俄羅斯入侵烏克蘭已經對侵略國產生了重大影響：它與烏克蘭的脫節 SWIFT, 產品供應終止前 Apple. 但是這樣的事件發展會影響入侵者的太空計劃。 是的，我們的同事來自 癮科技 正確地辯稱，俄羅斯入侵烏克蘭可能會導致國際空間站的佔領者被驅逐。 它的位置很可能被埃隆馬斯克的 SpaceX 取代。 下面我們介紹一下我們外國同事的文章的翻譯。
實施了哪些制裁措施？
在俄羅斯上周無端入侵烏克蘭之後，西方聯合起來譴責這次侵略，並對烏克蘭實施了廣泛的經濟制裁。 金融後果已經發生：盧布兌美元貶值 20% 幾乎是一夜之間，而且可能跌得更多， 隨著制裁逐漸將俄羅斯排除在外 來自國際貨幣體系。 這些制裁造成的金融動盪很可能影響俄羅斯社會的各個部門，對俄羅斯航天局的太空計劃和國際空間站的持續安全運行產生深遠影響。
這些“強硬制裁”， 美國總統喬拜登在新聞發布會上說 上週四，這將給俄羅斯經濟造成“嚴重損失”，以試圖“打擊他們繼續現代化武裝部隊的能力”。 這將導致他們的航空工業退化，包括他們的太空計劃。”
有經濟制裁 一種古老的州際扭曲形式 手，並在 20 世紀被各國廣泛使用，以試圖從鄰國獲得某些行為。 這一輪的不同之處在於它的廣度， 其目標是價值約 600 億美元的俄羅斯資產. 俄羅斯被 SWIFT 國際支付系統切斷，並且 其中央銀行的資產被凍結 在美國、歐盟和英國，以及普京高層的資產。 西部的機場和海港現在對俄羅斯的商業旅行關閉，而 進口韓國“戰略物資”，以及美國的 計算機、半導體、激光、導航和航空電子設備 - 在俄羅斯太空計劃的所有重要組成部分中 - 被禁止。
俄羅斯的反應是什麼？
俄羅斯已經對西方公司實施了自己的製裁。 在星期三 Roscosmos 宣布不會啟動 下一輪的 36 顆 OneWeb Internet 衛星計劃於 4 月 日從哈薩克斯坦的拜科努爾航天發射場發射。 Roscosmos 官員威脅說，這些衛星不會進入軌道，直到這家英國公司滿足兩個要求：英國政府出售其在 OneWeb 中的股份，並且該公司保證其衛星陣列不會用於軍事目的。 OneWeb 尚未公開回應這些要求。
美國商務部長吉娜·雷蒙多（Gina Raimondo）週四表示：“俄羅斯的行動對烏克蘭居民構成直接威脅，但也對世界各地的民主構成真正威脅。” “我們採取果斷行動並與我們的盟友和夥伴密切協調，今天發出一個明確的信號，即美利堅合眾國不會容忍俄羅斯對民選政府的侵略。”
儘管俄羅斯人民將因普京的測繪爭端而面臨經濟困難，但美國宇航局仍然樂觀地認為，制裁不會對正在進行的聯合太空計劃產生負面影響，例如支持國際空間站。
這如何適用於國際空間站？
國際空間站從一開始就是一個俄美聯合項目。 國際空間站最初源於柏林牆倒塌和太空競賽結束後改善冷戰對手之間關係的外交政策計劃，如果沒有俄羅斯的合作，國際空間站就不會存在。 在航天飛機計劃於 2011 年結束後，聯盟號火箭幫助將國際空間站模塊送入軌道，並成為讓宇航員進出軌道的唯一手段，至少在 SpaceX 出現之前是這樣。 在該站的 16 個載人艙中， 個由俄羅斯提供， 個由美國提供（其他由日本和歐洲航天局提供）。 就在去年夏天 俄羅斯成功發射了迄今為止最大的國際空間站組件 – 科學模塊“科學”，容積為 813 立方米。
Roscosmos 的首席執行官 Dmytro Rogozin 仍因 2014 年克里米亞事件而受到製裁，他對這一消息提出了另一種看法。
羅戈津威脅什麼？
“你想自己管理國際空間站嗎？”他意味深長地問道 在周四的一系列推文中. “也許拜登總統跑題了，所以向他解釋一下，修正空間站的軌道，避免採取危險的方法 你有才華的商人用它們污染了地球軌道的太空碎片，由俄羅斯貨船“Progress MS”的發動機獨家生產。
“如果你阻止與我們合作，誰將拯救國際空間站免於失控從軌道下降並落入美國或歐洲，”羅戈津繼續說道。 “500噸級的結構也有可能在印度和中國倒塌。 你想用這樣的前景威脅他們嗎？ 國際空間站不會飛越俄羅斯，因此所有風險都在您的良心上。 你準備好迎接他們了嗎？”
關於“不受控制地從軌道下降”的評論可能是直接提到 對俄羅斯的威脅不提供其一艘貨船“Progres MS”以協助空間站在十年結束時退役。 週六，Roscosmos 釋放了所有 87 名俄羅斯人， 在圭亞那的歐洲航天中心工作 在庫魯、法屬圭亞那和 暫停聯盟-ST火箭的發射”從那裡抗議制裁。
為響應歐盟對我們企業的製裁，Roscosmos 暫停了與歐洲合作夥伴在庫魯航天發射場組織太空發射方面的合作，並從法屬圭亞那召回了包括綜合發射計算在內的技術人員。 PIC。twitter.com/w05KACb9nI
- РОГОЗИН (@Rogozin) 2022 年 2 月 26 日
“考慮到他以前的行為，我並不感到驚訝，”前空間站指揮官特里·沃茨在接受采訪時說。 Time 關於羅戈津的憤怒爆發。 “這正是我所期望的。”
為什麼國際空間站依賴俄羅斯？
羅戈津的評論是在美國宇航局宣布打算讓國際空間站運營到 2030 年之後七週多，儘管美國航天局和俄羅斯聯邦仍在就一項新的“機組人員交換”協議進行談判，該協議將把宇航員和宇航員送往國際空間站。美國和俄羅斯的火箭。 俄羅斯對國際空間站的義務 2024年正式結束 一年，甚至在入侵烏克蘭之前，俄羅斯就在談論 到 2025 年退出該項目 年
他說：“如果沒有美國方面的電力，俄羅斯部分就無法運作，而如果沒有位於俄羅斯方面的推進裝置，美國方面就無法運作。” CNN的 前美國宇航局宇航員加勒特·賴斯曼。 “因此，不可能以良好的條件分手。 你將無法有意識地脫離接觸。”
因此，“NASA 將繼續與我們所有的國際合作夥伴，包括國家航天公司 Roscosmos 合作，以確保國際空間站的持續安全運行，” - 美國國家航空航天局向路透社機構報告 在羅戈津的話之後。 “新的出口管制措施將繼續促進美俄在民用太空領域的合作。 該機構對軌道和地面站當前業務的支持沒有計劃改變。”
然而，在其他國際空間站利益相關者的眼中，俄羅斯的太空未來並不那麼清晰。 “我總體上贊成繼續藝術和科學合作，”英國首相鮑里斯·約翰遜週四在下議院表示。 “但在目前的情況下，很難看到這種情況如何能像往常一樣繼續下去。”
此外，在 俄羅斯聯邦週一報導，他的公共門戶受到網絡攻擊。 “幾天來，Roscosmos 網站上的各種 IP 地址都遭到了大規模 DDoS 攻擊。 它的組織者可能認為它會影響某些東西。 我會回答：它只會影響太空愛好者對俄羅斯宇宙新聞的及時認識，”羅戈津在推特上寫道，同時保證國際空間站的安全不會立即受到威脅。
為什麼埃隆馬斯克在這裡？
既然沒有人能說出“社會危機”這個詞而不讓埃隆馬斯克撞穿最近的牆，那麼如何 吉祥物 Kool Aid，懸垂有一艘迷你潛艇，SpaceX當然被捲入了這場新的全球衝突。
是
- Elon Musk（@elonmusk） 2022 年 2 月 26 日
25 月 日，如果俄羅斯拒絕，馬斯克提議 SpaceX 介入並讓國際空間站保持在軌道上。 由於俄羅斯航天局定期供應噴氣燃料，空間站目前所在的位置，但如果這些供應停止，國際空間站將無法承受地球的大氣阻力，最終將減速至捕獲軌道，它將墜入地球的地方。 自己承擔 這些是送貨航班，SpaceX 可以讓國際空間站保持在空中，而無需額外擔心改裝獵鷹 9 號以取代未交付的俄羅斯離軌航天器。 即使 SpaceX 做不到，連接到 無人天鵝座補給船於 21 月 日抵達的 , 強大到足以為國際空間站提供軌道助推和暫時的緩和。
Starlink 服務現在在烏克蘭很活躍。 途中有更多終端。
- Elon Musk（@elonmusk） 2022 年 2 月 26 日
SpaceX 還將在 爭議地區. 週六，烏克蘭數字化轉型部長 Mykhailo Fedorov 致辭 Twitter 之後向衛星互聯網提供商請求幫助 潛在的網絡攻擊關閉了 Viasat 服務. 在馬斯克承諾支持後不到 48 小時， SpaceX 交付 十多個 Starlink 接收器. “Starlink 服務現在在烏克蘭很活躍，”馬斯克寫道 在推特上回應. “更多的航站樓在路上。”
迄今為止，Starlink 已將 2000 多顆互聯網立方體衛星送入軌道，這只是該公司計劃最終發射的 40 多顆衛星的一小部分。 CNBC 報告稱，截至 月在公司 超過 145 名活躍訂閱者.
在這個階段，預測俄羅斯入侵將如何結束，實施的經濟制裁會導致衝突迅速解決，還是會慢慢扼殺正在衰落的世界大國，都是輕率的。 我們無法完全預測這些財務決定所產生的許多後果，或者它們將如何影響未來幾年的全球合作和太空探索。 但是在這種不確定性和混亂中，我們可以放心地知道，至少在國際空間站上的生活， 繼續有增無減.
通過以下方式向烏克蘭武裝部隊提供援助 拯救生命
另請閱讀：
