriál. Sám som bol prekvapený, ale je to tak: bez fanfár som si to vzal pre seba a odišiel "Ted Lasso". Keďže som už viac ako mesiac nenavštívil streamovaciu službu obyvateľov Cupertina, jednoducho som tam nemal kde získať informácie o novinkách. V dôsledku toho som sa o sérii dozvedel vďaka futbalovému portálu Four Four Two, ktorý robil rozhovor s Jasonom Sudeikisom - hercom hlavnej úlohy. Potom som jednoducho musel vidieť, čo Američania hovoria o našom európskom futbale.

Séria „Ted Lasso“ ma zaujala predovšetkým tým, že je venovaná futbalu. Napriek tomu, že hovoríme o najpopulárnejšom športe na svete, filmov, nehovoriac o seriáloch, na túto tému je veľmi málo – nie je to bejzbal a americký futbal, na ktoré Hollywood tlačí filmy už desaťročia. Téma „futbal“, ako sa nášmu futbalu v USA hovorí, tam nikdy nebola aktuálna a spomína sa či už pre hochma (spomeňte si na útoky Jaya Pritchetta z „Americkej rodiny“), alebo v kontexte tzv. deti ("Rýchlo a zbesilo 8") - v Amerike sa zvyčajne venujú európski futbaloví predškoláci, po ktorých sú preradení k prísnejším športom, ako je lakros.

Recenzia seriálu "Ted Lasso"

Inými slovami, Američania veľmi zriedka nakrúcajú niečo o futbale, najmä v jeho domovine, Anglicku. Zaujímavosťou je, že napriek tomu, že premiéra novej funkcie sa konala 14. augusta, hlavný hrdina debutoval oveľa skôr - už v roku 2012, po tom, čo športový televízny kanál NBC Sports získal práva na vysielanie anglickej Premier League. Vyvstala otázka, ako vysvetliť neznalým Američanom, čo je skutočný futbal? Tak sa na pódiu objavil nešikovný tréner Ted Lasso, ktorý sa spolu s publikom učil základy „krásnej hry“. Postava, ktorú stvárnil Jason Sudeikis, bola dlho len hviezdou krátkych prom, no v roku 2020 sa konečne dočkala vlastnej série.

Séria je komédia v podstate v rovnakom duchu ako reklamy NBC. Jeho hlavným tromfom je Sudeikis, známy filmami ako „Neznesiteľní šéfovia“, „Kedysi vo Vegas“ a „We are the Millers“. Je to kvôli jeho hviezdnemu statusu Apple dúfa, že priláka nielen zainteresované britské publikum („čo o nás povedali Yankees?“), ale aj Američanov. A súdiac podľa skutočnosti, že séria už bola predĺžená o druhú sezónu, požadovaný efekt sa dosiahol. Pokojne sa môže ukázať, že „Ted Lasso“ sa stane nielen najúspešnejším filmovým produktom zo Spojených štátov venovaným európskemu futbalu, ale aj jedným z najpopulárnejších projektov. Apple TV+, ktorá nám už dala skvelú sériu „Mystic Quest: Crow's Feast“.

Recenzia seriálu "Ted Lasso"
Prekvapivo sa Američania prakticky neuchýlili k pomoci svojich zámorských kolegov: sériu o európskom futbale rozprávali sami. Nechýbali ani nečakané portréty: áno, režisérom druhej a štvrtej epizódy bol Zach Braff, známy z hlavnej úlohy v seriáli „Klinika“.

Čo je teda Ted Lasso a prečo by ste si ho mali pozrieť? No na túto otázku som už odpovedal – cez Sudeikis. Americký komik je jednoducho stvorený pre rolu naivného a dobromyseľného trénera, ktorý príde do Spojeného kráľovstva ako blázon, no čoskoro sa začne zamilovať do každého, koho stretne. Ted je podľa scenára pomerne úspešný americký školský tréner, ktorý sa stal populárnym vďaka svojej výstrednosti (a slávu dosiahol približne rovnakým spôsobom ako Vasyl Holoborodko – vďaka videám na internete) a schopnosti pracovať s outsidermi. Ale keď ho najme londýnsky futbalový klub „Richmond“ (ktorý neexistuje, ale hrá v tejto lige), stane sa to pre každého prekvapením. Hlúpe a neuvážené rozhodnutie sa pripisuje novej majiteľke klubu Rebecce Weltonovej, ktorá klub dostala po rozvode s manželom. Tá si však Američana najíma nie z hlúposti, ale zámerne, chce tým čo najskôr potopiť a tým naštvať svojho nenávideného exmanžela.

Nestojí za to hovoriť viac - je lepšie vidieť na vlastné oči. Áno, nemýlite sa – túto novinku odporúčam nevynechať. V žiadnom prípade to nebudem nazývať majstrovským dielom, ale jasný a optimistický Ted Lasso sa mi zdá byť prekvapivo aktuálnym protagonistom v úprimne vyblednutom roku 2020. Existuje vo svete, kde je všetko možné, kde sú dobrí ľudia a tribúny sú plné divákov, ktorí tam o žiadnej pandémii nepočuli. Humor tu nie je typický americký, ale skôr európsky (niekde sa spomína "Cez chorobu" s Rupertom Grintom, ale bez úmrtí a čierneho humoru). Ted je akýsi plyšový medvedík a vo všeobecnosti svätý človek, vďaka ktorému sa do neho zamilujú aj iné postavy a diváci.

Recenzia seriálu "Ted Lasso"

- Reklama -

Áno, nezaobišli sme sa tu bez obvyklého „kultúrneho humoru“ – koľko filmov o tom, ako sa Američan ocitne v Anglicku a nevie, ako to tu všetko funguje, sme už videli? Buďte si istí, a tam bude vtip o volante na nesprávnej strane a veľa nezrovnalostí medzi britskou a americkou angličtinou. Okolo ukrajinsky hovoriaceho človeka preletí veľa vtipov o americkej športovej terminológii, pre Londýnčanov úplne nepochopiteľnej, no nie je to nič strašné.

Paradoxne, táto séria sa neberie s humorom, ale s emóciami. Táto relácia nie je strašne vtipná a nedá sa odlíšiť od úvodzoviek, ale zdalo sa mi nielen zábavnejšie ako „Vesmírne jednotky“ (pravdepodobne najhorúcejšia nová komediálna séria leta) od Netflixu, ale aj väčšina čo je dôležitejšie, sebavedomejšie: zatiaľ čo trhák Steva Carella bol natočený bez jasného pochopenia toho, čo v skutočnosti je, tvorcovia filmu „Ted Lasso“ chápali všetko od samého začiatku: vo svojom jadre je to dobrý film, to znamená, príjemná séria, ktorá sa snaží svojim divákom zdvihnúť náladu. Toto nie je politická satira ani kancelárska fraška. A aj keď sa často nesmejete, začnete sa vcítiť do postáv a dokonca fandiť Tedovi a jeho „Richmondovi“, ako keby to bol skutočný tím. Ale to je už jasný úspech športovej série.

Ak sa postavy "Space Troops" zdali plastické, potom sú tu oveľa živšie a skutočnejšie. Ted Lasso sa spočiatku javí ako klaun, no postupne sa dozvedáme, aké ťažké to v jeho rodine chodí. Rebecca Welton (hrá Hannah Weddingham, ktorá si zahrala aj v televíznej dráme "Fuotball Wives") je pomstychtivá žena, ktorú urazí kozí samec, no nespôsobí podráždenie futbalového fanúšika, ale jeho sympatie. Dokonca aj banálne postavy ako pochmúrny futbalový veterán Roy Kent (očividne pochádza z bývalého kapitána Manchester United Roya Keana) alebo arogantná mladá hviezda Phil Dunster nie sú zbavené šarmu a hĺbky.

Prečítajte si tiež: Ako skopírovať disk DVD alebo Blu-Ray do počítača a kopírovať filmy

Recenzia seriálu "Ted Lasso"

Napriek svojmu mierne nadšenému tónu som pripravený niečo kritizovať. Napríklad hodnotenie 18+, ktoré táto séria získala vďaka vulgárnosti a vyspelým témam. Rovnako ako všetky ostatné streamovacie služby, Apple TV+ sa už priveľmi vyžíva v nedostatočnej vekovej cenzúre, kvôli čomu dostal dobrý a bystrý „Ted Lasso“ pár vulgárnych vtipov a momentov, ktoré by sa podľa mňa dali bezbolestne krájať. „Ted Lasso“ mohol byť výbornou rodinnou sériou, no namiesto toho sa snaží v niečom napodobňovať HBO a reč postáv sprevádza materinskými jazykmi a obscénnymi vtipmi, ktoré sú úplne nevtipné. Z tohto dôvodu tón série veľmi skáče a „Ted“ absolútne neprospieva hodnotení pre dospelých.

Mali by ste sledovať "Ted Lasso" - a kto? Myslím, že to stojí za to. V prvom rade fanúšikom futbalu, najmä anglického. Ale toto nie je športová dráma, ktorá si vyžaduje znalosť terminológie alebo názvov všetkých tímov. Toto je príbeh jednoduchého Teda, ktorého nemožno nenávidieť a o tom, ako prijal nemožnú prácu. Podarí sa mu to? V prospech novinky hovorí už len fakt, že som mal záujem sa to naučiť Apple TV +.

Skontrolujte hodnotenia
odliatok
9
Herectvo
8
Soundtrack
7
Scenár
7
Vizuálna séria
6
Fascinácia
8
Mali by ste sledovať "Ted Lasso" - a kto? Myslím, že to stojí za to. V prvom rade fanúšikovia futbalu – najmä anglického. Ale toto nie je športová dráma, ktorá si vyžaduje znalosť terminológie alebo názvov všetkých tímov. Toto je príbeh jednoduchého Teda, ktorého nemožno nenávidieť a o tom, ako prijal nemožnú prácu. Podarí sa mu to? V prospech novinky hovorí už len fakt, že som mal záujem sa to naučiť Apple TV +.
Viac od tohto autora
- Reklama -
Ďalšie články
Prihlásiť Se
Upozorniť na
host

0 Komentáre
Vložené recenzie
Zobraziť všetky komentáre
Sledujte nás

Nové komentáre

Obľúbené teraz
Mali by ste sledovať "Ted Lasso" - a kto? Myslím, že to stojí za to. V prvom rade fanúšikovia futbalu – najmä anglického. Ale toto nie je športová dráma, ktorá si vyžaduje znalosť terminológie alebo názvov všetkých tímov. Toto je príbeh jednoduchého Teda, ktorého nemožno nenávidieť a o tom, ako prijal nemožnú prácu. Podarí sa mu to? V prospech novinky hovorí už len fakt, že som mal záujem sa to naučiť Apple TV +.Yankees v anglickej Premier League. Recenzia seriálu "Ted Lasso"
0
Milujeme vaše myšlienky, prosím komentujte.x