Kitajski proizvajalci druge stopnje včasih presenetijo s svojim pristopom k ustvarjanju pametnih telefonov. Včasih izdelujejo poceni in zmerno uravnotežene naprave, drugič pa se zdi, da skušajo zbrati vse trende v eni napravi. In uspe jim ohraniti razmeroma nizke stroške. Danes si bomo ogledali enega od teh pametnih telefonov – Cubot X30. Pametni telefon s sodobnim dizajnom, petimi kamerami v glavni enoti, prostorninsko napravo za shranjevanje in hkrati demokratično ceno. Poskusimo ugotoviti, za koga je ta pametni telefon primeren.
Tehnične značilnosti Cubota X30
- Zaslon: 6,4″, IPS, 2310 × 1080 slikovnih pik, razmerje stranic 19:9, 398 ppi, 60 Hz
- Nabor čipov: MediaTek Helio P60 (MT6771), 8-jedrni, 4 jedra Cortex-A53 s taktom 2,0 GHz in 4 jedra Cortex-A73 s taktom 2,0 GHz
- Grafični pospeševalnik: Mali-G72 MP3
- RAM: 6/8 GB, LPDDR4x
- Trajni pomnilnik: 128/256 GB, UFS 2.1
- Podpora za pomnilniške kartice microSD: do 256 GB
- Brezžična omrežja: Wi-Fi 5, Bluetooth 4.2, GPS (A-GPS), NFC
- Glavna kamera: 5 modulov, glavna 48 MP, f/1.8, Samsung S5KGM1; ultra širokokotni 16 MP, f/2.3; makro 5 MP, f/2.2; Globinski senzor 2 MP, "fotoobčutljiva" leča 0,3 MP
- Sprednja kamera: 32 MP, f/2.0
- Baterija: 4200 mAh
- OS: Android 10
- Dimenzije: 157,05 × 76,44 × 8,5 mm
- Teža: 193 g
Cena in pozicioniranje
Pametni telefoni znamke Cubot so že od nekdaj cenovno relativno dostopni, zato jih je kar težko nekako ločiti po razredih. Na splošno pa jih lahko razdelimo na ultra proračunske (do 100 USD) in proračunske (od 100 USD). Naša današnja tema torej spada v drugo vrsto. Za Cubot X30 v povprečju zahtevajo od 160 do 190 dolarjev, odvisno od konfiguracije in mesta nakupa.
Vsebina paketa
Cubot X30 je na voljo v tanki, skoraj kvadratni kartonski škatli črne barve z zlatimi poudarki. V notranjosti - pametni telefon, napajalnik 10 W in bel kabel USB / Type-C, prozoren silikonski ovitek, ključ za odstranitev reže za kartico in komplet priložene dokumentacije. Zaščitna folija je že nalepljena na zaslon pametnega telefona, vendar je kakovost slednjega, kar je treba priznati, precej povprečna.
Oblikovanje, materiali in montaža
Z dizajnom Cubota X30 je vse več kot spodobno. Pametni telefon je videti vsaj posodobljen, in to je lepo. Sprednja stran ima razmeroma tanke okvirje ob straneh in nad zaslonom, višjo vdolbino na dnu. Sprednja kamera je izdelana v obliki luknje v zgornjem levem kotu.
Na splošno je to popolnoma klasična zmogljivost in jo najdemo v številnih pametnih telefonih drugih proizvajalcev iz plus ali minus istega cenovnega razreda ali celo dražjih, pogosto veliko več. Ja, nekje so okvirji tanjši, nekje je izrez manjši, a koncept je enak.
Toda ob pogledu na zadnjo stran pametnega telefona čutite, da je proizvajalec s tem delom želel narediti vtis. Ker je tam velik pravokotnik s kamerami. Blok je res masiven. Morda ni največji od tistih, ki sem jih videl načeloma, a glede na splošne dimenzije Cubota X30 deluje prepričljivo na njihovem ozadju.
Ali je to dobro ali slabo in ali je smiselno imeti toliko kamer - o vsem tem bomo seveda kasneje. Ampak, če gledate na blok izključno kot element oblikovanja, potem mislim, da se je spopadel s svojo nalogo - zaradi tega je naprava videti dražja, kot je v resnici.
Sicer pa je vse izjemno preprosto, rekel bi celo – jedrnato. V mojem primeru je pametni telefon modre barve. Tako zadnja plošča kot obodni okvir. Je navadna, monotona modra brez preliva ali prelivajočega se učinka. Vendar velja omeniti, da ni vsaka od treh možnih barv ohišja takšna.
Poleg modre je pametni telefon na voljo v črni in zeleni barvi. In ravno zadnji je že opremljen s prelivom - v spodnjem delu hrbta je gladko zatemnjeno.
Kot sem že omenil, tukaj ni mavričnega učinka in dejansko je celotna zadnja plošča trdno "ogledalo", ki preprosto odseva vse okoli. In če je na drugi strani veliko svetlobe, se bo sama barva zdela svetlejša. Če je, nasprotno, v okolju veliko temnega, potem bo modra videti bolj nasičena. To je vsa "zabava": minimalistična in stroga.
Pogovorimo se o materialih ohišja. Presenetljivo je, da je steklo, plastika in celo "noti" kovine. Resnica je, da ni tam, kjer bi si ga želeli videti, a kljub temu je v tem dizajnu tam. Sprednja in zadnja stran sta iz stekla, okvir je iz sijoče plastike, fizični gumbi in obrobe okoli bloka kamere pa iz kovine (z mat površino).
Na splošno ni slabo, pogosto je, tudi pri precej dražjih pametnih telefonih, steklo samo na sprednji strani. In po eni strani je to plus za pametni telefon, saj steklo doda malo premije, taktilni občutki iz njega pa so drugačni. Toda namesto tega dobimo preprosto noro gladko telo, ne glede na to, kako ga vzamete - na hrbtni strani bodo zagotovo ločitve in / ali odtisi.
Poleg tega obstaja vsaj nekakšen oleofobni premaz in ni težko obrisati sledi, če imate na voljo mikrovlaken. Toda nezavidljiva pravilnost, s katero bo to treba storiti, je nekoliko razočarana. In če je bil samo pokrov, pokrov je, vendar je steklo bloka kamere takoj razmazano. Nenazadnje seveda zaradi velikosti.
In to je slabo, saj se bo z vsakodnevno uporabo, prvič, zagotovo umazal, in drugič, te sledi bodo negativno vplivale na kakovost slik. To pomeni, da boste morali pred zagonom kamere nenehno brisati ta blok, kar je včasih stresno, saj lahko isti blok hitro in učinkovito obrišete ob poljubna oblačila.
Gumbi ne visijo, pametni telefon pri zvijanju ne oddaja tujih zvokov in vse je videti monolitno, a majhen odtenek je bil odkrit čisto po naključju. Ko pritisnete na okvir, se v območju vrat USB-C sliši klik. Verjetno ohlapno prileganje dela na tem mestu. Ni kritično, ampak tako, kot mora biti.
Sestava elementov
Na sprednji strani razen sprednje kamere ni dodatnih elementov na zaslonu, kot so senzorji, LED diode za sporočila in vse ostalo.
Na desni je gumb za vklop, pod njim pa je zareza z ločeno platformo za čitalnik prstnih odtisov. Zakaj ne bi združili teh dveh elementov skupaj, kot zdaj počnejo drugi proizvajalci, odkrito povedano, ne razumem. Na levi sta tipka za nadzor glasnosti in kombinirana reža za dve nanoSIM ali komunikacijo iz ene kartice SIM in pomnilniške kartice microSD.
Na spodnjem koncu je priključek USB Type-C nekoliko pomaknjen navzdol, ob straneh pa je 6 okroglih lukenj, za katerimi se skrivata mikrofon oziroma multimedijski zvočnik. Pametni telefon nima 3,5 mm avdio priključka, kar je spet nekoliko čudno. V tem segmentu proizvajalci le redko opustijo avdio priključek.
Na zgornjem koncu je še ena plitva vdolbina z dvema okroglima okencema - senzorji svetlobe in bližine. Tudi same oči so nekako zamaknjene in niso centrirane glede na zarezo. Ne morem reči, da je bila lokacija teh senzorjev zelo presenetljiva, podobno smo že videli v Honor 20 і 20 Pro, vendar je bil še vedno samo senzor bližine.
Ali lahko takšno lokacijo imenujemo priročna? No, precej nenavadno, glavno je, da delujejo normalno in ko med pogovorom pametni telefon dvignete k ušesu, se zaslon takoj ugasne, svetlost pa se prilagodi, čeprav ne vedno tako, kot bi moralo biti, a to je popolnoma druga zgodba.
Zadaj je vse zelo preprosto - zgoraj omenjeni blok s petimi luknjami za kamero, nanizanimi v dva stolpca, in bliskavico. Vseh šest elementov bloka z dodatnim okvirjem v obliki koncentričnih krogov. V spodnjem delu - samo logotip Cubot.
Ergonomija
Dimenzije Cubota X30 so na splošno precej običajne kot za pametni telefon z diagonalo 6,4″. Ni posebej velik (157,05 × 76,44 × 8,5 mm), a vseeno nekoliko širok. Eno roko lahko uporabljate čim več, vendar le, če ste lastnik velike dlani. No, drugače pa boste morali prestreči in prebirati skozi prste, če boste morali doseči zgornji del zaslona. Toda vsi gumbi so na svojih mestih - tam so vaši prsti.
Zaslon Cubot X30
Pametni telefon je prejel zaslon z diagonalo 6,4″ in matriko IPS z ločljivostjo Full HD+ (ali 2310×1080 slikovnih pik) z razmerjem stranic 19:9. Gostota slikovnih pik je 398 ppi, frekvenca osveževanja pa je seveda klasična – 60 Hz.
Zaslon je kar spodoben. Me veseli, da niso začeli delati HD ločljivosti zaradi varčevanja, čeprav bi lahko. Zato so vse ikone, ikone in pisave videti jasne na zaslonu Cubota X30. Meja svetlosti ni slaba in to je dobro. Želel pa bi imeti nižjo minimalno raven, saj se zaslon v temi zdi presvetel.
Barve so nasičene, kontrast je visok, koti gledanja so tradicionalni, kot pri IPS. To je brez barvnih popačenj, vendar z bledenjem teme pri diagonalnem gledanju. Na splošno je zaslon kar dober, vendar je treba samodejno osvetlitev najprej malo ročno nastaviti.
Za zaslon ni posebnih nastavitev: nočni način, temna tema, merilo slike in velikost pisave ter aktivacija v navpičnem položaju - zaslon se vklopi, ko dvignete napravo.
Zmogljivost Cubota X30
X30 deluje na naboru čipov MediaTek Helio P60 (MT6771) srednjega razreda. To ni več nova 12nm platforma z osmimi jedri, razdeljenimi v dve skupini: 4 jedra Cortex-A53 z največjo taktno frekvenco 2,0 GHz in druga 4 jedra, ampak že Cortex-A73 z enako taktno frekvenco do 2,0 GHz. Ustrezen grafični pospeševalnik je Mali-G72 MP3.
V pametnem telefonu je veliko RAM-a - 6 GB tipa LPDDR4x v osnovni različici in kar 8 GB v starejši različici. Kot razumete, sta za Helio P60 tako prvi kot drugi volumen več kot dovolj. Na desetine programov se enostavno shrani v RAM, ne zaženejo se znova in v zvezi s tem ne more biti nobenih težav.
V napravi je tudi veliko trajnega pomnilnika - 128 ali 256 GB. Proizvajalec ne navaja vrste pomnilnika, a sodeč po hitrostnih testih in neposredno iz specifikacij je Helio P60 disk tipa UFS 2.1. V pametnem telefonu z zmogljivostjo pomnilnika 128 GB je uporabniku dodeljenih 112,32 GB. Pomnilnik lahko razširite s pomnilniško kartico microSD do 256 GB, vendar le, če ne potrebujete druge kartice SIM, saj je reža hibridna.
Skupaj Cubot X30 kaže normalno raven zmogljivosti za vsakodnevna opravila. Vse deluje razmeroma hitro, a ne vedno gladko, ponekod so seveda sunki animacij. Skratka, sistem in enostavni programi delujejo nivoju pametnega telefona primerno. Pri igrah ni slabo - enostavne gredo dobro od rok, zahtevne pa je mogoče igrati na srednji ali včasih celo visoki grafiki. To pokazale meritve, opravljene s pomočjo igralna klop:
- Call of Duty Mobile - visoka, globinska ostrina, sence in animacija ragdoll so vključeni, način "Frontline" - ~35 FPS; "Battle Royale" - ~27 FPS
- PUBG Mobile - Visoke grafične nastavitve z glajenjem in sencami, povprečno 28 FPS
- Shadowgun Legends je visoka, v povprečju 27 FPS
Kamere Cubot X30
Kot že veste, ima glavna enota kamere Cubot X30 kar 5 modulov. Glavna stvar je Samsung S5KGM1 z ločljivostjo 48 MP in zaslonko f/1.8. Sledi 16MP ultraširokokotni objektiv z f/2.3. Tretja kamera je 5 MP makro z f/2.2, tu pa sta še 2 MP globinski senzor in 0,3 MP "fotoobčutljiva" leča, karkoli že to pomeni. Torej, če povzamem, dejansko imamo le tri kamere, ostale pa so narejene bolj za količino.
Glavni modul lahko snema v 12 MP in 48 MP. V večini primerov so slike visoke ločljivosti videti bolje: so bolj podrobne, jasne in kontrastne, včasih pa so videti prenasičene. Mimogrede, prenasičenost slik, ki je značilna za fotografiranje z umetno inteligenco, je celo v običajnem načinu, zato so fotografije Cubota X30 pogosto videti nenaravne. Toda tudi če zanemarite barve, slik ne morete drugače imenovati kakovostne. Ozek dinamični razpon, povprečne podrobnosti in želja fotoaparata, da poudari temna področja, vodijo do ročnih sprememb osvetlitve na manjšo stran. Poudaril je in to naredil čudovito – vsekakor ne glede fotoaparata Cubot X30. O slabi osvetlitvi sploh ne bom govoril. Kljub prisotnosti nočnega načina v aplikaciji je malo verjetno, da boste lahko posneli kakovostno fotografijo.
PRIMERI FOTOGRAFIJ V POLNI LOČLJIVOSTI IZ GLAVNEGA MODULA
"Bokeh" način - no, tega že dolgo nisem videl, to ni portretni način, ki smo ga vajeni. To je najpogostejša programska oprema Tilt and Shift iz leta 2015. To pomeni, da obstaja območje fokusa, v tem primeru okroglo, katerega meje so preprosto zamegljene. Pametni telefon sploh ne bo poskušal nekako ločiti predmetov od ozadja, kar dodatno postavlja pod vprašaj prisotnost tako imenovanega senzorja globine. Čeprav bom zaradi poštenosti omenil, da če je pokrit, se bo na zaslonu za fotografiranje pojavilo sporočilo in možnost prilagajanja stopnje zamegljenosti bo izginila.
Ultraširokokotni modul tudi ni zelo kakovosten. Tudi v idealnih pogojih so težave z barvami, dinamičnim razponom in podrobnostmi. Nedvomno so v zvezi s tem težave. In jasno je, zakaj - pametni telefon je poceni, kaj lahko pričakujemo od njega. S tem modulom ne morete niti snemati videa, zato…
FOTOGRAFIJA V POLNI LOČLJIVOSTI IZ ULTRA ŠIROKOKOTNEGA OBJEKTIVA
Makro. Lepo, da ima avtofokus, a tu se vsi plusi končajo. Ločljivost je premajhna, podrobnosti šepajo, slika pa po sodobnih standardih traja celo večnost. Tudi če je animacija snemanja že minila na zaslonu, morate pametni telefon držati v istem položaju približno sekundo, sicer boste dobili zamazan okvir.
FOTOGRAFIJE V POLNI LOČLJIVOSTI V MAKRO NAČINU
Video lahko snemamo v Full HD ločljivosti in 30 slikah na sekundo. Kot sem že omenil, od celotne "sponke" kamer to zmore le glavni modul. Mimogrede, tudi naredi tako-tako. Brez stabilizacije, samodejno ostrenje pogosto zgreši. Kar zadeva kakovost, je slika povsem primerna, vendar fotografiranje na poti ni najboljša ideja, iz zgoraj navedenih razlogov.
Sprednja kamera je vsa 32 MP z zaslonko f/2.0. Tudi daleč od dobrega je – pogosto pere, fiksno ostrenje gre nekam v neskončnost in ne, avtofokusa v napravi za tak ali drugačen denar ne pričakujem. Preprosto, tudi na popolnoma iztegnjeni roki oseba ni v fokusu, ampak je ozadje ravno obratno - moje spoštovanje. Barve so razmeroma dobre, kot je zelo širok, na voljo je portretni način (že normalno). Ampak kako narediti selfie, ko so področja fokusa, grobo rečeno, zmedena - ne vem. Video sprednje kamere je posnet v 720p, seveda brez stabilizacije.
Cubotove aplikacije za kamero in predogled fotografij so edinstvene in oblikovno opazno drugačne od drugih. Načini fotografiranja so: video, fotografija, lepota, lep obraz, bokeh in noč. Poleg tega lahko vključite vodni žig, posnamete GIF, časovni zamik, ročne nastavitve in vgrajen je skener kode QR. Pojavijo se težave z lokalizacijo, poleg vizualne nedoslednosti pa lahko posamezni elementi programa kamere prekrivajo sosednje.
Metode odklepanja
Kot običajno je pametni telefon mogoče odkleniti na dva načina - s skenerjem prstnih odtisov ali prepoznavanjem obraza. Kot že omenjeno, optični bralnik ni povezan z gumbom za vklop in je izdelan v obliki ločene platforme na desnem koncu naprave. Hitrost skeniranja in odklepanja bi imenoval povprečno, glede stabilnosti pa ni vprašanj. To pomeni, da ne deluje super hitro, ampak zanesljivo - praktično ni napak. S tem optičnim bralnikom ni mogoče izvesti drugih dejanj, kot je klic zavese za sporočila.
Tudi odklepanje s prepoznavo obraza ni prav hitro, a vseeno deluje za delček sekunde hitreje kot skener. Dobro deluje, če je svetloba, v temi pa bo pomagala funkcija povečanja svetlosti osvetlitve zaslona za dodatno osvetlitev obraza.
Med drugimi možnostmi za to metodo lahko izberete način odklepanja - takoj po pritisku na gumb ali po potegu navzgor po zaklenjenem zaslonu. Obstaja tudi "vibro" funkcija - čari lokalizacije, seveda. Pravzaprav preprost odziv z vibriranjem v primeru, da pametni telefon ni prepoznal lastnika. Uporabno, ne morete reči ničesar.
Avtonomija Cubot X30
Baterija v Cubot X30 je zmogljiva, vseh 4200 mAh, vendar jih sploh ni čutiti. Ta pametni telefon lahko zdrži samo en dan in nič več. Najverjetneje so takšni kazalniki povezani z ne najboljšo energetsko učinkovitostjo nabora čipov MediaTek, morda s programsko opremo ali morda na splošno - obe možnosti. In glede avtonomije je pametni telefon razočaral, od takšne baterije res pričakuješ več, dobiš pa podpovprečen rezultat.
Glede na ure zaslona dobimo nekaj več kot 5 ur in to spet ni indikator za takšno baterijo. Test baterije PCMark Work 2.0 pri največji svetlosti osvetlitve zaslona je pokazal rezultat 5 ur in 4 minute - in to je tudi daleč od meje sanj.
Hitrost polnjenja iz celotnega 10 W napajalnika in kabla prav tako ni posebno razveseljiva. Te številke so pokazale meritve:
- 00:00 — 16%
- 00:30 — 40%
- 01:00 — 63%
- 01:30 — 82%
- 02:00 — 90%
- 02:30 — 96%
zvok
Govornik za pogovor je zelo preprost, prav nič izstopajoč. Včasih glasnost ni dovolj, frekvenčno območje pa je preozko. Tudi multimedijski zvočnik je povprečen – prvič, ni zelo glasen, drugič pa ne blesti s posebno kakovostjo. Ne želim poslušati glasbe iz njega, deloval bo samo za melodijo zvonjenja dohodnega klica in drugih sporočil.
Pri slušalkah je situacija nekoliko drugačna. Za začetek bi vas rad spomnil, da v Cubot X3,5 ni 30 mm avdio priključka, najbolj zanimivo pa je, da je priložen tudi adapter. Se pravi, če želite priključiti žične slušalke, boste morali doplačati za adapter. Ali na brezžičnih slušalkah.
S priključenimi slušalkami Mešalnik E10 žično prek adapterja iz Pixela 2 XL lahko pohvalim X30 za najvišjo glasnost. Zakaj pa opozorilo o previsokem nivoju skoči še za ~10% ven, je vprašanje. Tudi kakovost je dokaj dobra, tudi z brezžičnimi slušalkami ni težav.
Komunikacije
Cubot X30 ima dvopasovni modul Wi-Fi 5 s podporo za omrežja 5 GHz, Bluetooth 4.2, ne posebej natančen modul GPS (A-GPS) in celo NFC. Toda iz neznanega razloga, ko je vklopljen, na zavesi visi vsiljivo sporočilo o njem. In najbolj žalostno je, da ga ni mogoče odstraniti. Zdi se kot majhna stvar, a tistim, ki so navajeni, da je zavesa prazna, verjetno ne bo všeč.
Vdelana in programska oprema
Pametni telefon ima nameščen "clean". Android 10 brez lupin tretjih oseb, vendar z dodatkom aplikacij iz Cubota. Te iste aplikacije so opremljene na primer s posodobitvami OTA in menijem z nastavitvami za odklepanje s prepoznavanjem obraza. Zato nekoliko izstopajo iz splošnega sloga sistema. Poleg tega je nekaj običajnih aplikacij: snemalnik zvoka in ista kamera. V nasprotnem primeru je to tipičen sistem AOSP z minimalnim naborom funkcij - obstaja nadzor s kretnjami in hvala za to. Pametni telefon ne sodi v program Android Ena, tako da ni zajamčenih posodobitev in mesečnih varnostnih popravkov. Toda v obdobju testiranja je prispela ena posodobitev, kot da bi se popravljale napake.
Vendar še vedno ni popravljeno in temu sistemu je težko reči, da je popoln. Prva stvar, ki pade v oči, je lokacija ure v vrstici stanja. Prva številka je skoraj vedno rahlo prekrita z izrezom sprednje kamere. Poleg tega na splošno vse ikone niso centrirane glede na isti izrez. Kot pravijo, to ne vpliva na delo, vendar je videti zelo neestetsko.
Druga moteča točka so priporočila z vrha v meniju z nastavitvami. Ponavadi jih je mogoče zapreti, v tem primeru pa ne. Del lahko odstranite tako, da storite tam priporočeno. Ampak to ne deluje tako, kaj če potrebujem tihi način in ga ne želim izklopiti? Načeloma bo del ostal, ne glede na to, kaj počnete. Na primer s personalizacijo "Pixel". Začnimo z dejstvom, da X30 še zdaleč ni Pixel, in zaključimo z dejstvom, da sem že zamenjal ozadje. Ne morem narediti nič drugega. Vendar pa priporočila menijo drugače. In ta seznam nenehno »skače«. Ko odpreš nastavitve, se nekako odpre, ampak tudi če si že v nastavitvah in izstopiš iz določene točke, se ta seznam priporočil najprej sesuje in potem spet odpre. In izkaže se, da se vsi elementi v meniju z nastavitvami najprej plazijo navzgor in čez trenutek spet padejo navzdol.
Visnovki
У Cubot X30 vsekakor obstaja vrsta prednosti. Sem prištevam dizajn in materiale, čeprav ne pozdravljam pretirane blagovne znamke ohišja. Zaslon mi je bil všeč: ima prijetne barve, in kar je najpomembneje, ločljivost je "pravilna". S količino pomnilnika po tej ceni je na splošno vse odlično, glede zmogljivosti pa ni posebnih težav: družabna omrežja se pomikajo, igre se igrajo. Na splošno je dober začetni pametni telefon za nezahtevne uporabnike, ki jih paradni konji ne razvajajo.
Toda na žalost ne morem poudariti več o tej napravi. Zdi se mi, da se je proizvajalec do neke mere igral z marketingom. Zdi se, da je zadaj pet kamer, v resnici pa so tri delujoče in le z eno lahko posnamete sprejemljive slike. Avtonomija z baterijo 4200 mAh je zelo šibka, programska oprema pa ima še vedno napake, čeprav ne kritične. Zato morate pred nakupom skrbno pretehtati vse in biti pripravljeni na dejstvo, da v tej napravi niso prisotne vse deklarirane funkcije. Mogoče bodo težave s programsko opremo odpravljene, prav tako z avtonomijo in programsko opremo kamere, vendar tega ne morem zagotoviti.
Cene v trgovinah
- Spletna trgovina z blagovno znamko
- Uradna trgovina na AliExpress
- Vtičnica
- Vse trgovine