Θα σου πω ένα τρομερό πράγμα τώρα: στην υπηρεσία Apple Μια νέα τηλεοπτική σειρά εμφανίστηκε στο TV+. Ο ίδιος εξεπλάγην, αλλά είναι έτσι: χωρίς φανφάρες, το πήρα για μένα και έφυγα "Τεντ Λάσο". Δεδομένου ότι δεν έχω επισκεφτεί την υπηρεσία ροής των κατοίκων του Κουπερτίνο για περισσότερο από ένα μήνα, απλά δεν είχα πού να βρω πληροφορίες για νέα προϊόντα εκεί. Ως αποτέλεσμα, έμαθα για τη σειρά χάρη στην πύλη ποδοσφαίρου Four Four Two, η οποία πήρε συνέντευξη από τον Jason Sudeikis - τον ηθοποιό του κύριου ρόλου. Μετά από αυτό, έπρεπε απλώς να δω τι έλεγαν οι Αμερικανοί για το ευρωπαϊκό μας ποδόσφαιρο.
Η σειρά «Τεντ Λάσο» πρώτα από όλα με τράβηξε γιατί είναι αφιερωμένη στο ποδόσφαιρο. Παρά το γεγονός ότι μιλάμε για το πιο δημοφιλές άθλημα στον κόσμο, υπάρχουν πολύ λίγες ταινίες, πόσο μάλλον σειρές, σχετικά με αυτό το θέμα - δεν είναι το μπέιζμπολ και το αμερικάνικο ποδόσφαιρο, στα οποία το Χόλιγουντ έχει σφραγίσει ταινίες εδώ και δεκαετίες. Το θέμα «ποδόσφαιρο», όπως λέγεται το ποδόσφαιρό μας στις ΗΠΑ, δεν ήταν ποτέ επίκαιρο εκεί, και αναφέρεται είτε για χάρη του χοχμά (θυμηθείτε τις ατάκες του Τζέι Πρίτσετ από το «American Family»), είτε στο πλαίσιο του παιδιά ("Fast and Furious 8") - στην Αμερική, τα ευρωπαϊκά παιδιά προσχολικής ηλικίας συνήθως ασχολούνται με το ποδόσφαιρο, μετά τα οποία μεταφέρονται σε πιο αυστηρά αθλήματα όπως το λακρός.
Με άλλα λόγια, οι Αμερικανοί πολύ σπάνια κινηματογραφούν οτιδήποτε για το ποδόσφαιρο, ειδικά στην πατρίδα του, την Αγγλία. Είναι ενδιαφέρον, παρά το γεγονός ότι η πρεμιέρα της νέας ταινίας πραγματοποιήθηκε στις 14 Αυγούστου, ο πρωταγωνιστής έκανε το ντεμπούτο του πολύ νωρίτερα - το 2012, αφού το αθλητικό τηλεοπτικό κανάλι NBC Sports απέκτησε τα δικαιώματα προβολής της αγγλικής Premier League. Προέκυψε το ερώτημα, πώς να εξηγήσω στους αδαείς Αμερικανούς τι είναι πραγματικό ποδόσφαιρο; Κάπως έτσι εμφανίστηκε στη σκηνή ο ανίκανος προπονητής Τεντ Λάσο, μαθαίνοντας μαζί με το κοινό τα βασικά του «όμορφου παιχνιδιού». Για πολύ καιρό, ο χαρακτήρας που υποδύθηκε ο Jason Sudeikis ήταν κάτι περισσότερο από το αστέρι των σύντομων promos, αλλά το 2020 πήρε τελικά τη δική του σειρά.
Η σειρά είναι μια κωμωδία, με τον ίδιο περίπου τρόπο με τις διαφημίσεις του NBC. Το κύριο ατού του είναι ο Sudeikis, γνωστός για ταινίες όπως «Αβάσταχτα αφεντικά», «Μια φορά κι έναν καιρό στο Βέγκας» και «We are the Millers». Είναι λόγω του αστεριού του Apple ελπίζει να προσελκύσει όχι μόνο ένα ενδιαφερόμενο βρετανικό κοινό («τι είπαν οι Yankees για εμάς;»), αλλά και Αμερικανούς. Και αν κρίνουμε από το γεγονός ότι η σειρά έχει ήδη παραταθεί για δεύτερη σεζόν, επιτεύχθηκε το επιθυμητό αποτέλεσμα. Μπορεί κάλλιστα να αποδειχθεί ότι το "Ted Lasso" θα γίνει όχι μόνο το πιο επιτυχημένο κινηματογραφικό προϊόν από τις Ηνωμένες Πολιτείες αφιερωμένο στο ευρωπαϊκό ποδόσφαιρο, αλλά και ένα από τα πιο δημοφιλή έργα Apple TV+, που μας έχει ήδη χαρίσει την υπέροχη σειρά «Mystic Quest: Crow's Feast».
Τι είναι λοιπόν ο Ted Lasso και γιατί πρέπει να το παρακολουθήσετε; Λοιπόν, έχω ήδη απαντήσει σε αυτήν την ερώτηση - μέσω του Sudeikis. Ο Αμερικανός κωμικός είναι απλά φτιαγμένος για τον ρόλο ενός αφελούς και καλοσυνάτου προπονητή που έρχεται στο Ηνωμένο Βασίλειο ως ανόητος, αλλά σύντομα αρχίζει να ερωτεύεται όλους όσους συναντά. Σύμφωνα με το σενάριο, ο Ted είναι ένας σχετικά επιτυχημένος προπονητής αμερικανικού σχολείου που έγινε δημοφιλής λόγω της εκκεντρικότητάς του (και πέτυχε τη φήμη με τον ίδιο τρόπο όπως ο Vasyl Holoborodko - χάρη στα βίντεο στο Διαδίκτυο) και την ικανότητά του να συνεργάζεται με ξένους. Όταν όμως προσλαμβάνεται από τον λονδρέζικο ποδοσφαιρικό σύλλογο «Ρίτσμοντ» (που δεν υπάρχει, αλλά παίζει σε αυτό το πρωτάθλημα), γίνεται έκπληξη για όλους. Η ανόητη και κακοπροαίρετη απόφαση αποδίδεται στη νέα ιδιοκτήτρια του κλαμπ, Ρεμπέκα Γουέλτον, η οποία παρέλαβε το κλαμπ μετά το διαζύγιο του συζύγου της. Αλλά προσλαμβάνει τον Αμερικανό όχι από βλακεία, αλλά σκόπιμα, θέλοντας να βυθίσει την ομάδα το συντομότερο δυνατό και έτσι να ενοχλήσει τον μισητό πρώην σύζυγό της.
Δεν αξίζει να πείτε περισσότερα - είναι καλύτερα να το δείτε μόνοι σας. Ναι, δεν κάνετε λάθος - συνιστώ να μην χάσετε αυτήν την καινοτομία. Δεν θα το χαρακτηρίσω σε καμία περίπτωση αριστούργημα, αλλά ο λαμπερός και αισιόδοξος Τεντ Λάσο μου φαίνεται ότι είναι ένας εκπληκτικά επίκαιρος πρωταγωνιστής στο ειλικρινά ξεθωριασμένο έτος του 2020. Υπάρχει σε έναν κόσμο όπου όλα είναι δυνατά, όπου υπάρχουν καλοί άνθρωποι και οι εξέδρες είναι γεμάτες με θεατές που δεν έχουν ακούσει για πανδημίες εκεί. Το χιούμορ εδώ δεν είναι τυπικά αμερικάνικο, αλλά πιο ευρωπαϊκό (σε ορισμένα σημεία αναφέρεται το «Through the disease» με τον Rupert Grint, αλλά χωρίς θανάτους και μαύρο χιούμορ). Ο Τεντ είναι ένα είδος αρκουδάκι και, γενικά, ένα ιερό πρόσωπο που κάνει άλλους χαρακτήρες και το κοινό να τον ερωτεύονται.
Ναι, δεν κάναμε χωρίς το συνηθισμένο "πολιτιστικό χιούμορ" εδώ - πόσες ταινίες έχουμε ήδη δει για το πώς ένας Αμερικανός βρίσκεται στην Αγγλία και δεν ξέρει πώς λειτουργούν όλα εδώ; Να είστε σίγουροι, και θα υπάρχει ένα αστείο για το τιμόνι στη λάθος πλευρά, και πολλές ασυνέπειες μεταξύ βρετανικών και αμερικανικών αγγλικών. Πολλά ανέκδοτα σχετικά με την αμερικανική αθλητική ορολογία, εντελώς ακατανόητα για τους Λονδρέζους, θα ξεπεράσουν έναν ουκρανόφωνο, αλλά αυτό δεν είναι τρομακτικό.
Παραδόξως, αυτή η σειρά δεν λαμβάνεται με χιούμορ, αλλά με συναισθήματα. Το σόου δεν είναι τρομερά αστείο και δεν μπορείς να το ξεχωρίσεις από τα εισαγωγικά, αλλά μου φάνηκε όχι μόνο πιο αστείο από το "Space Troops" (ίσως η πιο καυτή νέα κωμική σειρά του καλοκαιριού) από το Netflix, αλλά και από τα περισσότερα Το σημαντικότερο, με μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση: ενώ το blockbuster του Steve Carell γυρίστηκε χωρίς να καταλάβουν ξεκάθαρα τι ήταν στην πραγματικότητα, οι δημιουργοί του "Ted Lasso" κατάλαβαν τα πάντα από την αρχή: στον πυρήνα του, αυτή είναι μια ταινία με καλή αίσθηση, δηλαδή μια ευχάριστη σειρά που προσπαθεί να ανεβάσει τη διάθεση των τηλεθεατών της. Δεν πρόκειται για πολιτική σάτιρα ή φάρσα γραφείου. Και ακόμα κι αν δεν γελάτε συχνά, θα αρχίσετε να συμπονάτε με τους χαρακτήρες και ακόμη και να ριζώνετε τον Τεντ και τον «Ρίτσμοντ» του σαν να ήταν μια πραγματική ομάδα. Αλλά αυτό είναι ήδη μια ξεκάθαρη επιτυχία για μια αθλητική σειρά.
Αν οι χαρακτήρες του "Space Troops" φαίνονταν πλαστικοί, τότε εδώ είναι πολύ πιο ζωντανοί και αληθινοί. Ο Τεντ Λάσο φαίνεται στην αρχή σαν κλόουν, αλλά σταδιακά μαθαίνουμε πόσο δύσκολα πάνε τα πράγματα στην οικογένειά του. Η Rebecca Welton (την οποία υποδύεται η Hannah Weddingham, η οποία επίσης πρωταγωνίστησε στο τηλεοπτικό δράμα "Football Wives") είναι μια εκδικητική γυναίκα που προσβάλλεται από έναν αρσενικό τράγο, αλλά δεν προκαλεί τον εκνευρισμό ενός ποδοσφαιρόφιλου, αλλά τη συμπάθειά του. Ακόμη και απλοί χαρακτήρες όπως ο ζοφερός βετεράνος του ποδοσφαίρου Ρόι Κεντ (προφανώς προερχόμενος από τον πρώην αρχηγό της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ Ρόι Κιν) ή ο αλαζονικός νεαρός σταρ Φιλ Ντάνστερ δεν στερούνται γοητείας και βάθους.
Διαβάστε επίσης: Πώς να αντιγράψετε έναν δίσκο DVD ή Blu-Ray σε υπολογιστή και να αντιγράψετε ταινίες
Παρά τον ελαφρώς ενθουσιώδη τόνο μου, είμαι έτοιμος να κατακρίνω κάτι. Για παράδειγμα, η βαθμολογία 18+ που λαμβάνει αυτή η σειρά λόγω των βωμολοχιών και των ώριμων θεμάτων. Όπως όλες οι άλλες υπηρεσίες ροής, Apple Το TV+ απολαμβάνει ήδη πάρα πολύ την έλλειψη ηλικιακής λογοκρισίας, εξαιτίας της οποίας ο καλός και λαμπερός "Ted Lasso" πήρε μερικά χυδαία αστεία και στιγμές που, κατά τη γνώμη μου, θα μπορούσαν να κοπούν ανώδυνα. Το «Ted Lasso» θα μπορούσε να ήταν μια εξαιρετική οικογενειακή σειρά, αλλά αντίθετα προσπαθεί να μιμηθεί το HBO για κάτι και συνοδεύει τον λόγο των χαρακτήρων με μητρικές γλώσσες και άσεμνα αστεία, που είναι εντελώς αστεία. Εξαιτίας αυτού, ο τόνος της σειράς πηδά πολύ και ο "Ted" δεν επωφελείται απολύτως από τη βαθμολογία ενηλίκων.
Πρέπει να παρακολουθήσετε το "Ted Lasso" - και ποιος; Νομίζω ότι αξίζει τον κόπο. Πρώτα από όλα, στους λάτρεις του ποδοσφαίρου, ειδικά του αγγλικού. Δεν πρόκειται όμως για ένα αθλητικό δράμα που απαιτεί γνώση ορολογίας ή των ονομάτων όλων των ομάδων. Αυτή είναι η ιστορία του απλοϊκού Τεντ, που είναι αδύνατο να μισήσεις, και πώς ανέλαβε μια αδύνατη δουλειά. Θα τα καταφέρει; Το γεγονός ότι με ενδιέφερε να το μάθω μιλάει υπέρ της καινοτομίας Apple Τηλεόραση +.
