© ROOT-NATION.com - Використання цього контенту на інших сайтах дозволено лише за умови розміщення зворотного посилання на оригінальну сторінку.
7 вересня на HBO Max вийшов новий мінісеріал – “Завдання”(англ. “Task”). У головних ролях – Марк Руффало, Том Пелфрі та Емілія Джонс. Це напружена кримінальна драма від Бреда Інгелсбі, яка поєднує детективну інтригу, психологічний портрет і моральні дилеми в стилі найкращих проєктів HBO.

Серіал складається із семи епізодів і триватиме до 19 жовтня. Шоуранером виступив Бред Інгелсбі – сценарист і продюсер, відомий за “ Мейр з Істтауна”, який знову звертається до теми маленьких міст, травми та людських виборів.

- Назва: “Завдання” (англ. “Task”)
- Жанр: Кримінальна драма
- Шоуранер: Бред Інгелсбі
- Режисери: Джеремая Загар та Саллі Річардсон-Вітфілдвідома
- В ролях: Марк Руффало, Том Пелфрі, Емілія Джонс, Тусо Мбеду, Рауль Кастільо та інші.
- Канал: HBO Max (в Україні на Megogo).
- Епізодів: 7
- Дати: прем’єра – 7 вересня 2025 року; фінал – 19 жовтня 2025 року.
ЗМІСТ СТАТТІ:
Сюжет і атмосфера
Події “Завдання” розгортаються у робітничих передмістях Філадельфії, штат Пенсильванія. Це світ, де лінія між добром і злом майже стерта, а герої змушені обирати не між “правильно” і “неправильно”, а між “погано” і “ще гірше”.
У центрі історії – двоє чоловіків. Том Брандис (Марк Руффало) – колишній священник, який працює агентом ФБР і намагається розслідувати низку жорстоких пограбувань. Він – людина, яку зламала власна трагедія, але яка все ще намагається вірити в людей. Роббі Прендеграст (Том Пелфрі) – санітар, батько родини, який стає учасником пограбувань, намагаючись забезпечити близьких.

Їхні долі перетинаються в історії, де кожне рішення має ціну, а любов до рідних може стати як порятунком, так і катастрофою. “Це не історія про те, хто винен, – це історія про те, що ми робимо з болем і як він змінює нас”, – пояснює шоуранер Бред Інгелсбі.

Бред вкотре переносить глядачів у світ Пенсильванії, де він виріс. Як і в “Мейр з Істтауна”, він фокусується не на гучних злочинах, а на людях, які живуть поруч із ними. Режисерами виступили Джеремая Загар (“Ми, тварини”, “Швидкісний форсаж”) та Саллі Річардсон-Вітфілдвідома роботою над кількома проєктами HBO. На прес-конференції Інгелсбі підкреслив: “У серіалі ти завжди поруч: пишеш, знімаєш, монтуєш. Це велика свобода – і велика відповідальність. Найкраща ідея завжди вигравала – незалежно від того, чи вона прийшла від актора, чи від техніка на знімальному майданчику.”
Питаємо в акторів, як на них вплинули персонажі
Для акторів робота над “Завданням” дійсно стала емоційним випробуванням. На прес-конференції щодо запуску серіалу ми змогли задати декілька питань касту щодо впливу роботи із персонажем на акторів, наближення або віддалення поглядів їх героїв до їх власних.
- Том Пелфрі зізнався, що власне батьківство допомогло йому зрозуміти свого героя: “Я відразу відчув глибокий зв’язок із Роббі на рівні – мабуть, найважливішому для нього і тепер уже й для мене – у тому, що я сам нещодавно став батьком. Вау, це так дивно, одразу накривають емоції. Але коли сам щойно став батьком, я зрозумів напевно те, що раніше лише уявляв: я зроблю для своєї дитини все. Абсолютно все.
Тож, граючи Роббі, де кожен його вчинок заради дітей, мені навіть не треба було кліпати очима. Не треба досліджувати це, не треба когось розпитувати, не треба довго про це думати – я просто знаю, відчуваю це кістками, що це правда. І це дуже допомогло. Я ніколи не відчував, що Роббі далекий від мене – знаєте, у прекрасному сенсі”.

- Емілія Джонс провела паралелі з попередньою роллю у фільмі CODA: “Так, я однозначно відчула спорідненість із Мейв у тому, що я дуже близька зі своєю родиною і теж готова зробити все заради неї. У неї величезне відчуття сім’ї й любові, і в цьому я дуже добре її розумію. Мене вже кілька разів запитували, чи не схожа Мейв на Рубі з CODA, бо обидві – молоді люди, які тягнуть на собі багато дорослої відповідальності. І це змусило мене замислитися: можливо, саме тому я відчуваю зв’язок із Мейв, бо вже грала дещо схожу роль. Але я все ж думаю, що Мейв несе тягар втрати, тоді як Рубі несла тягар любові. І це невелика, але важлива різниця. Хоча водночас у них багато спільного – для обох сім’я означає все”.

- А Марк Руффало, відомий своєю здатністю поєднувати емпатію та внутрішній конфлікт, коментував це поза даною прес-конференцією (на жаль його не було на тій, де наша редакція спілкувалась із кастом): “Я вже грав людей у кризі, але Том Брандис змусив мене по-новому подивитися на те, що означає прощення. Це була подорож, яка вплинула і на мене самого.”
Читайте також: «Ніган у біді. Але він ще має хід» – Джеффрі Дін Морган про 2 сезон «І мертві підуть: Мертве місто»
Свобода творчості та музика як персонаж
Окрема увага в “Завдання” приділена музиці. Наша редакція ставила питання про роль музики, на що Бред дуже розлого відповів: “ Музика має величезне значення. І, треба віддати належне HBO, у мене були дуже конкретні ідеї щодо музики, і частково вони йшли від мого власного досвіду. Наприклад: “А хіба ця пісня реально б грала в барі?” Я ж тут виріс, бував у таких барах, і знаю, що деякі треки просто не пасували б до атмосфери”. Так як не останню роль в серіалі грають байкери або лиходії, то ще шоуранер відзначив наступне: “Я хотів зробити з байкерами щось неочікуване. Я люблю ці пісні й той альбом [в розмові згадували про Річарда й Лінду Томпсонів, ]. Бо очевидний вибір – поставити якийсь стандартний рок чи метал. Але мені хотілося чогось іншого: щоб це здавалося правдивим, але водночас несподіваним. Тому ми й зупинилися на обраних треках [із жанру фолк-рок]”.

Для шоуранерів важливо мати свободу творчості, адже як би хто не хотів, та все ж є обмеження в обраному жанрі. От що про це нам відповів Бред: ”Так, свобода – це ще одна важлива річ. Коли ти сценарист у кіно, ти віддаєш текст, а далі все залежить від процесу – іноді ти залучений, іноді ні. У серіалі все інакше: ти пишеш, ти щодня на знімальному майданчику з акторами, щодня на монтажі. Це неймовірна свобода. Але водночас і тягар: я часто думаю, “Боже, сподіваюся, що серіал буде успішним, бо всі ці рішення – мої, і я дуже хочу, щоб вони були правильними.” Але можу сказати без сумнівів: і з Мейр з Істтауна, і з “Завданням” я відчуваю – це серіали, які найближчі мені як людині. Я можу прокинутися зранку й чесно сказати собі: так, це саме те шоу, яке я хотів створити. Так я казав про Мейр, і те саме скажу про “Завдання”. Це шоу, яке я хотів зробити – і я дуже цим пишаюся”.

Композитор Дан Дікон створив індивідуальні теми для головних героїв, які підкреслюють їхню емоційну траєкторію. Це робить серіал не просто драмою, а аудіовізуальним досвідом.
Очікування та перші відгуки
Критики вже називають “Завдання” наступним великим серіалом HBO у жанрі “Драма для дорослих”. Rotten Tomatoes дає на момент публікації 89%, Metacritic – 78/100. Хвалять гру Руффало, хімію між Пелфрі та Джонс, а також сценарій Інгелсбі.
The Daily Beast охрестило серіал “Новим Мейр з Істтауна”, а Time написав: “Це шоу не про злочин – це шоу про людей, які живуть із його наслідками.”
“Завдання” – це історія про біль, любов і прощення, розказана мовою високої драми HBO. Це серіал, який не лише тримає у напрузі, але й ставить питання, на які кожен відповідає сам для себе. “Вмикайте “Завдання” і готуйтеся до важких запитань про віру, сім’ю та вибір”, – так можна було б підсумувати посил серіалу.
Також цікаво:

Перша серія вже є з українським перекладом, якщо добре пошукати :)
На Megogo вже доступна для перегляду. Найпростіше та найдоступніше саме там)