Давно Google не оновлювала Web-версію пропрієтарного перекладача. Так ось, сьогоднішній день приніс з собою довгоочікувані зміни. Нововведення включають: редизайн, можливість перекладу документів різних форматів і незначні поліпшення. Однак про все по порядку.
Новий Google Translate
Нагадаємо, що редизайн Google Translate є частиною нової політики компанії, яка спрямована на оновлення та стандартизацію дизайну пропрієтарних інструментів. Раніше, новими фарбами заграли: Gmail, Google Calendar і Google Диск.
Що стосується нововведень, то перекладач Google отримав адаптивний дизайн, який підлаштовується під роздільну здатність дисплея різних пристроїв: ПК, планшети, смартфони та інші.
Читайте також: Розробники з Google Chrome Labs представили Squoosh – зручний інструмент для оптимізації зображень
Інтерфейс веб-інструменту обзавівся додатковими можливостями. Тепер варіанти перекладу розподілені за частинами мови і отримали шкалу частоти вживання варіанту перекладу.
Більш очевидними стали існуючі можливості перекладача: збережені переклади, історія та спільноти. Останні, спрямовані на поліпшення можливостей Google Translate, шляхом пропозиції своїх варіантів перекладу.
Читайте також: У мережу потрапили “живі” зображення Pixel 3 Lite
Додана функція “Документи”, яка дозволяє завантажити файли форматів: DOC, DOCX, ODF, PDF, PPT, PPTX, PS, RTF, TXT, XLS, XLSX і повністю перевести їх на будь-яку мову. На жаль, нова можливість має і деякі обмеження. Так, завантажувати можна документи вагою не більше 1 МБ.
Озвучка слів і речень англійською стала більш природною. При прослуховуванні слів або речень, перша озвучка відтворюється з нормальною швидкістю, друга – зі швидкістю 0.5x.