Kerron sinulle nyt kauhean asian: palvelussa Apple Uusi TV-sarja ilmestyi TV+:ssa. Olin itsekin yllättynyt, mutta asia on näin: ilman mitään fanfaaria otin sen itselleni ja lähdin "Ted Lasso". Koska en ole käynyt Cupertinon asukkaiden suoratoistopalvelussa yli kuukauteen, en yksinkertaisesti saanut sieltä tietoa uusista tuotteista. Tämän seurauksena sain tietää sarjasta jalkapalloportaalin Four Four Two ansiosta, joka haastatteli Jason Sudeikisia - pääroolin näyttelijää. Sen jälkeen minun piti vain nähdä, mitä amerikkalaiset sanoivat eurooppalaisesta jalkapallostamme.
Sarja "Ted Lasso" houkutteli minua ennen kaikkea siksi, että se on omistettu jalkapallolle. Huolimatta siitä, että puhumme maailman suosituimmasta urheilulajista, tästä aiheesta on hyvin vähän elokuvia, saati sarjoja - se ei ole baseball ja amerikkalainen jalkapallo, joihin Hollywood on leimannut elokuvia vuosikymmeniä. Aihe "jalkapallo", kuten jalkapalloamme Yhdysvalloissa kutsutaan, ei ole koskaan ollut ajankohtainen siellä, ja se mainitaan joko hochman vuoksi (muistakaa Jay Pritchettin hyökkäykset "American Family" -sarjasta) tai sen yhteydessä. lapset ("Fast and Furious 8") - Amerikassa eurooppalaiset jalkapallon esikoululaiset harrastavat yleensä, minkä jälkeen heidät siirretään tiukempiin lajeihin, kuten lacrosse.
Toisin sanoen amerikkalaiset kuvaavat hyvin harvoin mitään jalkapallosta, varsinkin sen kotimaassa Englannissa. Mielenkiintoista on, että huolimatta siitä, että uuden ominaisuuden ensi-ilta tapahtui 14. elokuuta, päähenkilö teki debyyttinsä paljon aikaisemmin - jo vuonna 2012, kun urheilutelevisiokanava NBC Sports sai oikeudet näyttää Englannin Valioliigaa. Heräsi kysymys, kuinka selittää tietämättömille amerikkalaisille, mitä oikea jalkapallo on? Näin lavalle ilmestyi taitamaton valmentaja Ted Lasso, joka oppi yhdessä yleisön kanssa "kauniin pelin" perusteet. Jason Sudeikisin näyttelemä hahmo oli pitkään vain lyhyiden promo-videoiden tähti, mutta vuonna 2020 hän sai vihdoin oman sarjansa.
Sarja on komedia, samaan tapaan kuin NBC:n mainokset. Sen tärkein valttikortti on Sudeikis, joka tunnetaan sellaisista elokuvista kuin "Insufferable Bosses", "Once Upon a Time in Vegas" ja "We are the Millers". Se johtuu hänen tähtiasemastaan Apple toivoo houkuttelevansa kiinnostuneen brittiyleisön ("mitä jenkit sanoivat meistä?") lisäksi myös amerikkalaisia. Ja sen perusteella, että sarjaa on jo jatkettu toisella kaudella, haluttu vaikutus saavutettiin. Saattaa hyvinkin käydä niin, että "Ted Lassosta" tulee paitsi menestynein eurooppalaiselle jalkapallolle omistettu elokuvatuote Yhdysvalloista, myös yksi suosituimmista projekteista Apple TV+, joka on jo antanut meille upean sarjan "Mystic Quest: Crow's Feast".
Joten mikä Ted Lasso on ja miksi sinun pitäisi katsoa sitä? No, olen jo vastannut tähän kysymykseen - Sudeikin kautta. Amerikkalainen koomikko on yksinkertaisesti luotu naiivin ja hyväntuulisen valmentajan rooliin, joka tulee Isoon-Britanniaan hölmönä, mutta alkaa pian rakastua kaikkiin tapaamiinsa. Käsikirjoituksen mukaan Ted on suhteellisen menestynyt amerikkalainen kouluvalmentaja, josta tuli suosittu omituisuutensa ansiosta (ja hän saavutti mainetta suunnilleen samalla tavalla kuin Vasyl Holoborodko - Internet-videoiden ansiosta) ja kyvystään työskennellä ulkopuolisten kanssa. Mutta kun hänet palkkaa Lontoon jalkapalloseura "Richmond" (jota ei ole olemassa, mutta joka pelaa tässä liigassa), siitä tulee yllätys kaikille. Tyhmä ja harkitsematon päätös johtuu seuran uudesta omistajasta Rebecca Weltonista, joka sai seuran erottuaan miehestään. Mutta hän palkkaa amerikkalaisen ei tyhmyydestä, vaan tarkoituksella, haluten upottaa joukkueen mahdollisimman pian ja ärsyttää siten vihattua entistä aviomieheään.
Ei kannata kertoa enempää - on parempi nähdä itse. Kyllä, et ole erehtynyt - suosittelen, että et missaa tätä uutuutta. En missään nimessä kutsu sitä mestariteokseksi, mutta valoisa ja optimistinen Ted Lasso vaikuttaa minusta yllättävän ajankohtaiselta päähenkilöltä suoraan sanottuna haalistuneena vuonna 2020. Se on olemassa maailmassa, jossa kaikki on mahdollista, jossa on hyviä ihmisiä ja katsomot ovat täynnä katsojia, jotka eivät ole kuulleet mistään pandemioista siellä. Huumori tässä ei ole tyypillisesti amerikkalaista, vaan enemmän eurooppalaista (joissakin paikoissa mainitaan "Through the taudin" ja Rupert Grint, mutta ilman kuolemia ja mustaa huumoria). Ted on eräänlainen nallekarhu ja yleensäkin pyhä henkilö, joka saa muut hahmot ja yleisön rakastumaan itseensä.
Kyllä, emme tulleet ilman tavanomaista "kulttuurihuumoria" - kuinka monta elokuvaa olemme jo nähneet siitä, kuinka amerikkalainen löytää itsensä Englannista eikä tiedä, kuinka kaikki täällä toimii? Varmista, että siellä on vitsi ohjauspyörästä väärällä puolella ja monia epäjohdonmukaisuuksia britti- ja amerikkalaisen englannin välillä. Monet vitsit amerikkalaisesta urheiluterminologiasta, jotka ovat lontoolaisille täysin käsittämättömiä, lentävät ukrainaa puhuvan henkilön ohi, mutta se ei ole pelottavaa.
Paradoksaalista kyllä, tätä sarjaa ei ole otettu huumorilla, vaan tunteilla. Ohjelma ei ole hirveän hauska, eikä sitä voi erottaa lainauksista, mutta minusta se ei tuntunut vain hauskempaa kuin "Space Troops" (luultavasti kesän kuumin uusi komediasarja) Netflixistä, vaan myös useimmat mikä tärkeintä, itsevarmempi: vaikka Steve Carellin menestysfilmi kuvattiin ilman selkeää ymmärrystä siitä, mitä hän todellisuudessa oli, "Ted Lasson" tekijät ymmärsivät kaiken alusta alkaen: pohjimmiltaan tämä on hyvän olon elokuva, eli miellyttävä sarja, joka yrittää kohottaa katsojiensa tunnelmaa. Tämä ei ole poliittinen satiiri tai toimistofarssi. Ja vaikka et nauraisikaan usein, alat tuntea empatiaa hahmoihin ja jopa juurrut Tediin ja hänen "Richmondiinsa" aivan kuin se olisi todellinen joukkue. Mutta tämä on jo selvä menestys urheilusarjalle.
Jos "Space Troops" -hahmot näyttivät muovisilta, niin täällä he ovat paljon elävämpiä ja todellisempia. Ted Lasso vaikuttaa aluksi pelleltä, mutta vähitellen opimme kuinka vaikeita asioita hänen perheessään on meneillään. Rebecca Welton (näytteliä Hannah Weddingham, joka näytteli myös tv-draamassa "Football Wives") on kostonhimoinen nainen, joka loukkaantuu urosvuohen, mutta hän ei aiheuta jalkapallofaniin ärsytystä, vaan hänen myötätuntoa. Jopa banaalit hahmot, kuten synkkä jalkapalloveteraani Roy Kent (joka on ilmeisesti peräisin Manchester Unitedin entisestä kapteenista Roy Keanesta) tai ylimielinen nuori tähti Phil Dunster, eivät ole vailla charmia ja syvyyttä.
Lue myös: Kuinka kopioida DVD- tai Blu-Ray-levy tietokoneelle ja kopioida elokuvia
Hieman innostuneesta sävelestäni huolimatta olen valmis kritisoimaan jotain. Esimerkiksi tämän sarjan yli 18-vuotiaiden ikärajoitus kiroilujen ja aikuisten teemojen vuoksi. Kuten kaikki muutkin suoratoistopalvelut, Apple TV+ ihailee jo liikaa ikäsensuurin puutteesta, jonka ansiosta hyvä ja valoisa "Ted Lasso" sai pari vulgaaria vitsejä ja hetkiä, jotka mielestäni voisi kivuttomasti leikata. "Ted Lasso" olisi voinut olla erinomainen perhesarja, mutta sen sijaan se yrittää jäljitellä jotain HBO:ta ja seuraa hahmojen puhetta äidinkielellä ja säädyttömillä vitseillä, jotka ovat täysin hauskoja. Tämän vuoksi sarjan sävy hyppää paljon, ja "Ted" ei todellakaan hyödy aikuisten luokituksesta.
Pitäisikö sinun katsoa "Ted Lasso" - ja kuka? Mielestäni se on sen arvoista. Ensinnäkin jalkapallon, erityisesti englantilaisen jalkapallon ystäville. Mutta tämä ei ole urheiludraama, joka vaatii terminologian tai kaikkien joukkueiden nimien tuntemista. Tämä on tarina yksinkertaisesta Tedistä, jota on mahdotonta vihata, ja kuinka hän otti mahdottoman työn. Onnistuuko hän? Se, että olin kiinnostunut oppimaan tämän, puhuu uutuuden puolesta Apple TV +.
