© ROOT-NATION.com - Використання контенту дозволено за наявністю зворотнього посилання.
17 червня 2025 року в Інституті всесвітньої історії НАН України відбулася онлайн-презентація японсько-української монографії «Японія та Україна: далекі та близькі партнери, історичні передумови, виклики та перспективи», що вийшла друком у березні 2025 року у видавництві Hosei University Press (Токіо). Книга є результатом багаторічної співпраці Інституту всесвітньої історії НАН України та Інституту соціальних досліджень Охара Університету Хосей (Японія).
Щоб дізнатись останні новини, слідкуйте за нашим каналом Google News онлайн або через застосунок.
З вітальним словом виступили професорка Університету Хосей, заступниця директора Інституту соціальних досліджень Охара докторка Рікако Шіндо та заступниця директора з наукової роботи Інституту всесвітньої історії НАН України кандидатка історичних наук Вікторія Солошенко. Вони зазначили, що проєкт виник із їхньої дружби, а крім історичних зв’язків, Україну і Японію поєднують демократичні цінності та спільний досвід військових конфліктів і аварій на атомних електростанціях.
Вікторія Солошенко наголосила, що монографія є міждисциплінарною працею істориків, політологів, економістів і демографів і сприятиме миру, демократії та подальшим спільним науковим проєктам. Рікако Шіндо подякувала українським колегам і нагадала, що спільний проєкт стартував у листопаді 2019 року з обговорення історичних питань під час холодної війни, опублікованих у журналі «Ohara Institute for Social Research Journal» (2021). Другий семінар перенесли через початок повномасштабного вторгнення рф, проте контакти збереглися. Японські науковці висловили підтримку Україні і протидію російській агресії. У грудні 2023 року відбувся ще один спільний онлайн-захід, матеріали якого увійшли до монографії. Рікако Шіндо відзначила позитивний розвиток двосторонніх відносин у науці і освіті та спільні плани на майбутнє.
Директор Інституту всесвітньої історії НАН України, член-кореспондент НАН Андрій Кудряченко привітав авторів і відзначив важливість Японії як провідного азійського партнера, що з початку війни запровадила санкції проти рф і надала Україні допомогу на понад $12 млрд. Він підкреслив, що, попри велику відстань, Україна та Японія мають особливе глобальне партнерство, що охоплює політичні, бізнесові та громадські сфери.
Попередній директор Інституту соціальних досліджень Охара професор Акіра Сузукі оцінив внесок японських дослідників у проєкт і висловив надію на подальшу співпрацю, а також співчуття через втрати України у війні. Радник-посланник Посольства Японії в Україні Денис Гордієнко підкреслив важливість наукової та культурної співпраці та побажав успіхів учасникам.
Завідувач відділу історії нових незалежних держав Інституту всесвітньої історії НАН України кандидат історичних наук Андрій Бульвінський повідомив про підготовку другого тому енциклопедії «Країни світу і Україна», у якому буде висвітлено країни Східної та Південно-Східної Європи, пострадянські держави і Японію. Він вважає, що монографія допоможе японським дослідникам краще зрозуміти Україну і зміцнити двосторонні відносини.
Учений секретар Інституту Олександр Деменко відзначив, що Японія є одним із ключових партнерів України у протидії російській агресії, а також потужною державою в Індо-Тихоокеанському регіоні, яка підтримує співпрацю з країнами Глобального Півдня.
Провідний науковий співробітник Інституту Олег Цапко назвав публікацію монографії знаковою подією, що свідчить про нову фазу розвитку українсько-японських відносин на основі спільних зовнішньополітичних цінностей. Він підкреслив ґрунтовний аналіз етапів співпраці, включно з періодом російської агресії.
Старший науковий співробітник Людмила Хойнацька наголосила, що здобуття Україною незалежності стало важливим кроком у розвитку відносин із Японією, яка визнала суверенітет і територіальну цілісність України та підтримує проєкти в екології, зокрема будівництво укриття над четвертим енергоблоком Чорнобильської АЕС. Японія також допомагає відновлювати критичну інфраструктуру і підтримувати соціальну стійкість, тому важливо поширювати знання про ці відносини серед широкої аудиторії.
Професор Людмила Чекаленко відзначила, що монографія розкриває спільну боротьбу України та Японії з ядерними та техногенними катастрофами.
У завершальній частині презентації Рікако Шіндо, Вікторія Солошенко та Андрій Кудряченко подякували учасникам, окреслили перспективи майбутніх проєктів і визначили ключові теми для подальших досліджень. Презентація засвідчила високий рівень зацікавленості українських і японських дослідників у академічній співпраці, стала важливим кроком для розширення діалогу і поглиблення наукового обміну між двома країнами.
Читайте також:
- Сили оборони Півдня України за допомогою дронів знищили надважливу РЛС «Небо-М»
- AI-модель для створення відео Veo 3 від Google в Gemini тепер доступна в Україні