Men yoqilgandan keyin eshitgan birinchi narsa OB 3, bular "pandemiya rekord tezlikda tarqalmoqda" degan so'zlar. Bizning qahramonimiz Jill Valentin uyg'onib, deraza oldiga boradi va yonayotgan uylar va mashinalar bilan o'ralgan zombilardan qochgan olomonni ko'radi. So'nggi haftalarda dunyoga qochib ketgan odam sifatida Hayvonlarni kesish: yangi ufqlar, RE3 ning remeyki hozir chiqarilishi kerakmi, deb hayron bo'ldim.
Ha, Resident Evil 3 ning harakati bizga hech qachon bunchalik yaqin tuyulmagan. Yo'q, albatta, biz zombilarni hali uchratmadik, lekin umumiy zombi muhiti juda tanish ko'rinadi. Qo'rqinchli muxlislarga ushbu yangi qo'rquv omili yoqishi mumkin, ammo hamma Rakun Sitiga qaytishdan oldin ikki marta o'ylaydi. Ammo hamma narsa tartibda.
Resident Evil 3 - bu Capcom-ning so'nggi versiyasi bo'lib, u bir necha yillardan beri o'zining diniy seriyasining mashhurligini ishonchli tarzda qaytarmoqda. Uning oldingi remeyki shon-sharafga erishdi va ehtimol butun franchayzing tarixidagi eng yaxshi o'yin bo'ldi. Ammo Resident Evil 3 bilan bunday sensatsiyaga erishish dargumon. Bu asl manbaning ham, kamroq darajada hozirgi ishlab chiquvchilarning ham aybi.
Shuningdek o'qing: DOOM Eternal sharhi
Resident Evil 2 juda bemalol va shuning uchun qo'rqinchli o'yin bo'lsa-da, uchinchi qism Gollivud blokbasterining yo'lini tanladi. Bu bizning qahramonimiz ushbu seriyaning antagonisti Nemesisga duch kelgan dastlabki daqiqalardanoq ayon bo'ladi. Portlashlar va so'kinishlar bilan to'ldirilgan ta'qib juda samarali bo'lib chiqdi, ammo unda "Oxirgimiz" filmining hissiy og'irligi yo'q. Ammo u bizga ikkita narsani aytib beradi: Jill Valentin yuz emas va Resident Evil 3 yanada balandroq bo'ladi.
Ishonchim komilki, ko'pchilik, ayniqsa Resident Evil 2 seriyasi bilan tanishgan yangi kelganlar bundan xafa bo'lishlari mumkin. 2019-yilgi remeyk tom ma'noda atmosferaga to'yingan va uning joylashuvini ajoyib deb atash mumkin emas. Zombilar kamroq edi, lekin ular bilan har bir to'qnashuv haqiqatan ham qo'rqinchli edi - agar bizning qahramonlarimiz ko'pincha himoyasiz bo'lsa. Ammo davomi bo'lsa, qahramonlar ko'proq o'q-dorilarga ega bo'lishdi. Bu yerda endi pichoqlar ham sinmaydi. O'yin sur'ati ham ancha tezlashdi: bu hali ham Milla Yovovich ishtirokidagi jangovar film emas, lekin atmosferani biroz buzdi.
Shuningdek o'qing: Yulduzli urushlar Jedi Knight: Jedi Akademiyasi konsolining sharhi
O'ylaymanki, yangi, tajovuzkor o'yin uslubi ko'pchilikni o'chirib qo'yadi, lekin ba'zilarga ko'proq yoqadi. Hamma ham o'zini zaif his qilishni yoqtirmaydi va Resident Evil 3 da bu borada ishlar ancha yaxshilandi. Agar birinchi remeykda har bir yangi koridorga aylanish men uchun juda qo'rqinchli bo'lsa, bu erda dushman bilan har bir uchrashuv kundan-kunga ko'proq tuyuladi. Natijada, bizning qahramonimiz vafot etganida, bu juda qo'rqinchli emas, balki bezovta qiladi. Va Nemesis - bizning qahramonlarimizni doimo ta'qib qiladigan asosiy tahdid - janob kabi qo'rqinchli emas. Ikkinchi qismdan X, qisman, chunki u sun'iy ravishda ba'zi sobit daqiqalarga yopishtirilgan ko'rinadi. U xonaning qorong'i burchagida yashiringan tasodifiy zombidan ko'ra kamroq qo'rqinchli.
Men Resident Evil 3-ni hech qanday tarzda "koridor o'yini" deb atamagan bo'lardim, lekin u, albatta, o'zidan oldingi politsiya bo'limining miqyosiga ega emas. Bundan tashqari, Jill kuchli arsenalga ega bo'lib, unga vayron bo'lgan shahar bo'ylab qo'rqmasdan yurish imkonini beradi. Bulmacalar ham biroz kamroq bo'ldi, lekin sezilarli emas. Shunga qaramay, bularning hech biri tajribali o'yinchilarni hayratda qoldirishi dargumon - ular ularni nima kutayotganini aniq bilishardi. Yoki yo'qmi?
Gap shundaki, Capcom tubdan yangi narsalarni qo'shish o'rniga tarkibni qisqartirishga qaror qildi. Ha, Resident Evil 3: Nemesisning asl relizi (mening fikrimcha, ancha mos nom). PlayStation kesilgan sahnalar paytida qabul qilingan qarorlar finalga ta'sir qilgan keng tarqalgan hikoya bilan maqtandi. Biroq, remeykda hikoyaning oxiri oldindan hal qilingan. Rostini aytsam, nima uchun ishlab chiquvchilar o'yinni kengaytirish o'rniga, uni arxaik asl manbadan ko'ra yomonroq qilishga qaror qilishganini tushunmayapman. Bu, ayniqsa, RE2 bilan solishtirganda qisqaroq vaqt oralig'ini va o'yinni takrorlash uchun haqiqiy motivatsiyaning yo'qligini hisobga olsangiz, to'g'ri keladi.
Shuningdek o'qing: Hayvonlarni kesib o'tish: yangi ufqlarni ko'rib chiqish - tushkun haqiqatni davolash
Biroq, men bu erda yangilikni butunlay qoralash uchun keldim deb o'ylamang. Aslo emas: u na qo'rqinchli, na hayratlanarli darajada go'zal bo'lishni to'xtatmadi. Jill o'ziga mos keladigan yangi dizaynga ega bo'ldi va Rakun Siti ajoyib ko'rinadi. Ushbu ajoyib blokbaster 1999 yilda chiqarilganligini ko'rsatadigan deyarli hech narsa yo'q. Men rahbariyatga yoki, ayniqsa, ingl.
RE Engine barcha joriy platformalar uchun mukammal optimallashtirilgan ajoyib dvigatel bo'lib qolmoqda. So'nggi paytlarda Xbox One S ko'pincha nafaqat og'ir yangi mahsulotlarda, balki o'zining eksklyuzivlarida ham qoqiladi (Ori va Wisps irodasi), lekin Resident Evil 3 soat kabi ishlaydi. Yumshoq va chiroyli rasm hatto uzluksiz ekran pardasi paytida ham silkitmaydi va bularning barchasi, albatta, ajoyib taassurot qoldiradi. Ovoz ham orqada emas: ovozli aktyorlar ko'pincha har xil bema'ni gaplarni aytishadi, lekin siz ularning ijrosiga yopishib olishni xohlamaysiz. Va agar imkoniyat bo'lsa, sabvuferni va atrof-muhit ovoz tizimini yoqganingizga ishonch hosil qiling - shu tarzda suvga cho'mish effekti ancha yaxshi ishlaydi.
Va nihoyat, mahalliylashtirish haqida gapiraylik. O'yin to'liq rus tiliga tarjima qilingan, lekin men mahalliylashtiruvchilarning ishini maqtashni xohlamayman. Avvalo, 18+ nashrlarni ta'qib qilishda davom etayotgan tushunarsiz tsenzura tufayli. Kattalar reytingiga qaramay, bu erda kattalar so'kilishi mutlaqo yo'q (afsuski, tez-tez uchraydigan hodisa). Asl nusxada qahramonlar astoydil kurashayotgan bo'lsa (va siz ularni tushunishingiz mumkin), subtitrlarda va barcha turdagi eslatmalarda faqat suhbat qoladi. Va tarjimaning o'zi, aytaylik, jonliroq bo'lishi mumkin.