La startup suiza con raíces ucranianas, vidby, ha desarrollado un servicio basado en IA de nueva generación que traduce y dobla videos rápidamente en más de 70 idiomas con una precisión del 99-100%. Y fue elegido por YouTube para seguir esforzándose por localizar contenido multilingüe. Gracias a esto, los creadores de YouTube tendrán acceso a funciones mejoradas de traducción y voz en off.
Como socio tecnológico de Google y proveedor recomendado de YouTube, la misión de vidby es proporcionar a los usuarios servicios de localización asequibles y rentables. Usando las capacidades de traducción y doblaje de AI de alta calidad de vidby, los creadores de videos podrán compartir sus ideas con espectadores de todo el mundo sin tener que administrar canales separados para audiencias que usan un idioma diferente.
Los creadores de contenido podrán personalizar la pista de audio para satisfacer sus necesidades. Por ejemplo, tienen la capacidad de elegir una voz para doblar entre una amplia gama de personajes masculinos y femeninos pertenecientes a diferentes grupos de edad, la posibilidad de elegir uno de los cuatro modos de calidad disponibles y también ajustar la velocidad de la voz.
“Para los autores de contenido, la nueva función de localización brinda la oportunidad de hablar el idioma de su audiencia actual y potencial y transmitir sus ideas a todos los rincones del mundo. Cuantas más personas puedan acceder y comprender el contenido, mayor será el nivel de compromiso. “, dijo el director ejecutivo y cofundador de vidby, Oleksandr Konovalov: con tecnologías de IA para traducción y doblaje rápidos, vidby ayudará a los creadores de YouTube a preservar la diversidad de idiomas, aumentar el tráfico y aumentar las conversiones”.
En febrero de 2023, YouTube dio un paso estratégico al presentar una nueva función de doblaje multilingüe a un grupo de prueba de personas influyentes y el resultado superó las expectativas: mayor participación y una audiencia internacional ampliada.
“La comunidad de creadores de YouTube se está desarrollando dinámicamente. Y vemos nuestro papel en brindar oportunidades tanto para creadores individuales independientes como para empresas transnacionales y organizaciones internacionales para utilizar la tecnología vidby para expandir la audiencia”, dicen los representantes de la empresa suiza.
Aquí te dejamos una lista de noticias que de seguro vas a querer leer: