På MEGOGO-kontot på X (Twitter) det fanns goda nyheter - företaget tecknade ett flerårigt licensavtal med Warner Bros. Upptäckt för att visa HBO- och MAX-serierna. Villkoren i avtalet tillhandahåller screening av nya utgåvor, samt ger MEGOGO tillgång till HBO-biblioteket. Detta inkluderar exklusiva rättigheter till Game of Thrones, The Sopranos, Chernobyl, The White Lotus och många fler.
Men det mest intressanta är att MEGOGO säger att de aktivt jobbar med att dubba innehållet, eftersom rättighetsinnehavaren inte har ukrainsk dubbning för alla serier utan har gett tillstånd till oberoende dubbning av innehållet. Detta arbete utfördes av den egna studion MEGOGO Voice, och de ukrainska studiorna "Tak Treba Productions", "Eniki-Beniky", "Sunnysiders" och andra kommer också att ansluta sig.
Företaget lovar att göra NVO-serier tillgängliga på ukrainska så snart som möjligt, och tillägger att du kan se dem med en "Maximalna"-prenumeration eller en separat "NVO"-prenumeration. Du hittar dem i avsnittet "Serier" i MEGOGO medietjänst.
Dessutom har tjänsten nyligen fyllt på sitt ljudboksbibliotek - det innehåller mer än 250 verk av ukrainsk litteratur för årskurs 5-11, som kan lyssnas på gratis. "Alla finns i det nuvarande programmet för allmänna läroanstalter, så det blir ännu lättare att lära känna våra klassikers verk. Upptäck själv på ett nytt sätt och bekanta dig med sådana kultverk som: "Staden", "Familjen Kaidash", "Shadows of Forgotten Ancestors" och många andra", - sidan informerar MEGOGO Audio у Facebook.
Ljudböcker finns tillgängliga i avsnittet "Audio" i MEGOGO-mobilapplikationen på smartphones eller surfplattor, såväl som i bilar med Android Auto och Apple CarPlay. Projektet genomförs av medietjänsten och Ukrainas utbildnings- och kulturministerium med informationsstöd från digitaliseringsministeriet och plattformen Handling, utbildning.
Läs också: