Huawei MateBook X Pro 2020
Статті Фільми і серіали Янкі в англійській Прем'єр-лізі. Рецензія на серіал «Тед Лассо»

Янкі в англійській Прем’єр-лізі. Рецензія на серіал «Тед Лассо»

-

Я вам зараз скажу страшну річ: у сервісі Apple TV+ з’явився новий серіал. Я і сам здивувався, але це так: без будь-якої помпи взяв собі і вийшов «Тед Лассо». Оскільки в стрімінговий сервіс купертінівців я не заходив вже більше місяця, мені просто ніде було черпати інформацію про тамтешні новинки. В результаті дізнався про серіал я завдяки футбольному порталу Four Four Two, який взяв інтерв’ю у Джейсона Судейкіса – актора головної ролі. Після цього я просто зобов’язаний був подивитися, що ж там такого назнімали американці про футбол наш європейський.

Серіал «Тед Лассо» в першу чергу привернув мене тим, що він присвячений футболу. Незважаючи на те, що ми говоримо про найпопулярніший спорт у світі, фільмів, а вже тим більше серіалів на цю тему дуже мало – це вам не бейсбол з американським футболом, на тему яких Голлівуд штампує кінокартини вже яке десятиліття. Тема «соккера», як в США називають наш футбол, актуальною там ніколи не була, і згадується або хохми заради (згадаємо наїзди Джея Прітчетта з «Американської сімейки»), або в контексті дітей («Форсаж 8») – в Америці європейським футболом займаються як правило дошкільнята, після чого їх перекидають на більш суворі види спорту на зразок лакроса.

Рецензія на серіал «Тед Лассо»

Інакше кажучи, американці дуже рідко щось знімають про футбол, тим більше – на його батьківщині, в Англії. Що цікаво, незважаючи на те, що прем’єра новинки відбулася 14 серпня, дебютував протагоніст набагато раніше – ще в 2012 році, після того, як спортивний телеканал NBC Sports придбав права на показ англійської прем’єр-ліги. Постало питання, як пояснити нетямущим американцям про те, що таке – справжній футбол? Так на сцені і з’явився недолугий тренер Тед Лассо, який вчиться азам «красивої гри» разом з глядачами. Довгий час персонаж у виконанні Джейсона Судейкіса був не більше ніж зіркою коротких промо-роликів, але в 2020 році він нарешті отримав свій серіал.

Серіал комедійний, приблизно в тому ж дусі, що і рекламні ролики NBC. Його головним козирем виступає Судейкіс, відомий за такими фільмами, як «Нестерпні боси», «Одного разу у Вегасі» і «Ми – Міллери». Саме за рахунок його зоряного статусу Apple сподівається залучити не тільки зацікавлену британську аудиторію («а що там янкі про нас назнімали?»), але і американців. І, судячи з того, що серіал вже продовжили на другий сезон, бажаного ефекту вдалося досягти. Цілком може виявитися, що «Тед Лассо» стане не тільки найуспішнішим кінопродуктом зі США, присвяченим європейському футболу, але одним із найпопулярніших проектів Apple TV+, вже подарувавшого нам чудовий серіал «Містичний квест: Пир ворона».

Рецензія на серіал «Тед Лассо»
Дивно, але американці практично не вдавалися до допомоги своїх заокеанських колег: серіал про європейський футбол вони розповідали самі. Не обійшлося і без несподіваних камео: так, режисером другого і четвертого епізоду став Зак Брафф, відомий нам по головній ролі в серіалі «Клініка».

Отже, що ж із себе представляє «Тед Лассо» – і навіщо його дивитися? Ну, на це питання я вже відповів – через Судейкіса. Американський комік просто створений для ролі наївного і добродушного коуча, який приїжджає до Великобританії в ролі дурника, але незабаром починає закохувати в себе всіх, кого зустрічає. За сценарієм, Тед – це відносно успішний американський шкільний тренер, який став популярним завдяки своїй ексцентричності (а слави він добився приблизно так само, як і Василь Голобородько – завдяки відео в інтернеті) і вмінню працювати з аутсайдерами. Але коли його наймає лондонський футбольний клуб «Річмонд» (неіснуючий, але який виступає в цій лізі), це стає несподіванкою для всіх. Дурне і необдумане рішення приписують новоспеченій власниці клубу, Ребецці Уелтон, що отримала клуб після розлучення зі своїм чоловіком. Але американця вона наймає не по дурості, а навмисно, бажаючи якомога швидше потопити команду і тим самим досадити ненависному екс-чоловікові.

Розповідати далі не варто – краще бачити самому. Так, ви не помилилися – я рекомендую цю новинку не пропускати. Шедевром я її ні в якому разі не назву, проте яскравий і оптимістичний Тед Лассо здається мені на дивно своєчасним протагоністом у відверто бляклому 2020 році. Він існує у світі, де все можливо, де є добрі люди, а трибуни заповнені глядачами, які не чули про якісь там пандемії. Гумор тут не типово американський, а більш європейський (місцями згадується «Через хворобу» з Рупертом Грінтом, але без смертей і чорного гумору). Тед – такий собі плюшевий ведмедик і, взагалі-то, свята людина, яка закохує в себе і інших персонажів, і самих глядачів.

Рецензія на серіал «Тед Лассо»

Так, тут не обійшлося без звичного нам «культурного гумору» – скільки ми вже бачили фільмів про те, як американець опиняється в Англії і не знає, як тут все працює? Будьте певні, і тут знайдеться жарт про кермо не з того боку, і про багато невідповідностей британської та американської англійської мови. Багато жартів про американську спортивну термінологію, абсолютно незрозумілу лондонцям, пролетять повз україномовну людину, але це і не страшно.

Парадоксально, але не гумором бере цей серіал, а емоціями. Серіал не надто смішний і на цитати його не розібрати, але він здався мені не тільки смішнішим «Космічних військ» (мабуть, найгучнішого нового комедійного серіалу літа) від Netflix, але і, головне, впевненішим: в той час як блокбастер Стіва Карелла був знятий без чіткого розуміння того, чим він, власне, був, творці «Теда Лассо» все розуміли з самого початку: за своєю суттю, це – feel good movie, тобто приємний серіал, який намагається підняти настрій своїм глядачам. Це не політична сатира і не офісний фарс. І навіть якщо часто сміятися ви не будете, ви почнете співпереживати персонажам і навіть вболівати за Теда і його «Річмонд» так, ніби це справжня команда. А ось це вже – відвертий успіх для спортивного серіалу.

Якщо персонажі «Космічних військ» здавалися пластиковими, то тут вони набагато більш живі і справжні. Тед Лассо спочатку здається клоуном, але поступово ми дізнаємося про те, як важко йдуть справи в його родині. Ребекка Уелтон (у виконанні Ханни Веддінгем, що знялася також в теледрамі «Дружини футболістів») – мстива жінка, ображена на козла-чоловіка, але вона викликає не роздратування футбольного фаната, а його симпатію. Навіть банальні персонажі на зразок похмурого футбольного ветерана Роя Кента (відверто змальованого з екс-капітана «Манчестер Юнайтед» Роя Кіна) або зарозумілої молодої зірки Філа Данстера не позбавлені чарівності і глибини.

Читайте також: Як скопіювати диск DVD або Blu-Ray на комп’ютер і зробити ріпи фільмів

Рецензія на серіал «Тед Лассо»

Незважаючи на мій злегка захоплений тон, дещо я готовий і критикувати. Наприклад, приписку 18+, яку цей серіал отримує завдяки нецензурній лексиці та дорослим темам. Як і всі інші стрімінгові сервіси, Apple TV+ надто вже упивається відсутністю вікової цензури, через що добрий і світлий «Тед Лассо» обзавівся парочкою вульгарних жартів і моментів, які, на мою думку, можна було б безболісно вирізати. «Тед Лассо» цілком міг стати відмінним сімейним серіалом, але замість цього він для чогось намагається імітувати HBO і супроводжує мову персонажів матюками і непристойними анекдотами, абсолютно до того ж несмішними. Через це тон серіалу сильно скаче, і від дорослого рейтингу «Тед» абсолютно не виграє.

Чи варто дивитися «Теда Лассо» – і кому? Я вважаю, що варто. Перш за все шанувальникам футболу – особливо англійського. Але це – не спортивна драма, яка потребує знань термінології або назв усіх команд. Це історія простака Теда, якого неможливо ненавидіти, і того, як він взявся за неможливу роботу. Чи досягне він успіху? Один той факт, що мені цікаво було це дізнатися, говорить на користь новинки Apple TV+.

REVIEW OVERVIEW

Кастинг
9
Акторська гра
8
Саундтрек
7
Сценарій
7
Візуальний ряд
6
Захватність
8
Чи варто дивитися «Теда Лассо» - і кому? Я вважаю, що варто. Перш за все шанувальникам футболу - особливо англійського. Але це - не спортивна драма, яка потребує знань термінології або назв усіх команд. Це історія простака Теда, якого неможливо ненавидіти, і того, як він взявся за неможливу роботу. Чи досягне він успіху? Один той факт, що мені цікаво було це дізнатися, говорить на користь новинки Apple TV+.

LEAVE A REPLY

enter your comment
your name

 

Windows-застосунки #19 – Trello

В рамках рубрики про цікаві застосунки для Windows, сьогодні будемо говорити про Trello -...
>>>

10 корисних програм для студентів та школярів

Літні канікули закінчилися, і, незважаючи на коронавірус, діти вирушили в школу, а підлітки в...
>>>

Перший погляд на Samsung Galaxy S20 Fan Edition. Стильно, модно, молодіжно!

Минулого разу, коли ваш покірний наносив візит в офіс Samsung, йому на зйомку надали...
>>>

Огляд Samsung Galaxy Z Fold2: Вже точно не концепт!

Сьогодні у мене на тестуванні нещодавно представлений Samsung Galaxy Z Fold2 - смартфон (або...
>>>

Windows-застосунки #18 – Pic Collage

Продовжуємо нашу рубрику про цікаві застосунки для Windows. Минулого разу ми розповідали про крутий...
>>>

Фішки флагманів, які вже зараз приходять у недорогі смартфони – на що треба звернути увагу при покупці

Хочете купити новий смартфон, але не знаєте, що обрати? Сьогодні ми поговоримо про деякі...
>>>

Огляд Super Mario 3D All-Stars – Маріо багато не буває

Незалежно від того, як ви ставитеся до жанру платформерів і серії ігор про самого...
>>>
00:09:10

Відео: Огляд Samsung Galaxy Note20 на Exynos 990 – Наполовину флагман?

Всім привіт! Сьогодні в моїх руках Samsung Galaxy Note20. Це смартфон, який, з однієї...
>>>