На офіційній сторінці гри Frostpunk 2 у Twitter з’явилася інформація, що дуже потішила українських фанатів першої частини, які з нетерпінням чекають на вихід продовження. Розробники повідомили, що гра вийде з українською локалізацією.
Локалізованими будуть текст та субтитри. Точної дати виходу гри поки що немає, але на сторінці гри у Steam вказано, що реліз відбудеться у 2024 році.
Frostpunk 2 – це друга частина відзначеної багатьма престижними нагородами та номінованої на премію BAFTA стімпанкової гри з елементами виживання від польського розробника 11 bit studios. Вона поєднує містобудування, стратегію та управління, створюючи на перетині абсолютно новий жанр.
Події другої частини відбуваються через 30 років після апокаліптичної хуртовини, а Земля все ще охоплена холодом з нескінченними морозами та суворою погодою. Гравець бере на себе роль лідера мегаполіса, де доводиться шукати нові джерела живлення та проводити експансію. “Очікується, що після ери вугілля підкорення крижаних земель для нафтовидобувної промисловості стане новим порятунком для того, що залишилося від людства. Однак зміни даються непросто, і не всім в цьому суспільстві цей новий напрямок буде до смаку”, – повідомляється в описі гри у Steam.
За останній рік популярність української мови у Steam значно виросла. Нагадаємо, нещодавно ми писали, що до гри Cyberpunk 2077 разом з появою нового DLC «Ілюзія свободи» (Phantom Liberty) буде додана українська текстова локалізація. Вона з’явиться як в доповненні, так і в основній грі вже 26 вересня 2023 року. Локалізаційній команді знадобився понад один рік на переклад і адаптацію понад мільйона слів з діалогів, внутрішньоігрового тексту й інтерфейсу.
Читайте також: