Kosmik kema NASA Lyusi kosmosni bilishga bir qadam yaqinlashdi. Lusi o'n yil davomida jami sakkiz xil kosmik jinslarni o'rganib, asteroid kamari bo'ylab Yupiterning chekkasiga ulkan sayohat qiladi. Ammo kosmik kema 2021-yil oktabrga rejalashtirilgan uchirish maydonchasidan parvozini boshlashdan oldin u kosmik kemaga aylanishi kerak. Va asboblar va asosiy vositani birlashtirishga imkon bergan yaqinda erishilgan muhim bosqich tufayli, bu juda tez orada sodir bo'ladi.
NASA ilgari ko‘plab asteroid missiyalarini bajargan bo‘lsa-da, agentlik sayyorani ikkita katta klasterda aylanib yuruvchi Yupiter yo‘ldoshlariga hech qachon tashrif buyurmagan – biri sayyora orqasida, ikkinchisi esa uning oldida.
Olimlar missiya ularga Yupiterning troyan klasterlarida topilgan kosmik jinslarning asosiy turlarini yaqindan ko'rib chiqish imkonini beradi, deb umid qilmoqdalar, ular yuzasida chuqur suv joylashgan bo'lishi mumkin. Asteroidlar Quyosh tizimi bilan bir vaqtda paydo bo'lganligi sababli, ular alohida fotoalbom sifatida olimlarga butun mahallamiz qanday shakllanganligini tushunishga yordam beradi.
Lekin birinchi navbatda, Lusi o'z kun tartibini bu erda er yuzida to'ldirishi kerak. NASA 28 avgust kuni Lusy muhandislari kosmik kema va uning asboblarini yig‘ish va sinovdan o‘tkazish uchun yashil chiroq yonib ketganini e’lon qildi. Lusi uchirilishi 16-yil 2021-oktabrda boshlanadi va kosmik kema 2025-yil aprelida asteroiddan birinchi parvozini amalga oshiradi.
Shuningdek o'qing:
:) :) :) Va keyin nima, tahrir qilish kerak emas??? Men iqtibos keltiraman: "Ammo kosmik kema 2021-yil oktabrga rejalashtirilgan uchirish maydonchasidan parvozini boshlashdan oldin u kosmik kemaga aylanishi kerak" (!). “2021-yil oktabr oyiga rejalashtirilgan” qoʻshimcha iborasi “parvoz” soʻzidan keyin kelishi va IKKI tomondan vergul bilan ajratilishi kerak. Ishga tushirish maydonchasi haqida umuman gapirishning hojati yo'q - bu gapni murakkablashtiradi va uni tushunishga to'sqinlik qiladi. Agar shunday ehtiyoj bo'lsa, bu haqda alohida jumlada yozishingiz mumkin. Va keyin yana ikki marta ushbu maqolada mavjud bo'lmagan kosmik kema haqida gapiriladi. Va qanday qilib kosmik kema kosmik kemaga aylanishi mumkin? U hozirgacha nima edi? :) :) :)
Yana qanday "kosmik kema"??? Bu avtomatik stantsiya yoki ular ham deyilganidek, avtomatik zond. Julia Alexandrova, tushunmagan narsangiz haqida yozishni o'z zimmangizga olmang!
Ivan, iltimos, men uchun "kosmik kema" so'zini tarjima qiling, men sizning versiyangizga juda qiziqaman.
Koinot kemasi tom ma'noda kosmik kemadir. Lekin so'zma-so'z tarjima qilmaslik kerak, ayniqsa ilmiy yoki texnik matnni tarjima qilishda. Kontekstni chuqur o'rganish va tegishli atama izlash kerak. SSSR davrida bunday qurilmalar avtomatik sayyoralararo stansiyalar (AMS) yoki zondlar deb nomlangan. Kosmik kema ham mos keladi. Kosmik kemalar boshqariladigan parvozlar yoki yuk tashish uchun ishlatiladi, ammo samoviy jismlarni o'rganish uchun emas.
Bunday batafsil tushuntirish uchun sizga katta rahmat, Ivan :)
Kelajakda bunday daqiqalarga ko'proq e'tibor beraman :)