Amazon перейменувала фінальний епізод серіалу “Хлопаки” через події на мітингу Дональда Трампа

Нещодавно опублікований фінал четвертого сезону серіалу “Хлопаки” (принаймні тимчасово) змінив назву з «Замах на вбивство» на «Фінал четвертого сезону» у світлі останніх подій, пов’язаних з колишнім президентом Дональдом Трампом. Епізод, який включає в себе спроби вбивства новообраного президента Роберта Сінгера (Джим Бівер) і новообраної віцепрезидентки Вікторії Нойман (Клаудія Думіт), також був виключений з показу з попередженням про «вигадане політичне насильство», яке можна дивитися на розсуд глядача.

Згідно із заявою Amazon Prime Video, яку поширило видання IndieWire, «фінал сезону “Хлопаків” містить сцени вигаданого політичного насильства, які деякі глядачі можуть вважати тривожними, особливо у світлі поранень і трагічної загибелі людей під час замаху на колишнього президента Трампа. «Хлопаки» – це вигаданий серіал, знятий у 2023 році, і будь-яка схожість сцен чи сюжетних ліній з реальними подіями є випадковою та ненавмисною. Amazon, Sony Pictures Television та продюсери «Хлопаки» найрішучішим чином відкидають будь-яке насильство в реальному світі».

Шоураннер Ерік Кріпке впродовж останніх кількох місяців постійно говорив про відвертий політичний підтекст серіалу, підкреслюючи, що його головний антагоніст – емоційно неврівноважений супергерой Патріот – написаний з урахуванням особливостей колишнього президента. Здається дивним, що серіал, який точно відображає реальний політичний сценарій, може вважатися занадто далеким від політики, враховуючи, що лише кілька тижнів тому в іншому епізоді була показана комедійна сцена зґвалтування його головного героя героєм його дитинства.

У той час як суперечки про те, чи має жанр розваг про супергероїв бути політичним, продовжують точитися (принаймні, у певних колах), цей останній крок «Хлопаків», схоже, свідчить про те, що все можливо – доки це не «занадто рано». П’ятий і останній сезон «Хлопаків» вже на підході від Prime Video.

Читайте також:

• Актори “Хлопаків” хотіли б завершити історію повнометражним фільмом
• Шоуранер “Хлопаків” відповів на дивну критику четвертого сезону