Podjetje google poenostavi precej zapleten postopek prevajanja iz drugih jezikov - razvijalci so znatno razširili seznam jezikov, ki so na voljo za prevajanje v aplikaciji Prevedi, dodali pa smo tudi možnost prevajanja besedila v teh jezikih brez povezave.
Tehnološki velikan Google je pred kratkim napovedal, da bo dodal podporo za prevajanje brez povezave za 33 novih jezikov, zdaj pa se zdi, da bo aplikacija tudi prišla Google Translate na iOS in Android. Če želite uporabljati jezik brez povezave, ga morate najprej prenesti.
Po prenosu bodo uporabniki lahko uporabljali prevajanje brez povezave za dodatnih 33 jezikov: baskovščino, cebuano, nyanja, korziško, frizijščino, hausa, havajsko, miao (hmong), igbo, javansko, kmersko, kinjaruandsko, kurdsko, laoško, latinsko, luksemburški, malgaški, maorski, burmanski, orijski, samoanski, škotski gelski, sesoto, šona, sindski, sundanski, tatarski, turkmenski, ujgurski, xhosa, jidiš, joruba, zulu.
Številni jeziki na seznamu imajo na milijone govorcev. Na primer, jezik Zulu ima več kot 12 milijonov govorcev, jezik Igbo pa govori približno 25 milijonov prebivalcev jugovzhodne Nigerije. Posodobitev je lahko zelo koristna za tiste, ki ne poznajo jezika in obiskujejo kraj, kjer se ta govori. Če torej načrtujete potovanje v Azijo, indijske države ali afriške države, vam bo posodobitev Google Translate prišla prav. Ta na videz relativno preprosta aplikacija ponuja veliko funkcionalnosti. Z njegovo pomočjo torej ne morete prevajati le besed ali stavkov, ki jih vnesete ali kopirate v aplikacijo, temveč tudi besedilo na slikah.
Poleg tega je aplikacija sposobna prevajati napise okoli v realnem času zahvaljujoč zmogljivosti Google Lens. To je neverjetno uporabna funkcija, ki deluje, tudi če se vam mudi in ste na poti. Končno lahko aplikacija tudi prevede dialog med dvema različnima osebama v realnem času.
Če želite izkoristiti prevajanje brez povezave, morate odpreti aplikacijo Google Translate in iti v meni z nastavitvami, ki ima razdelek za prevajanje brez povezave. V njem lahko dodajate in prenašate jezike. Če ne vidite želenega jezika, to pomeni, da ga aplikacija še ne podpira za prevajanje brez povezave.
Zanimivo tudi: