Украин тамыры бар швейцариялык стартап, vidby, 70-99% тактык менен 100тен ашык тилге видеолорду тез которгон жана дубляж кылган жаңы муундагы AI кызматын иштеп чыкты. Ал аны тандап алды YouTube көп тилдүү мазмунду локалдаштыруу боюнча мындан аркы аракеттер үчүн. Мунун аркасында авторлор YouTube өркүндөтүлгөн котормо жана үн менен иштөө мүмкүнчүлүгүнө ээ болот.
vidby компаниясынын миссиясы Google'дун технологиялык өнөктөшү жана сунушталган сатуучу YouTube пайдалануучуларга үнөмдүү жана жеткиликтүү локализация кызматтарын көрсөтүү болуп саналат. Vidby компаниясынын жогорку сапаттагы AI котормо жана дубляж мүмкүнчүлүктөрүн колдонуу менен, видео жаратуучулар башка тилди колдонгон аудиториялар үчүн өзүнчө каналдарды башкарбастан, дүйнө жүзүндөгү көрүүчүлөр менен өз идеяларын бөлүшө алышат.
Мазмун жаратуучулар аудио трегин алардын муктаждыктарына ылайыкташтыра алышат. Маселен, алар ар кандай курактык топторго таандык эркек жана аял каармандардын кеңири диапазонунан дубляж үчүн үндү тандоо, жеткиликтүү төрт сапат режиминин бирин тандап алуу, ошондой эле үн ылдамдыгын тууралоо мүмкүнчүлүгүнө ээ.
«Контент жаратуучулар үчүн жаңы локалдаштыруу функциясы аларга өздөрүнүн учурдагы жана потенциалдуу аудиториясынын тилинде сүйлөөгө жана өз идеяларын дүйнөнүн бардык бурчтарына жеткирүүгө мүмкүнчүлүк берет. Канчалык көп адамдар мазмунга кире алышса жана аны түшүнсө, катышуунун деңгээли ошончолук жогору болот, - дейт vidby компаниясынын башкы директору жана тең негиздөөчүсү Александр Коновалов. - Технологияга рахмат AI тез которуу жана дубляж үчүн, vidby жаратуучуларга жардам берет YouTube тилдин көп түрдүүлүгүн сактоо, трафикти көбөйтүү жана конверсияны көбөйтүү».
2023-жылдын февраль айында YouTube таасир этүүчүлөрдүн тесттик тобуна жаңы көп тилдүү дубляж функциясын киргизүү менен алдыга стратегиялык кадам жасады жана натыйжа күткөндөн да ашып түштү: кызыгуу көбөйдү жана эл аралык аудитория кеңейди.
«Жаратуучулардын коомчулугу YouTube динамикалуу өнүгүп жатат. Ал эми биз жеке көз карандысыз жаратуучуларга, ошондой эле трансулуттук бизнеске жана эл аралык уюмдарга аудиторияны кеңейтүү үчүн vidby технологиясын колдонуу мүмкүнчүлүгүн берүүдөгү ролубузду көрүп жатабыз», - дешет швейцариялык компаниянын өкүлдөрү.
Ошондой эле окуңуз: